Wat Betekent REFUSAL OF ENTRY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weigering van toegang
• weigering tot toelating

Voorbeelden van het gebruik van Refusal of entry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Refusal of entry.
Weigering van toegang.

Article 14 Refusal of entry.
Artikel 14- Weigering van toegang.

We also need to assess what kind of policy we want on refusal of entry.
We moeten ook beoordelen wat voor soort beleid we willen voor weigering van de toegang.

Standard form for refusal of entry at the border.
Standaardformulier voor weigering van toegang aan de grens.

Refusal of entry into the Community of all or part of the consignment.
Weigering van het binnenbrengen in de Gemeenschap van de gehele zending of een gedeelte daarvan;

Control of external borders and refusal of entry.
Toezicht aan de buitengrenzen en weigering van toegang.

Alerts for refusal of entry or stay(first pillar);
Signaleringen met het oog op weigering van toegang of verblijf(eerste pijler);

It might be desirable to establish a coherent approach to the grounds for future refusal of entry.
Het is wellicht wenselijk een coherente aanpak te ontwikkelen ten aanzien van de gronden voor weigering van toekomstige binnenkomst.

Its policy has given refusal of entry precedence over saving life.
Dit beleid hecht meer waarde aan weigering van de toegang dan aan het redden van levens.

Refusal of entry into the Community, with or without the permission to send products to a destination outside the Community.
Weigering van toegang tot de Gemeenschap, met of zonder toestemming tot verzending van de producten naar een bestemming buiten de Gemeenschap;

Detailed rules governing refusal of entry are given in Part A of Annex V.
Gedetailleerde voorschriften inzake weigering van toegang zijn opgenomen in bijlage V, deel A.

detained on the basis of refusal of entry.
langer vastgehouden op basis van toegangsweigering.

AsylVfG fulfill the requirements for the refusal of entry, about because he enters from a safe third country.
AsylVfG voldoen aan de eisen voor de weigering van toegang, misschien omdat hij is het invoeren van een veilig derde land.

Refusal of entry into the US for persons involved in trafficking, including the spouses,
Weigering van toegang tot de Verenigde Staten aan personen die betrokken zij bij handelstransacties,

To check that the person is not the object of an alert for refusal of entry in the Schengen information system(SIS);
Nagaan of personen niet ter fine van weigering van toegang gesignaleerd staan in het Schengeninformatiesysteem(SIS);

Any refusal of entry is not the responsibility of the Promoter
Enige weigering van toegang is niet de verantwoordelijkheid van de organisator

For travellers these range from“No measures required” to“Refusal of entry of persons from affected areas”.
De voor reizigers geplande maatregelen variëren van“geen maatregelen noodzakelijk” tot“weigering van toegang van personen uit getroffen gebieden”.

Refusal of entry: We reserve the right to refuse any person entry into any
Weigering van deelname: We behouden ons het recht voor om personen, om welke reden dan ook,

Checking that any person crossing the border is not the object of an alert for refusal of entry in the Schengen information System(SIS);
Nagaan of personen die de grens overschrijden niet ter fine van weigering van toegang gesignaleerd staan in het Schengeninformatiesysteem(SIS);

However, stamping of travel document on refusal of entry of a third country national is maintained since it concerns higher risk travellers.
De afstempeling van reisdocumenten bij weigering van toegang aan onderdanen van derde landen wordt evenwel behouden, aangezien het in dat geval gaat om reizigers die een hoger risico vormen.

conveyances the draft initial measures range from“No measures required” to“ Refusal of entry of conveyance, cargo or goods”.
vervoermiddelen variëren de eerste ontwerp-maatregelen van“geen maatregelen noodzakelijk” tot“ weigering van toegang van vervoermiddel, lading of goederen”.

The only diseases or disabilities justifying refusal of entry into a territory or refusal to issue a first residence permit shall be those listed in the Annex to this Directive.
De enige ziekten of gebreken die weigering tot toelating op het grondgebied of tot afgifte van de eerste verblijfsvergunning kunnen rechtvaardigen, zijn die welke zijn opgenomen in de als bijlage aangehechte lijst.

the notification of admission or refusal of entry into our territory.
de kennisgeving inzake toelating of weigering van de toegang tot het grondgebied.

In case of refusal of entry of a third country national subject to the visa obligation,
In geval van weigering van toegang aan een onderdaan van een derde land die aan de visumplicht is onderworpen,

renewal of a Monegasque residence permit shall not oblige a Contracting Party to withdraw an alert for the purposes of refusal of entry from the SIS.
niet tot gevolg heeft, een Overeenkomstsluitende Partij ertoe te verplichten, over te gaan tot intrekking van een signalering ter fine van weigering van toegang in het SIS.

The diseases or disabilities justifying refusal of entry into a territory or refusal to issue a first residence permit are listed in the Annex e.g. tuberculosis,
Alleen de ziekten of gebreken die zijn opgenomen in de als bijlage bijgevoegde lijst kunnen de weigering tot toelating op het grondgebied of tot afgifte van de eerste verblijfsvergunning rechtvaardigen bij voorbeeld tuberculose,

minors(6994/04+ 7644/04 ADD 1) and to use a standard form for refusal of entry 6388/04+ 7645/04 ADD 1.
begeleide minderjarigen(6994/04+ 7644/04 ADD 1), alsook een beschikking met het oog op het gebruik van een standaardformulier voor de weigering van toegang 6388/04+ 7645/04 ADD 1.

foremost used language such as refusal of entry, migrant criminality,
vooral woorden gebruikt als weigering van de toegang, migrantencriminaliteit, repressie,

Refusal of Entry If a Passenger is refused entry into a territory,
Weigering van toegang Indien een Passagier toegang wordt geweigerd tot een land,

the technical aspects and the operation of SIS II, the conditions for issuing alerts on refusal of entry or stay for non-EU nationals,
de werking van SIS II vastgesteld alsook de voorwaarden voor de opneming van signaleringen met het oog op weigering van toegang of verblijf voor onderdanen van derde landen,

Hoe "refusal of entry" te gebruiken in een Engels zin

Myticketguru cannot be held responsible for refusal of entry to the venue for any reason.

Training shoes are unacceptable and will result in a refusal of entry to the club.

And the best thing about it, no refusal of entry because of outragious outfits !

Duplication or sale of this ticket may result in refusal of entry into the event.

To do so, may result in a future refusal of entry to the premises. 1.9.

Failure to comply with the procedures will result in refusal of entry into the country.

Refusal to provide fingerprints or be photographed is grounds for refusal of entry into Japan.

Failure to provide this proof can lead to the refusal of entry into the country.

Ihouseu Limited cannot be held responsible for refusal of entry to the venue for any reason.

Noncompliance with the organization or convention policies may result in refusal of entry without a refund.

Hoe "weigering van toegang" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet-naleving leidt tot de weigering van toegang tot de attractie.

Besluiten over weigering van toegang moeten altijd evenredig en niet-discriminerend zijn.

Weigering van toegang tot en/of verwijdering van het Evenement 9.1.

Er is de neiging tot weigering van toegang tot Saoedi-Arabië.

Deze signalering kan leiden tot weigering van toegang tot het Schengengebied.

Gedetailleerde voorschriften inzake weigering van toegang zijn opgenomen in bijlage V, deel A.

Toezicht aan de buitengrenzen en weigering van toegang Uitvoering van grenscontroles 1.

Verplichting tot motivering eventuele weigering van toegang of verblijf.

Weigering van toegang tot de app-platforms van providers en televisiefabrikanten.

Informatie-uitwisseling bij weigering van toegang tot of verwijdering van het Schengengrondgebied 4.6.