Wat Betekent REDUCTION IN SYMPTOMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vermindering van de symptomen
• afname van de symptomen

Voorbeelden van het gebruik van Reduction in symptoms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

many people reported a reduction in symptoms.
vele mensen meldden een vermindering van symptomen.

A reduction in symptoms of pulmonary arterial hypertension was observed with Thelin treatment.
Een afname van de symptomen van pulmonale arteriële hypertensie- werd gezien bij de behandeling met THELIN.

They have a new drug cocktail, which has shown a 60% reduction in symptoms, and all the people taking it are still living.
Er is een nieuwe medicijnencocktail, die de symptomen met 60% vermindert. Al die patiënten zijn nog in leven.

A reduction in symptoms of flea allergy dermatitis was recorded in both target species.
Bij beide doeldieren werd vermindering van de symptomen van vlooienallergiedermatitis geregistreerd.

During pregnancy, Some women notice a reduction in symptoms or postpartum symptoms can flare up.
Tijdens de zwangerschap, Sommige vrouwen merken een vermindering van de symptomen of postpartum symptomen kunnen opflakkeren.

A reduction in symptoms of pulmonary arterial hypertension was observed with bosentan treatment.
Een vermindering van symptomen van pulmonale arteriële hypertensie werd waargenomen na behandeling met bosentan.

Four studies looked at the treatment of the disorder by measuring the reduction in symptoms after nine to 10 weeks.
In vier van de onderzoeken werd de behandeling van de stoornis geëvalueerd door te meten in welke mate de symptomen na negen à tien weken waren afgenomen.

Functional Class: A reduction in symptoms of PAH were observed with sitaxentan sodium 100 mg treatment.
Functionele klasse: Een afname van de symptomen van PAH werd gezien bij de behandeling met 100 mg natriumsitaxentan.

Overall, in the studies of rheumatoid arthritis, about two-thirds of the patients receiving Enbrel had a reduction in symptoms of 20% or more after three months.
Globaal genomen vertoonde in de studies naar reumatoïde artritis ongeveer twee derde van de patiënten die Enbrel kregen een vermindering van de symptomen met 20% of meer na drie maanden.

Because of the dramatic reduction in symptoms, anti-fungal treatment has become one of the most common therapies in autism in the world today.
Vanwege de reductie van symptomen werd anti-fungale behandeling een van de meest voorkomende therapieen bij autisme in de hedendaagse wereld.

In both studies of the solution for injection, patients receiving Abilify had a greater reduction in symptoms of agitation than those receiving placebo.
In beide onderzoeken met de oplossing voor injectie waren de symptomen van agitatie bij patiënten die Abilify hadden gekregen duidelijk meer afgenomen dan bij degenen die een placebo hadden gekregen.

The main measures of effectiveness were the reduction in symptoms of arthritis after 6 months of treatment,
De voornaamste maatstaven voor de werkzaamheid waren de vermindering van de symptomen van artritis na zes maanden behandeling,

In the study using a fixed dose of Kineret, 38% of the patients adding Kineret had at least a 20% reduction in symptoms after six months, compared with 22% of those adding placebo.
In de studie met een vaste dosis Kineret vertoonde 38% van de patiënten een vermindering van de symptomen met minstens 20% na zes maanden, ten opzichte van 22% bij degenen die placebo als toevoeging aan hun behandeling kregen.

The main measures of effectiveness were the reduction in symptoms of arthritis after treatment,
De voornaamste maatstaven voor de werkzaamheid waren een vermindering van de symptomen van artritis na behandeling,

In the study using a fixed dose of Kineret, 38% of the patients adding Kineret had at least a 20% reduction in symptoms after six months, compared with 22% of those adding placebo.
In het onderzoek met een vaste dosis Kineret vertoonde 38% van de patiënten die eenmaal daags 100 mg Kineret toevoegden een vermindering van de symptomen met ten minste 20% na zes maanden, ten opzichte van 22% bij degenen die een placebo als toevoeging aan hun behandeling kregen.

Remicade was more effective than comparator medicines in all studies In both studies of rheumatoid arthritis, more patients taking Remicade in combination with methotrexate showed a 20% reduction in symptoms than those taking methotrexate alone.
In beide studies van reumatoïde artritis toonden meer patiënten die met Remicade in combinatie met methotrexaat werden behandeld 20% vermindering van de symptomen dan de patiënten die alleen met methotrexaat werden behandeld.

The main measure of effectiveness was based on the reduction in symptoms of arthritis 15 days after treatment,
De voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was de vermindering van de symptomen van artritis 15 dagen na de behandeling,

In both studies of the solution for injection, patients receiving Abilify at doses of 5.25, 9.75 or 15 mg had a significantly greater reduction in symptoms of agitation than those receiving placebo.
In beide onderzoeken met de oplossing voor injectie waren de symptomen van agitatie bij patiënten die Abilify in doses van 5, 25, 9, 75 of 15 mg hadden gekregen duidelijk meer afgenomen dan bij degenen die een placebo hadden gekregen.

patients taking Aerinaze had a reduction in symptoms of 37.4%, compared with 26.7% in those taking desloratadine alone.
rapporteerden patiënten uit de Aerinaze-groep een vermindering van de symptomen met 37,4%, in vergelijking met 26,7% van de patiënten die alleen desloratadine gebruikten.

