Wat Betekent REALLY STRUGGLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt aan het worstelen
• echt moeite

Voorbeelden van het gebruik van Really struggling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Really, really struggling.
Echt heel moeilijk.

We are hearing more and more that students are really struggling”.
We horen steeds vaker dat studenten écht in de knel zitten'.

Alex was really struggling.
Alex was echt aan het worstelen.

roxy is really struggling.
Roxy is echt aan het worstelen.

And he was really struggling.
Hij was echt aan het worstelen.

Really struggling to square that circle. For the past few weeks, I have been.
De laatste weken heb ik echt geworsteld… om dat te aanvaarden.

Okay, good,'cause I have been really struggling with this.
Oke, goed, want ik heb echt worstelen deze.

I'm really struggling here, A.C.
Ik ben hier echt aan het worstelen, A.C.

but is really struggling with her weaning process.
maar wordt echt moeite met haar spenen proces.

I'm really struggling with trying to understand what your position is here.
Ik ben echt aan het worstelen met jouw standpunt hier proberen te begrijpen.

But I'm, like, really struggling.
Ik heb het echt moeilijk.

We're really struggling here.
We zijn echt aan het knokken hier.

I don't know how everybody else did it but I am really struggling really hard.
Ik weet niet hoe iedereen anders deed het maar ik ben echt moeite echt hard.

And, you know, I was really struggling to hold on to my faith.
En, weet je, ik was echt aan het strijden om me aan mijn geloof vast te houden.

roxy is really struggling.
Roxy is echt aan het worstelen.

I'm really struggling to find credible alternatives in the same price range.
Ik heb echt moeite om geloofwaardige alternatieven te vinden in dezelfde prijsklasse.

I'm just… really struggling.
ik heb het echt heel moeilijk.

I think we can agree today that the sector is really struggling to get back some of the customers that left the milk or dairy sector because
Ik denk dat wij het er vandaag met elkaar over eens kunnen zijn dat de sector het werkelijk moeilijk heeft om een aantal van de klanten terug te halen die de melk-

Really struggled to follow the route in several places.
Echt moeite om de route op verschillende plaatsen te volgen.

Most people I know really struggle with that.
De meeste mensen die ik ken hebben het daar echt moeilijk mee.

We really struggle to do this.
Daar hebben we echt moeite mee.

When Giuseppe died, I really struggled with that one.
Toen Giuseppe overleed, had ik daar echt moeite mee.

Really struggled.
Echt gevecht.

It's still a no. This shit-spit really struggles with that two-letter word.
Die shit-spit worstelt echt met dat twee-letter woord. Het blijft neen.

This shit-spit really struggles with that two-letter word.
Deze shit-spit worstelt echt met dat korte woord.

This shit-spit really struggles with that two-letter word.
Die shit-spit worstelt echt met dat twee-letter woord.

The boy has a gluten allergy and really struggles with his diet.
Hij heeft een glutenallergie en worstelt echt met zijn dieet.

it's something we really struggle to do.
het is iets waarmee we heel erg worstelen.

I thought you would really struggle.
Ik dacht dat je het moeilijk zou hebben.

Like all smartphone cameras it really struggled in very dim light.
Net als alle andere smartphone-camera's het echt worstelde in zeer weinig licht.