Voorbeelden van het gebruik van Real influence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You have amassed a large enough base to have real influence.
Uw draagvlak is inmiddels groot genoeg om echt invloed te hebben.They have real influence on things.
Ze hebben 'n echte invloed op de dingen.No, they don't have any real influence….
MS- Nee, zij hebben geen echte invloed….If you had any real influence, I wouldn't need to be here.
Als je echte invloed had, had ik hier niet hoeven zijn.Only then can the EU obtain real influence.
Alleen dan kan de EU werkelijk invloed uitoefenen.Any real influence we have on events inside Iran is extremely limited.
The UN is a toothless debate club without any real influence.
De VN is een tandeloos debatclubje geworden zonder echte invloed.Who here feels they have real influence on the future of this country when voting?
you could really feel the real influence.
I think we have had real influence there.
Ik denk dat we daar echt invloed hebben uitgeoefend.They would mean that western Europe would be disengaging from the possibility of exercising any real influence on events.
Dat zou betekenen dat West-Europa de mogelijkheid zou verliezen om echt invloed uit te oefenen op de gebeurtenissen.It will allow the EU to exert a real influence in the international arena.
value against other currencies we shall have no real influence on.
op het renteniveau en de internationale wisselkoers ervan geen enkele werkelijke invloed hebben.This gives the Works Council real influence on the company's policy in this field.
Three hundred and sixty-seven votes are needed if we elected representatives are to have real influence, and we obtained 370.
Er zijn 367 stemmen nodig om ons volksvertegenwoordigers echte invloed te geven, en we hebben er 370 gekregen.Work for people with real influence or… come here. I was tossing up options and thought I could either.
Ik dacht: Ik kan voor mensen met echte invloed werken of ik kan hier gaan werken.Studies show that colors have a real influence on people.
Studies tonen aan dat kleuren een echte invloed hebben op mensen.Parliament has, of course, real influence, both upon the annual budget
The geographical remoteness makes it impossible to have any real influence on the democratisation process.
De grote afstand maakt echte invloed op het democratiseringsproces onmogelijk.In general, there is no real influence on the administrative structures within the MS,
In het algemeen is er geen echte invloed op de administratieve structuren binnen de lidstaten,Just as the DCI is deployed, our Parliament here must be given real influence and control in the same manner.
Aan ons Parlement hier moet volgens diezelfde inzet van DCI echte invloed en controle worden gegeven.Only then can your team have a real influence and drive positive change,
Alleen dan zal een team echt invloed hebben en positieve verandering teweegbrengen,the DNSBexercises little real influence onthe political scene.
oefent de bond weinig daadwerkelijke invloed uit op het politieke toneel.And he said, that technology, its real influence is to alter the reality of the people into which it's introduced.
En hij zei dat de werkelijke invloed van technologie was om de realiteit te veranderen van de mensen aan wie het geïntroduceerd wordt.A lot of cooperatives(e.g. workers' cooperatives), are enterprises where members as users have a real influence over management decisions.
In veel coöperaties(bijvoorbeeld werknemerscoöperaties) hebben de leden als gebruikers reële invloed op de beslissingen van het management.The best instrument for achieving real influence by the people is the referendum, preceded by a thorough debate.
Het beste instrument voor een reële invloed van de burgers zijn referenda die worden voorafgegaan door een behoorlijke publieke discussie.whether it offered apparent or real influence in the regulation of new technology.
dit nu een schijnbare of reële invloed op de regulering van de nieuwe technologie bood.Firstly, it was upheld that, in order to exert any real influence over national customs, the scope of the directive must be as wide as possible.
Ten eerste wordt hierin gezegd dat het toepassingsgebied van de richtlijn zo ruim mogelijk moet zijn om echt invloed te kunnen uitoefenen op de nationale gebruiken en gewoonten.
