Wat Betekent REASONABLE APPROACH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• redelijke benadering
• verstandige aanpak
• redelijk standpunt
• redelijke aanpak

Voorbeelden van het gebruik van Reasonable approach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The main thing is a reasonable approach.
Het belangrijkste is een redelijke benadering.

A reasonable approach would, I suppose, mean that I should behave.
En met een redelijke benadering bedoel je dat ik me moet opstellen.

That, I believe, would certainly be a reasonable approach.
Dit zou, geloof ik, een verstandige aanpak zijn.

Learn about a reasonable approach for the study of three disciplines.
Kennis te maken met een verstandige benadering van de studie van drie disciplines.

I believe that this is a reasonable approach.
en ik geloof dat dit een verstandige middenweg is.

This report sets out a reasonable approach to devising such a system.
Dit verslag bevat een redelijke benadering voor het opzetten van een dergelijk stelsel.

Spring avitaminosis is perfectly"treated" simply by the right and reasonable approach to nutrition.
Lente-avitaminose wordt perfect"behandeld" door de juiste en redelijke benadering van voeding.

The main thing- a reasonable approach to treatment and control of their condition and well-being.
Het belangrijkste ding- een redelijke benadering van de behandeling en controle van hun toestand en welzijn.

Where you are directly involved.- Well, to begin with… a reasonable approach to the case of IMRO.
Een redelijke benadering in het geval van IMRO… waar je direct bij betrokken bent.- Nou, om te beginnen.

This sounds a reasonable approach- after all, you shouldn't force a child to believe something, should you?
Dit lijkt een redelijk standpunt, niet? Tenslotte kun je een kind niet dwingen iets te geloven, toch?

should likewise ensure a focused and reasonable approach of all banks with regard to pricing.
dient ook de bijeenkomst[…] van vandaag tot een gerichte en verstandige aanpak van alle banken bij het vaststellen van de prijzen te leiden.

A reasonable approach is a specialist consultation,
Een redelijke benadering is een raadpleging van een specialist,

This is likely not a reasonable approach for many.
Zijn, dit is waarschijnlijk niet een redelijke benadering voor veel.

While this is a reasonable approach, it does not take into consideration the actual maintenance need of the individual tool holder.
Hoewel dit een redelijke benadering is, houdt het geen rekening met de daadwerkelijke onderhoudsbehoefte van de individuele gereedschapshouder.

we decided to adopt a more reasonable approach instead.
wij hebben de voorkeur gegeven aan een redelijk standpunt.

We believe that sometimes a fair and reasonable approach to the conflict is better when seen from the outside.
Wij zijn van mening dat soms een eerlijke en redelijke benadering van het conflict is beter is dan als gezien van buitenaf.

then a multifaceted“detoxification program” was a reasonable approach.
dan is een veelzijdig“detoxificatie programma” een verstandige aanpak.

This amendment provides for a more pragmatic and reasonable approach to the circumstances in which a political group may fall below the required thresholds.
Dit amendement voorziet in een meer pragmatische en redelijkere benadering van het geval dat een fractie onder de vereiste drempels kan zakken.

on condition that a serious and reasonable approach with regard to respect for stability is approved.
heer von Wogau stemmen, op voorwaarde dat er een serieuze en redelijke aanpak komt voor de handhaving van de stabiliteit.

Thanks to the reasonable approach advocated by the Committee on Legal Affairs
Dankzij de redelijke aanpak van de Commissie juridische zaken

the clinical utility of dronabinol for cannabis dependence is a reasonable approach.
de klinische bruikbaarheid van dronabinol voor de behandeling van cannabisafhankelijkheid een redelijke benadering is.

What has been put to the Council of Ministers is a reasonable approach to these matters, and I hope that the Canadian Government will take a rather more benign view of these matters than they have in the past.
Aan de Raad van ministers is op dit gebied een redelijke aanpak voorgelegd en ik hoop dat de Canadese regering een Wat gematigder houding bij deze aangelegenheid zal innemen dan in het verleden het geval is geweest.

coexistence of different models, seemed the most appropriate and reasonable approach.
waarin ruimte is voor verschillende modellen naast elkaar, de meest geschikte en redelijke benadering.

A reasonable approach to the consumption of black tea,
Een redelijke benadering van de consumptie van zwarte thee,

and action may be necessary to incentivise a more reasonable approach by market players.
wordt systematisch beroep ingesteld tegen marktbesluiten en zijn wellicht maatregelen nodig om marktdeelnemers aan te sporen tot een meer redelijke houding.

take a more progressive approach, a more reasonable approach, tailored to the real situation. For example the
opnieuw te kiezen voor een progressievere, verstandigere en realistischere aanpak, bijvoorbeeld de invoering van een gemeenschappelijke munt die de nationale munteenheden overkoepelt

congratulate Mrs Aelvoet for all the work that she has done to make it possible for Parliament to give its consent and for the realistic and reasonable approach that she has shown, as have other
mijn waardering uitspreken voor al het werk dat zij heeft verricht om de instemming van het Parlement te bewerkstelligen en ook voor de realistische en redelijke benadering waarvan zij blijk heeft gegeven,

an independent worldwide competition agency, a reasonable approach initially would be to lay down internationally agreed minimum rules covering the principal aspects,
een onafhankelijk mondiaal mededingingsagentschap, zou het verstandig zijn om in een eerste fase internationale minimumvoorschriften vast te stellen betreffende de voornaamste onderwerpen, onder meer de kartels

This sounds a reasonable approach- after all, you shouldn't force a child to believe something, should you?
Lieten ook onze ouders dit open voor mij en mijn vier broers om zelf te kiezen. Dit lijkt een redelijk standpunt, niet? Tenslotte kun je een kind niet dwingen iets te geloven,

Down-to-earth approach and reasonable prices.
Nuchtere aanpak en gunstige prijsstelling.

Hoe "reasonable approach" te gebruiken in een Engels zin

Is a Rational, Reasonable Approach to Immigration Enforcement Possible?

There can be a reasonable approach to this controversy.

I love the balanced, reasonable approach that Adam takes.

A reasonable approach may be to quarantine the items.

Another reasonable approach is to have ‘milestone payment’ terms.

A reasonable approach to control and variety of food.

A fair and reasonable approach needs to be used.

I believe it’s a reasonable approach for any company.

A reasonable approach to a random disaster, I'll grant.

That’s a pretty reasonable approach for non-professional chess players.

Hoe "redelijk standpunt, redelijke benadering, verstandige aanpak" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor antisemieten is dat een redelijk standpunt waar de Joden mee hadden moeten instemmen.

Aan deze voorwaarden kan met redelijke benadering voldaan worden, doch niet helemaal precies.

De enige verstandige aanpak is dus, een deel te laten terugbetalen.

Ik denk echter niet dat dit een bijzonder verstandige aanpak is.

Een verstandige aanpak die de SP volledig ondersteund heeft.

Het crisiscentrum heeft hierin een redelijk standpunt ingenomen.

Naar onze mening een verstandige aanpak voor een relatief nieuw apparaat.

Die verstandige aanpak en dat inlevingsvermogen zijn onvoldoende gebleken.

Deze moet een redelijke benadering zijn van de loon- of prijsindexatie.

Met een verstandige aanpak hoeft het helemaal niet moeilijk te zijn.