of the 115 patients adding the approved dose of ORENCIA to methotrexate had at least a 20% reduction in symptoms, compared to 42(35.3%) of the 119 adding placebo.
van de 115 patiënten die de goedgekeurde dosis ORENCIA aan methotrexaat toegevoegd kregen, en bij 42(35,3%) van de 119 patiënten die placebo toegevoegd kregen, een vermindering van de symptomen op van ten minste 20.

methotrexate had a 50% reduction in symptoms than those taking methotrexate alone over a year of treatment(62% and 46%, respectively).
methotrexaat sprake van een vermindering van 50% van de symptomen dan bij de groep die gedurende een jaar alleen methotrexaat gebruikte(respectievelijk 62% en 46%).

around two thirds of the patients adding 40 mg Trudexa every 2 weeks had at least a 20% reduction in symptoms after 6 months, compared to a quarter of those adding placebo.
in de twee onderzoeken samen kon bij rond twee derde van de patiënten die elke twee weken 40 mg Trudexa aan hun behandeling toevoegden, na 6 maanden een vermindering van de symptomen met ten minste 20% worden geconstateerd.

methotrexate to existing treatment for 12 months led to a reduction in symptoms in 61% of the patients(70 out of 115),
leidde toevoeging van Orencia en methotrexaat gedurende twaalf maanden aan een bestaande behandeling tot een vermindering van de symptomen bij 61% van de patiënten(70 van de 115),

of the 256 patients having at least a 20% reduction in symptoms, compared with 26(19.5%) of the 133 patients adding placebo.
leidde toevoeging van ORENCIA aan de bestaande behandeling bij 129(50,4%) van de 256 patiënten tot een vermindering van de symptomen van ten minste 20.

patients taking Aerinaze reported a reduction in symptoms of 46.0%, compared with 35.9% in those taking pseudoephedrine alone.
rapporteerden patiënten die Aerinaze namen een vermindering van de symptomen met 46,0%, in vergelijking met 35,9% van de patiënten die alleen pseudo-efedrine innamen.

49% of patients on Stelara every 12 weeks had a significant reduction in symptoms of Crohn's disease, compared with 36% of patients on placebo.
een injectie kregen en 49% van degenen die om de twaalf weken een injectie kregen een significante vermindering van de symptomen, tegenover 36% van degenen die placebo kregen.

The main measure of effectiveness was the proportion of patients who were cured at the end of treatment as determined by a reduction in symptoms, or who had‘ satisfactory' reductions in the amount of bacteria detected in samples.
De voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was het percentage patiënten dat aan het eind van de behandeling genezen was zoals bepaald aan de hand van een afname van de verschijnselen of door een‘ bevredigende' afname van de hoeveelheid bacteriën aangetoond in monsters.

In a co-therapy study of patients treated with lithium or valproate for a minimum of 2 weeks, the addition of olanzapine 10 mg(co-therapy with lithium or valproate) resulted in a greater reduction in symptoms of mania than lithium
In een co-medicatie onderzoek waarbij patiënten ten minste 2 weken werden behandeld met lithium of valproaat, resulteerde de gelijktijdige toediening van 10 mg olanzapine(co-medicatie met lithium of valproaat) in een grotere afname van symptomen van manie dan met lithium-

In rheumatoid arthritis, the greatest reductions in symptoms were seen in the studies examining Humira as an add-on to methotrexate: around two thirds of the patients adding Humira had at least a 20% reduction in symptoms after six months, compared with a quarter of those adding placebo.
Bij reumatoïde artritis verminderde Humira de symptomen het sterkst in de studies naar de werkzaamheid van Humira als toevoeging aan methotrexaat: bij rond twee derde van de patiënten die Humira aan hun behandeling toevoegden, kon na 6 maanden een vermindering van de symptomen met ten minste 20% worden geconstateerd.

around two-thirds of the patients adding Humira had at least a 20% reduction in symptoms after six months, compared with a quarter of those adding placebo.
bij ongeveer twee derde van de patiënten die Humira aan hun behandeling toevoegden, kon na zes maanden een vermindering van de symptomen van minstens 20% worden geconstateerd, tegenover een kwart van degenen die placebo(een schijnbehandeling) toevoegden.

Hoe "reduction in symptoms" te gebruiken in een Engels zin

Yoga students experience a reduction in symptoms associated with cancer and treatment.

I have seen an 80% reduction in symptoms and itching and scaliness!

Pain alleviation due to reduction in symptoms of inflammation enhances bone health.

The result is predictable: Temporary reduction in symptoms and then symptom flare-up.

People use it for reduction in symptoms associated with aches and pains.

A reduction in symptoms can be experienced within 1 to 2 weeks.

It is also associated with a reduction in symptoms caused by chemotherapy.

Others notice a reduction in symptoms depending on their diet as well.

However, they also stated that a limited reduction in symptoms was experienced.

Most patients report a reduction in symptoms after the first few sessions.

Hoe "vermindering van de symptomen, afname van de symptomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze vermindering van de symptomen werd gecontroleerd in week 26.

Met een gegeneraliseerde angststoorniseen afname van de symptomen wordt opgemerkt tijdens de eerste behandelingsweek.

Ook de toe- en afname van de symptomen onderhoud dit proces.

Bij vermindering van de symptomen afbouwen naar 1x per week.

Afname van de symptomen bij ‘genormaliseerde’ AHI bevestigt de klinische relevantie van OSA.

Wel treedt een vermindering van de symptomen op.

Er is een afname van de symptomen van ADHD.

Vermindering van de symptomen van brandend maagzuur (reflux).

vermindering van de symptomen en presenteren cliënten hun levensverhaal.

Er werd een significante vermindering van de symptomen waargenomen.