Wat Betekent REFORMS TO IMPROVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hervormingen ter verbetering

Voorbeelden van het gebruik van Reforms to improve in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Innovation- reforms to improve the technological performance are necessary.
Innovatie: hervormingen ter verbetering van de technologische prestaties zijn nodig.

For more than two years, Minister Charles Michel has been implementing numerous reforms to improve the quality of our development aid.
Minister Charles Michel heeft de afgelopen twee jaar een hele reeks hervormingen doorgevoerd om de kwaliteit van onze ontwikkelingshulp te verbeteren.

However, reforms to improve the environment for job creation are less comprehensive.
Aan hervormingen om de randvoorwaarden voor het creëren van nieuwe banen te verbeteren is echter minder aandacht besteed.

The Governing Council has repeatedly argued in favour of structural reforms to improve the potential for higher economic growth in the euro area.
De Raad van Bestuur heeft bij herhaling gepleit voor structurele hervormingen ter verbetering van het potentieel voor hogere economische groei in het eurogebied.

However, reforms to improve the environment for job creation are more piecemeal.
De hervormingen om de randvoorwaarden voor het creëren van nieuwe banen te verbeteren, zijn echter eerder versnipperd.

The Council emphasised the need to accompany these measures with structural reforms to improve the resilience and growth potential of European economies.
De Raad heeft beklemtoond dat deze maatregelen vergezeld moeten gaan van structurele hervormingen om de veerkracht en het groeipotentieel van de Europese economieën te verbeteren.

Reforms to improve the productivity performance of the EU are equally important as labour market reforms..
Hervormingen ter bevordering van de productiviteit van de EU zijn even belangrijk als arbeidsmarkthervormingen.

Speed up the implementation of reforms to improve the quality of the education system.
De hervormingen versneld door te voeren om de kwaliteit van het onderwijssysteem te verbeteren.

Recent reforms to improve the research environment aim to concentrate tailored funding on the institutions that perform best.
Recente hervormingen om het onderzoeksklimaat te verbeteren zijn bedoeld om financiering op maat te bieden aan instellingen die het best presteren.

Iii supporting economic and structural reforms to improve the business and broader policy environment.
Iii ondersteunen van economische en structurele hervormingen ter verbetering van het bedrijfsklimaat en de bredere beleidsomgeving.

the stock market was booming, buoyed by strong economic growth and government reforms to improve the country.
Ondersteund door de solide economische groei en de hervormingen om het land vooruit te helpen steeg de aandelenmarkt sterk.

In this process of implementation of reforms to improve competitiveness, Member States will play a capital role.
In dit proces van hervormingen ter verbetering van het concurrentievermogen zullen de lidstaten een hoofdrol spelen.

and structural reforms to improve the export base.
en structurele hervormingen ter verbetering van de exportbasis.

Several Member States have launched major reforms to improve the quality and efficiency of their administration.
Verschillende lidstaten hebben grote hervormingen opgestart om de kwaliteit en efficiëntie van hun bestuur te verbeteren.

Further reforms to improve the accessibility and quality of the education and training system will be
Verdere hervormingen om de toegankelijkheid en de kwaliteit van het onderwijs- en opleidingssysteem te verbeteren, zijn van bepalend belang om een aanbod van voldoende geschoolde arbeidskrachten te garanderen,

The highlights of their rule were a major expansion of Celle Castle and numerous reforms to improve the legal position of farmers vis-à-vis their landlords.
Het bewind van Otto werd gekenmerkt door de grote bouwwerken aan het kasteel van Celle en door verschillende hervormingen die de situatie van de boeren tegenover hun landheren verbeterde.

Despite significant reforms to improve the functioning of product markets, the United Kingdom faces a serious problem of low productivity.
Ondanks belangrijke hervormingen ter verbetering van de werking van de productmarkten staat het Verenigd Koninkrijk nog voor het ernstige probleem van een lage productiviteit.

Continue the process of institution building directly relevant to the acquis and introduce reforms to improve the effectiveness of the public administration generally.
Voortzetten van de institutionele opbouw die direct relevant is voor het acquis en invoeren van hervormingen ter verbetering van de efficiency van de overheidsadministratie in het algemeen.

The government had passed the reforms to improve the economy, but in reality they made worsened conditions for the workers.
De bedoeling van de hervormingen was om de economie te verbeteren, maar in realiteit maakten ze de werkomstandigheden slechter.

It noted that 2000 was significant in terms of the number of proposed reforms to improve the management and the financial and control system of the Com mission.
Het merkt op dat het begrotingsjaar 2000 een opmerkelijk jaar was vanwege het aantal voorgestelde op verbetering van het beheer en van het financiële en controlesysteem van de Commissie ge richte hervormingen.

Although a series of reforms to improve the judicial system are being undertaken,
Hoewel een reeks hervormingen ter verbetering van het gerechtelijk apparaat wordt doorge voerd,

The Commission will provide support for organisations to review their strategies, promote reforms to improve teacher training,
De Commissie zal organisaties ondersteunen om hun strategieën kritisch te beoordelen, hervormingen stimuleren ter verbetering van de opleiding en nascholing van leraren,

Despite some progress with reforms to improve the resilience and adjustment capacity of labour markets, significant differences persist across the euro area, which continue to challenge the smooth functioning of the euro area.
Ondanks enige vooruitgang met hervormingen ter verbetering van de veerkracht en het aanpassingsvermogen van de arbeidsmarkten bestaan er binnen de eurozone nog steeds aanzienlijke verschillen die de vlotte werking ervan doen haperen.

Most of the countries have engaged in reforms to improve business prospects and strengthen their competitiveness.
De meeste landen voeren hervormingen door om bedrijven betere vooruitzichten te geven en hun concurrentievermogen te versterken.

Despite a number of reforms to improve the effectiveness of the justice system,
Hoewel er een aantal hervormingen is doorgevoerd om de doeltreffendheid van het rechtsstelsel te verbeteren, duren gerechtelijke procedures in burgerlijke,

Implementation of structural reforms to improve the growth potential and international competitiveness of the economy needs to be intensified.
De uitvoering van structurele hervormingen om het groeipotentieel en het internationaal concurrentievermogen van de economie te verbeteren, moet worden geïntensiveerd.

Will return to the issue of reforms to improve efficiency in public administration on the basis of an exchange of best practices in the autumn.
Zal in het najaar terugkomen op het punt van de hervormingen ter verbetering van de doelmatigheid in de overheidsadministratie op basis van een uitwisseling van beste praktijken.

The UK has also undertaken innovative reforms to improve the quality of public expenditure that are still in the course of implementation.
Het Verenigd Koninkrijk heeft ook innoverende hervormingen ondernomen ter verbetering van de kwaliteit van de overheidsuitgaven die thans nog steeds ten uitvoer worden gelegd.

The 10-year NHS plan sets out reforms to improve health services and ensure they tackle health inequalities in England.
Het tienjarenplan van de"National Health Service" geeft een uiteenzetting van de hervormingen ter verbetering van de gezondheidszorg en om te garanderen dat zij ongelijkheid op het gebied van de gezondheidszorg in Engeland aanpakken.

Although Member States have introduced reforms to improve their tertiary education institutions
Hoewel de lidstaten al hervormingen ter verbetering van hun tertiaire onderwijsinstellingen en ter modernisering van hun opleidingsstelsels hebben doorgevoerd,