Voorbeelden van het gebruik van Redwick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
By Redwick and Farlow.
And what did he want to know? Marshall Redwick.
Marshall Redwick. En wat wilde hij weten?Master Redwick, sir, my own son.
Meester Redwick, mijnheer, mijn eigen zoon.Reverend Whitaker would never defy Redwick.
Eerwaarde Whitaker zal nooit Redwick trotseren.Has Marshal Redwick ordered any shackles?
Heeft Marshal Redwick handboeien besteld?
Mensen vertalen ook
Marshall Redwick.
Marshall Redwick.Marshall Redwick. And what did he want to know?
Marshall Redwick. En wat wilde hij weten?You were heard to curse Marshal Redwick.
Men heeft gehoord dat jij Marshall Redwick vervloekte.Marshal Redwick, we have a question for you.
Marshal Redwick, wij hebben een vraag voor u.ma'am. Marshal Redwick?
ma'am. Marshall Redwick?Marshal Redwick won't let me treat him properly.
Marshall Redwick laat me hem niet juist behandelen.Marshal Redwick.
Marshall Redwick.Redwick and Farlow were opposed and now they're going.
Redwick en Farlow waren zwaar gekant tegen het idee.Marshal Redwick.
Marshall Redwick.Yes. Redwick and Farlow are putting pressure on those men.
Ja. Redwick en Farlow leggen druk op deze mannen.Marshall Redwick. No voice?
je blijft, Marshall Redwick.Redwick and Farlow are putting pressure on those men. Yes.
Ja. Redwick en Farlow leggen druk op deze mannen.I tried to be sober. Sir Marshall Redwick, sir.
Meneer Marshall Redwick, meneer, Ik heb geprobeerd om nuchter te blijven.Redwick wants to teach you all to be meek and obedient.
Redwick wil je leren om gedwee en gehoorzaam te zijn.But you find yourself at the hands of Redwick and men like him.
Maar je bent terecht gekomen in de handen van Redwick of mannen zoals hem.Well, if Redwick is not stopped,
Wel, als Redwick niet wordt gestopt,I would be bowing down to the likes of Michaelmas Whitaker and Marshal Redwick.
Of me neerbuigen voor figuren als Michaelmas Whitaker en Marshall Redwick.Marshall Redwick won't let me treat him properly.
Is dat het?! Marshall Redwick laat me hem niet juist behandelen.Marshall Redwick.
Marshall Redwick.If Redwick should die,
Als Redwick dood gaat,I want you to report to me everything that Redwick and Secretary Farlow say.
Alles dat Redwick en Secretaris Farlow zeggen. Ik wil dat je aan mij rapporteert.And Marshall Redwick. Or be bowing down to the likes of Michaelmas Whitaker.
Of me neerbuigen voor figuren als Michaelmas Whitaker en Marshall Redwick.My predecessor, Argyll, was determined that Marshall Redwick should follow him as governor.
Heeft besloten dat Marshall Redwick hem zou opvolgen als Gouverneur. Mijn voorganger, Argyll.Everything that Redwick and Secretary Farlow say. I want you to report to me.
Alles dat Redwick en Secretaris Farlow zeggen. Ik wil dat je aan mij rapporteert.I could ask the governor to speak to him on your behalf. When Marshal Redwick is recovered.
Als Marshall Redwick hersteld is kan ik de Gouverneur vragen om ten behoeve van jou met hem te spreken.
