Wat Betekent REGIONAL ISSUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• regionale kwesties
• regionale vraagstukken
• regionale problemen
• regionale aangelegenheden

Voorbeelden van het gebruik van Regional issues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

3D information on regional issues.
3D informatie bij provinciale vraagstukken.

International and regional issues(Iran, the Middle East,
Internationale en regionale vraagstukken(Iran, het Midden-Oosten,

The discussions also covered international and regional issues.
Ook internationale en regionale vraagstukken kwamen aan bod.

The Presidency is delighted that regional issues are being discussed as part of a wider whole.
Het voorzitterschap is blij dat regionale kwesties als onderdeel van een breder geheel worden behandeld.

And strengthen our cooperation on global and regional issues.
Het versterken van onze samenwerking bij mondiale en regionale kwesties.

The Twelve also coordinate their positions on regional issues related to international peace and security.
De Twaalf coördineren ook hun standpunten over regionale kwesties die verband houden met de internationale vrede en veiligheid.

Review of developments of European integration and regional issues.
Gedachtewisseling over de ontwikkeling van de Europese integratie en regionale vraagstukken.

It not only covers international and regional issues, but also includes regular consultations on human rights.
De dialoog gaat niet alleen over internationale en regionale vraagstukken, maar omvat ook geregeld overleg over mensenrechten.

Set up by the Treaty on European Union, it may issue opinions on regional issues;
Het kan ook op eigen initiatief advies uitbrengen over regionale aangelegenheden.

We also understand the importance of discussing important regional issues- Afghanistan,
We beseffen ook hoe belangrijk het is regionale kwesties- bijvoorbeeld Afghanistan,

The summit will also allow us to raise a number of international and regional issues.
De top biedt ons ook de mogelijkheid om een aantal internationale en regionale kwesties aan de orde te stellen.

We're testing regional issues for inclusion in his current platform as well as generating a statewide sector-specific list of topics he should avoid.
We testen regionale kwesties voor het openemen in zijn programma alsmede genereren van een lijst van staat onderwerpen die hij moet vermijden.

The two Prime Ministers also discussed international and regional issues of common interest.
De twee eerste ministers bespraken ook internationale en regionale kwesties van gemeenschappelijk belang.

We will, of course, also discuss a number of regional issues, for example,
Natuurlijk zullen we ook een aantal regionale kwesties bespreken, bijvoorbeeld Afghanistan,

means of finance are also national or regional issues.
financieringsvormen zijn ook nationale, respectievelijk regionale aangelegenheden.

The Barcelona Process has enabled us to tackle numerous regional issues of strategic importance and, naturally, a number of political issues..
Door het proces van Barcelona hebben wij veel strategische regionale vraagstukken en natuurlijk een aantal politieke kwesties aan de orde kunnen stellen.

Under the 10th EDF national programmes, more importance will be given to regional issues.
In het kader van de landenprogramma's van het tiende EOF zullen meer middelen worden besteed aan regionale vraagstukken.

We hope discussion will cover regional issues in Asia and Europe,
Wij hopen dat wij het over de regionale problemen in Azië en Europa, de internationale problemen

the doha Round negotiations, the global economic outlook and regional issues.
de mondiale economische vooruitzichten en de regionale kwesties kwamen aan bod.

The leaders also exchanged views on bilateral cooperation and regional issues, including the security environment of East Asia,
De leiders wisselden ook van gedachten over bilaterale samenwerking en regionale kwesties, met inbegrip van het veiligheidsklimaat van Oost-Azië, het Midden-Oosten

notably on regional issues.
met name betreffende regionale aangelegenheden.

Dis cussions covered regional issues in Europe and Asia,
Onderwerpen van gesprek waren de regionale problemen in Europa en Azië,

Canada to address global and regional issues of mutual interest and concern.
Canada mondiale en regionale problemen aan die van wederzijds belang zijn en aan alle partijen zorgen baren.

as well as regional issues.
alsook op regionale kwesties.

Intensive consultations will continue on a number of regional issues such as Kosovo, the frozen conflict in Transnistria,
Er komt intensief vervolgoverleg over een aantal regionale kwesties, zoals Kosovo, het bevroren conflict in Trans-Nistrië,

It reinforces Europe's capabilities to contribute to the solution of world-wide problems as well as specific regional issues.
Dit versterkt de mogelijkheden van Europa om bij te dragen tot de oplossing van wereldwijde problemen en specifieke regionale kwesties.

sensitivity as regards regional issues and encouraging regional integration
daarbij ons inzicht in en gevoel voor regionale kwesties vergroten en regionale integratie

It would be devoted to a discussion on the report from the'Social Europe' Working Group, and to a debate on regional issues.
De vergadering zal gewijd zijn aan een bespreking van het verslag van de Werkgroep"sociaal Europa" en een debat over regionale kwesties.

To be effective, e-business policies must address sector-specific and regional issues in a targeted manner.
Om doeltreffend te zijn, moeten beleidsmaatregelen op het gebied van e‑zakendoen op een gerichte manier aandacht besteden aan deze sector‑ en regiospecifieke problemen.

over the sectoral organizations, greater attention is paid to general and regional issues.
instantie de overhand heeft, gaat de aandacht vooral uit naar regionale vraagstukken van algemene aard.