Voorbeelden van het gebruik van Really relevant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Not really relevant.
do not believe… is not really relevant.
niet gelooft… is niet echt relevant.Is this really relevant, Dad?
Is dat nu echt relevant, pap?But… to the Devereaux case. none of that is really relevant.
Maar niets van dat is echt relevant voor de Devereaux geval.That's not really relevant.
Dat is niet echt relevant.
Mensen vertalen ook
Not really relevant, then, is it? No?
Cons: nothing really relevant.
Nadelen: niets echt relevant.Not really relevant then, is it?
Dan is 't niet echt relevant,?it is possible not really relevant anyway.
het is mogelijk niet echt relevant toch.It's not really relevant is it?
Het is niet echt relevant, toch?Jane undercover for an op that's not really relevant to our larger mission.
Jane undercover voor een operatie dat niet echt relevant is met onze grotere missie.Is that really relevant right now?
Is dat, op dit moment, echt relevant?it's not really relevant to what we do here.
Is that really relevant to the case, Adam?
Is dat echt relevant voor de zaak, Adam?But there are two things at heart that I think drive a conservative philosophy that are really relevant to this whole debate.
Maar er zijn twee uitgangspunten, die denk ik de conservatieve filosofie bepalen en die zeer relevant zijn in deze discussie.Sounds really relevant, really current.
that need to be displayed together to be really relevant.
moeten deze samen weergegeven worden om echt relevant te zijn.Is my snacking really relevant to this case?
Is het eten van snacks werkelijk relevant voor deze zaak?those containedin the French programme are not really relevant.
dein het Franse programma neergelegdeindicatoren zijn niet werkelijk relevant.Which is not really relevant, since it's a legend.
Wat niet echt relevant is, want het is een legende.I particularly like the instrument of exploratory opinions- for me, there is no better way of knowing what is really relevant to the institutions for which we are producing our opinions.
Ik heb veel op met het instrument van de verkennende adviezen- voor mij is er geen betere manier om te weten te komen wat werkelijk relevant is voor de instellingen waarvoor we onze adviezen opstellen.”.It's not really relevant how I perceived it.
Maar… volgens mij is het niet echt relevant hoe ik het beleefd heb.This school of thought is really relevant for any organization.
Deze denkwijze is eigenlijk relevant voor elke organisatie.Well, only really relevant as a security question at the bank.
Nou, alleen echt relevant als veiligheidsvraag bij de bank.Consequently, even among the 2,500 hotels in Shanghai, for example, the really relevant ones would have to be right at the top,"otherwise the search becomes tiresome.
Dus van You offer him really relevant content and tailored information.
Je biedt hem dus echt relevante content en informatie op maat.But… none of that is really relevant to the Devereaux case.
Maar niets van dat is echt relevant voor de Devereaux geval.It's not really relevant how I perceived it. But it's.
Jawel, maar… volgens mij is het niet echt relevant hoe ik het beleefd heb.What type of information concerning the corporate conduct of a company is really relevant to make companies' activities more transparent, visible and understandable for civil society representatives?
Wat voor soort informatie over de handelwijze van een onderneming is werkelijk relevant om de ondernemingen transparanter maken, alsook zichtbaar en begrijpelijk voor vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld?If we do not concentrate on those ports that are really relevant to export and intra-Community trade,
Als we ons niet concentreren op de havens die werkelijk relevant zijn voor de export en voor de intracommunautaire handel,
