Voorbeelden van het gebruik van Rather young in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She does seem rather young.
Ze lijkt nog wat jong.It is rather young audience.
His happen to be rather young.
Rather young, for a General.
We were all rather young at the time.
We waren erg jong toen.A friendly, very nice man, rather young….
You are rather young for a holy man.
Je bent nogal jong voor een heilige man.However, you're both rather young.
You're rather young for, well anyway.
Je bent nogal jong voor,… nou, hoe dan ook.He must have died at a rather young age.
You're rather young for an errand boy.
Je bent nogal jong voor boodschappenjongen.Cirsium arvense, Amsterdam; rather young larva.
Cirsium arvense, Amsterdam; vrij jonge larve.She's rather young to have made Sister.
Ze is erg jong om reeds als Zuster gekwalificeerd te zijn.In 1773 Reender Martens died at a rather young age.
In 1773 overleed hij op vrij jonge leeftijd.That's rather young to be off on your own, isn't it?
Dat is nogal jong om op uw eigen te zijn, is het niet?Böttger died at the rather young age of 37.
Böttger stierf op betrekkelijk jonge leeftijd van 37 jaar.Two still rather young oospores, each one in its oogonium.
Two nog vrij jonge oosporen, elk in een oogonium.He also had many enemies and died rather young.
Maar hij maakte ook veel vijanden. Hij stierf vrij jong.You were married rather young, weren't you?
It is a rather young and dynamic scenery,
Het is een tamelijk jong en dynamisch landschap,he is rather young for his age.
hij is nogal jong voor zijn leeftijd.This rather young company advocates for simplicity,
Dit betrekkelijk jonge bedrijf is een voorstander van eenvoud,Not at all. It's just that you are rather young to be legends.
U bent nogal jong om al legenden te zijn.But they seem rather young, Captain," said Colonel Hamilton.
Ze lijken me wel wat jong, zei kolonel Hamilton.she's rather young for you.
ze is erg jong voor u.When he got older(he died rather young) he asked Mr. Stöckmann to take over these about 100 Kermesina's.
Toen hij ouder werd,(hij stierf tamelijk jong) vroeg hij Stöckmann deze ong. 100‘Kermesina's' over te nemen.I hope you don't mind me saying this, but you seem rather young for this type of business.
Sorry dat ik het zeg, maar u lijkt me nogal jong voor dit werk.It is driven by the almost fanatic enthusiasm of a rather young team which takes quite some initiatives like the organisation of Bulgakov excursions(during the day
Het drijft op het bijna fanatieke enthousiasme van een vrij jong team, dat veel initiatieven neemt om de geest van Boelgakov in ere te houden.Our city of Belo Horizonte is still rather young, only 110 years old.
Jan Thomas died at a rather young age.
Jan Thomas overleed vrij jong.
