Wat Betekent REALLY OVERWHELMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt overweldigend
• echt overdonderend
• werkelijk overweldigend

Voorbeelden van het gebruik van Really overwhelming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is really overwhelming.
Dit is echt overwelmend.

Look… I get that what happened seems really overwhelming.
Ik snap dat het allemaal nogal overweldigend lijkt.

It was really overwhelming.
Het was echt overweldigend.

Well, I must say that the response wasn't really overwhelming.
Wel, ik moet zeggen dat het aantal reacties niet echt overdonderend was.

This is really overwhelming, isn't it?
Dit is echt overrompelend, niet?

The first week can be really overwhelming.
De eerste week kan echt overweldigend zijn.

It's really overwhelming. It's just.
Het is gewoon… Het is echt overweldigend.

The nature here is really overwhelming.
De natuur is hier werkelijk overweldigend.

To me, his work is really overwhelming; I confess that I have had to leave a museum more than once because it all became a bit too much for me; it's a mild form of Stendhal Syndrome.
Zijn werk is wat mij betreft echt overweldigend; ik geef toe dat ik meerdere malen een museum heb moeten verlaten omdat het me allemaal een beetje te veel werd, door een milde vorm van het stendhalsyndroom.

It's just… It's really overwhelming.
Het is gewoon… Het is echt overweldigend.

I must say that the response wasn't really overwhelming.
het aantal reacties niet echt overdonderend was.

I mean, I know it's a really overwhelming thing to cancel, but.
Ik weet dat het heel overweldigend is om de show af te zeggen, maar.

it's really overwhelming!
het is echt overweldigend!

The really overwhelming number of heart-warming
De werkelijk overstelpende hoeveelheid hartverwarmende

To me, his work is really overwhelming;
Zijn werk is wat mij betreft echt overweldigend;

this ought to be really overwhelming and captivating.
was dit werkelijk overweldigend en beklijvend.

And it was like… I like, saw Mother Ayahuasca for the first time really overwhelming and like really really beautiful.
Ik zag moeder ayahuasca voor de eerste keer… en het was heel overweldigend en heel erg mooi.

I was really overwhelmed by this generous offer.
Ik was werkelijk overdonderd door dit genereuze aanbod.

The first days you are really overwhelmed by the commotion of the city.
De eerste dagen wordt je echt overrompeld door de drukte van de stad.

I just felt really overwhelmed and guilty about.
Ik voelde me echt ontzet en schuldig over het autoaccident.

I was feeling really overwhelmed and I kinda freaked out.
Ik voelde me heel erg overweldigd en ik draaide door.

And I kinda freaked out. I was feeling really overwhelmed.
Ik voelde me echt overstelpt en ik schrok nogal.

I was feeling really overwhelmed and I kinda freaked out.
Ik voelde me echt overstelpt en ik schrok nogal.

I usually get really overwhelmed at these things.
Ik raak nogal overdonderd van dit soort dingen.

I was really overwhelmed by the many murals I saw there.
Ik was werkelijk overdonderd door de vele muurschilderingen die ik daar zag.

And people only do that if they're really overwhelmed.
Dat doe je alleen als je echt overweldigd bent.

Well, I'm really overwhelmed.
Nou, ik ben echt overweldigd.

Wow, I'm really overwhelmed by your nice comments on my articles, many thanks!
Wauw, ik ben echt overweldigd door al jullie leuke reacties, hartelijk dank!

I'm really overwhelmed by your generous gift,
Ik ben echt overdonderd door uw gulle gift,

So, firstly, I want to say, um… I have been really overwhelmed by all your messages.
Dus, als eerste wil ik zeggen… ik ben echt overdonderd door al je berichten.