Wat Betekent REALLY UNDERSTANDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt te begrijpen
• echt begripvol
• heel begripvol
• erg begripvol

Voorbeelden van het gebruik van Really understanding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have been really understanding.
Je bent heel begrip vol.

Really understanding travelers- this is what will revolutionize our field!
De reiziger écht begrijpen- dat zal ons vakgebied revolutionair veranderen!

He gets it. He's really understanding.
Hij snapt dat. Hij is heel begripvol.

Thas really understanding of you man.
Dat is erg begripvol van je.

It started with search, really understanding.
Het begon met opzoeken en werkelijk begrijpen.

That's really understanding of you.
Dat is erg begripvol van je.

Effective recruitment starts with really understanding one another.
Effectieve recruitment begint met elkaar écht begrijpen.

That's really understanding of you, Kyle.- Yeah.
Ja, goed. Dat is echt begripvol van je, Kyle.

Something was wrong. And she actually might be… really understanding if… Yeah.
En misschien is ze wel heel begripvol als er iets mis is.

You know, you were really understanding to let him take this opportunity.
Jij was erg begripvol dat hij die kans mocht nemen.

Part of lacking confidence comes from not really understanding people.
Zelfverzekerdheid ontberen komt ook voort uit het niet echt begrijpen van mensen.

But she was, like, really understanding that I was, like, the victim of the situation.
Ik het slachtoffer was van een situatie. Maar ze begreep echt dat.

This is where loneliness sets in without really understanding why… or even worse….
Eenzaamheid, zonder echt te begrijpen waarom… of nog erger….

I first started really understanding this storytelling device when I was writing with Bob Peterson on"Finding Nemo.
Ik begon deze manier van vertellen pas echt te begrijpen toen ik met Bob Peterson"Finding Nemo" schreef.

That I was, like, the victim of the situation. But she was, like, really understanding.
Ik het slachtoffer was van een situatie. Maar ze begreep echt dat.

Yeah, okay. That's really understanding of you, Kyle.
Ja, goed. Dat is echt begripvol van je, Kyle.

ĎI had believed in God for 6 years, but I believed without really understanding Him.
Zes jaar lang geloofde ik in God maar ik geloofde zonder Hem werkelijk te begrijpen.

And she actually might be… really understanding if…-I don't know, something was wrong.
En misschien is ze wel heel begripvol als er iets mis is.

We have the gift of being able to identify closely with children and really understanding them.
Wij hebben een gave heel dichtbij kinderen te komen en hen wezenlijk te begrijpen.

She will end up missing you and really understanding how deeply she feels for you.
Uiteindelijk zal ze je gaan missen en echt begrijpen wat ze voor je voelt.

the researchers have put cryptographic equipment into area that permit the tumbler to pay the right parties without really understanding which parties are concerned.
de onderzoekers hebben cryptografische apparatuur die in het gebied dat toestaan dat de tuimelaar om de juiste partijen te betalen, zonder echt te begrijpen welke partijen zijn bezorgd.

It comes down to having the roots, really understanding rock and roll and preaching it.
Je moet de wortels hebben, en het prediken. rock en roll echt begrijpen.

meanwhile not really understanding why it doesn't.
ondertussen niet echt begrijpend waarom niet.

So, this is just a knee-jerk reaction without really understanding the way the system works.
Dus, dit is slechts een reflexmatige reactie zonder echt te begrijpen hoe het systeem werkt.

Due to the importance of really understanding the decision maker to be able to properly position marketing efforts,
Vanwege het belang van het echt begrijpen van de besluitvormer om marketinginspanningen goed te kunnen positioneren, hebben we een meer gedetailleerde

worse than it is and not really understanding what it really will require.
slechter te maken dan het is zonder echt te begrijpen wat het werkelijk van je verlangt.

You can keep looking, without really understanding and at the same time to feel what it is about.
Je kan er naar blijven kijken, zonder echt te begrijpen en tegelijkertijd toch te voelen waar het om gaat.

Really understanding the architecture of how can you work with that information,
Echt inzicht in de architectuur van hoe kun je werken met die informatie,

Find out how to stay in love forever by really understanding your relationship and your partner.
Ontdek hoe om te verblijven in liefde voor altijd door echt te begrijpen uw relatie en uw partner.

their judgments and their grievances without ever really understanding what they are looking at.
hun grieven op kunnen projecteren zonder ooit echt te begrijpen waar ze mee te maken hebben.