Voorbeelden van het gebruik van Realists in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We're realists.
But, Lily, you and I are realists.
But realists, yes.
Maar realisten, ja.We're both realists.
We zijn allebei realisten.We're realists. Some people call us Nazis.
We zijn realisten. Sommigen noemen ons nazi's.
Mensen vertalen ook
They appear to be realists.
Ze zijn realistisch.These men are realists, not stupid men.
Deze mannen zijn realisten… geen domme mensen.You and me, we're realists.
Jij en ik, we zijn realistisch.Realists and Critics must keep their distance.
Realisten en Critici moeten zich hierbij afzijdig houden.But we must be realists.
Maar we moeten realisten zijn.We're not realists, us foodies; we're lovers.
We zijn geen realisten, wij fijnproevers. We zijn liefhebbers.Hopeless romantics and realists.
Hopeloze romantici en realisten.If we were realists, we would all be dead back on Caprica.
Als we realistisch waren, lagen we nu dood op Caprica.So, it is time to become realists*.
Dus is het tijd om realist te worden*.Realists don't fear the results of their study.
Realisten hebben geen angst voor wat de resultaten zullen uitwijzen.Guys who get laid a lot are realists.
Jongens die veel seks hebben zijn realisten.So-called realists are really pessimists who won't admit it.
Realisten zijn pessimisten die het nog niet willen toegeven.Also a group exhibition of 33 realists.
Tevens groepstentoonstelling van 33 realisten.If“hard-nosed realists” say that profit is the only ideal….
Wanneer“realisten” je vertellen dat winst het enige ideaal is….In my(limited) view, they are not realists.
In mijn(beperkte) optiek zijn het geen realisten.This is logical in itself because realists do not think of anything new.
you're complete realists.
je bent een complete realist.We look at sustainable realists with a long-term vision.
Daarbij kijken we naar duurzame realisten met een langetermijnvisie.we in government have to be realists.
wij in de regering moeten realisten zijn.Realists accept and understand that life is full of risks.
Realisten accepteren en begrijpen dat het leven risico's met zich meebrengt.There are dreamers and there are realists in this world.
Er zijn dromers, en er zijn realisten in deze wereld.Realists believe that sovereign states are the principal actors in the international system.
Realisten menen dat militaire macht de belangrijkste macht van staten is.the artisan are in their manner realists.
de kleine handelaar zijn op hun manier realisten.It is no wonder that the 19th-century Realists were impressed by the vitality of Hals's portraits.
Geen wonder dat de 19de-eeuwse realisten geà ̄mponeerd waren door de levendigheid van Hals' portretten.To achieve the goal meditating both Buddhists and Hindus realists.
Om dit te bereiken het doel mediteert zowel boeddhisten en hindoes realisten.
