Wat Betekent REATTACHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opnieuw
• gehecht
• weer vastgemaakt
• reattached

Voorbeelden van het gebruik van Reattached in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or reattached.
Of er opgenaaid.

Your fingers have been perfectly reattached.
Je vingers zijn perfect teruggeplaatst.

Reattached. Baby steps.
Gemonteerd.- Mooi!

A over B reattached.
A over B opnieuw bevestigd.

I had a piece of my ear cut off and reattached.
Er werd een stuk van m'n oor afgesneden en terug aangezet.

With the rope reattached, we began the test again.
Toen het touw was vastgemaakt, kon de test weer beginnen.

then reattached.
benen verwijderd en weer aangenaaid.

The flap will be reattached after several minutes of drying time.
Na enkele minuten drogen, zit het flapje vast.

I disconnected, I slid out of gas and I reattached.
Ik heb de verbinding, Ik gleed uit gas en ik reattached.

That's reattached, so that's the cooling system back in one piece.
Dat is weer vastgemaakt, Zodat het koelsysteem weer in een stuk is.

After restoring the item, it can be reattached manually.
Na herstel kan het item handmatig opnieuw worden gekoppeld.

The spine is reattached with adhesive tape and therefore in moderate condition.
De rug is met plakband weer vastgezet en daardoor in matige staat.

In most cases the tendons must be surgically reattached.
In de meeste gevallen moeten de pezen chirurgisch gehecht worden.

Her head was reattached but went missing again in 1998.
Haar hoofd werd opnieuw aangebracht, maar in 1998 raakte het alweer opnieuw vermist.

the fingertip was reattached.
daar werd de vinger er weer aangenaaid.

Who's got two surgically reattached thumbs and is super proud of his son?
Wie heeft er twee chirurgisch opnieuw vastgehechte duimen en is supertrots op z'n zoon?

As long as it's within twelve hours, a severed member can still be reattached.
Zolang het binnen 12 uur is, kan hij weer vastgemaakt worden.

After restoring the item, it can be reattached manually. Additional restore capabilities.
Na herstel kan het item handmatig opnieuw worden gekoppeld. Aanvullende herstelfuncties.

So that's the cooling system back in one piece. That's reattached.
Zodat het koelsysteem weer in een stuk is. Dat is weer vastgemaakt.

An amputated arm can be surgically reattached if the patient receives surgical attention within four hours.
Een geamputeerde arm kan herbevestigd worden indien dat binnen vier uur gebeurt.

then his limbs were reattached with fishing line.
z'n ledematen zijn aangenaaid met visdraad.

Two of my fingers were recovered and reattached, and then his colleague, that woman,
Twee vingers zijn teruggevonden en weer aangezet. En toen kwam zijn collega,

By the time the shrimps have prised off arm another has reattached itself.
Als ze één arm losgewrikt hebben, heeft een andere zich weer vastgehecht.

Seat and back pads can be removed and reattached; available in Hopsak fabric or leather.
De kussens kunnen verwijderd en teruggeplaatst worden en zijn verkrijgbaar in Hopsak-stof of leder.

Specifies the volume at which removed amplitude peaks should be reattached.
Hier geeft u het volume op waarboven de pieken in de amplitude moeten worden hersteld.

after the heart was reattached Olivia cut the recurrent laryngeal nerve.
maar nadat het hart opnieuw was ingebracht sneed Olivia een zenuw door.

if you get them back soon enough, they can be reattached.
je snel genoeg bent, ze er weer aan kunnen worden genaaid.

Now is the foot reattached them, and excluding the large scar,
Nu is de voet reattached hen, en met uitzondering van de grote litteken,

And she was fine. But we got to a hospital and they reattached her arm.
En zij was weer in orde. Maar we bereikten het hospitaal waar ze haar arm er terug aannaaiden.

Some time after that, the ruby was reattached to John by Morbius, the Living Vampire
De robijn werd later teruggeplaatst op John door Morbius the Living Vampire,

Hoe "reattached" te gebruiken in een Engels zin

The hinge was reattached with methyl cellulose.

I reattached the band with Super Glue.

Reattached with all new AN aircraft hardware.

and thus reattached man to the cosmos.

Lastly, she reattached the hardware and voilà!

They also reattached severed pieces of organs.

Once home, we reattached the TENS machine.

The retina was reattached with perfluorocarbon liquid.

Copies often have detached and reattached pages.

It was hurriedly reattached gathered and reattached.

Hoe "gehecht, opnieuw" te gebruiken in een Nederlands zin

Kwantitatieve instrument voor goedkeuring gehecht aan.

Brief met daaraan gehecht een acceptgiro.

Postmarket studie zal opnieuw blij om.

Dan werden het maar opnieuw golfplaten.

Daarom werden die plaatsen opnieuw behandeld.

Nederlanders zijn gehecht aan hun vrijheid.

Groot belang wordt gehecht aan cliëntraadpleging.

Moet hij alle lessen opnieuw volgen?

Hij verwacht opnieuw 'vele tienduizenden' bezoekers.

Kan iemand hem opnieuw goed zetten?