Voorbeelden van het gebruik van Regu in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Technical Specifications: 01 Luminaire sl40(100w) 01 energy storage 01 SL15 Solar Panel 01 Regu….
Proposal for a Council Regu lation concerning measures to develop the consumption of table olives.
Voorstel voor een verordening van de Raad houdende maatregelen om het verbruik van tafelolijven te bevorderen.Commission communication to the Council incorporating a proposal for a Regu lation establishing a Cohesion Fund.
Mededeling van de Commissie aan de Raad houdende voorstel voor een verordening tot de oprichting van het Europees Cohesiefonds.References: Regulations amending the Structural Fund Regu lations: OJ I 193, 31.7.1993; Bull.
Referenties: Verordeningen houdende wijziging van de verordeningen betreffende de structuurfondsen- PB L 193 van 31.7.1993 en Buil.very dangerous chemical products referred to in the Regu lation on Chemical Products(1985:835);
zeer gevaarlijke chemische produkten bedoeld in de Verordening inzake chemische produkten(1985:835);
Mensen vertalen ook
Proposal for a Council Regu lation laying down common marketing standards for preserved tuna and bonito.
Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke handelsnormen voor tonijn- en ocw/e7conserven.This technical solution complies with the fundamental objectives of the Community Regu lations based on the freedom of movement for workers see 01.
Deze technische oplossing stemt overeen met de fundamentele doelstel lingen van de communautaire regeling gebaseerd op het vrije verkeer van werknemers zie 0 1.Proposal for a Council Regu lation laying down, in respect of hops, the amount of aid to producers for the 1989 harvest.
Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van het bedrag van de steun aan de telers voor de oogst 1989 in de sector hop.Euro coins: the Commission adopts a communication accompanied by a proposal for a Regu lation on technical specifications» point 1.3.27.
D Euro: goedkeuring door de Commissie van een mededeling, vergezeld gaande van een voorstel voor een verordening betreffende de technische specificaties van de muntstukken(-> punt 1.3.27).The Council adopted two Regu lations opening,
can be reduced by regu- larly consuming coconut oil and rubbing the skin with it.
kunnen verminderen door regel matig kokosnootolie te consumeren en uitwendig te gebruiken.Proposal for a Council Regu lation establishing an integrated adminis tration and control system for certain Com munity aid schemes.
Voorstel voor een verordening van de Raad tot instelling van een geïntegreerd beheersen controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen.Moreover, it is important to note that this revised measuring method has already been adopted by the Economic Commission for Europe in Amendment No 1 to Regu lation No 41.
Verder is het van belang op te merken dat deze herziene meetmethode reeds door de Economische Commissie voor Europa is aangenomen in amendement nr. 1 op verordening nr. 41.Proposal for a Council Regu lation amending Regulation(EEC)
Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening(EEG)The purpose of the proposal is to amend the quantitative limits set by Regu lations(EEC) Nos 4135/86,
Dit voorstel beoogt de aanpassing van de kwan titatieve beperkingen vastgesteld bij Verorde ningen(EEG) nrs. 4135/86,Council Regulation(EEC) No 197/ 91 amending Annex II to Council Regu lation(EEC) No 288/82 on common rules for imports with regard to products subject to surveillance.
Verordening(EEG) nr. 197/91 van de Raad tot wijziging van bijlage van Verordening(EEG) nr. 288/82 inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer, voor wat betreft produkten die aan toezicht onderworpen zijn.cooperative operations under Council Regu lation(EEC) No 4064/89 of 21 December 1989 on the control of concentrations between undertakings.
samenwerking in de zin van Verordening(EEG) nr. 4064/89 van de Raad van 21 december 1989 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen.Proposal for a Council Regu lation amending Regulation(EEC)
Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening(EEG)of the EEA-Agreement of 2 May 1992 the provisions of Regu lations Nos 1408/71
1994 van kracht werd, waren de bepalingen van de Verordeningen(EEG) nrs. 1408/71Proposal for a Council Regu lation amending Regulation(EEC)
Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening(EEG)Seventh Commission Directive of 24 June 1986 adapting to technical progress Council Directive 67/578/EEC on the approximation of laws, regu lations and administrative provisions relating to the classification,
Zevende richtlijn van de Commissie van 24 juni 1986 houdende aanpassing aan de technische vooruitgang van Richtlijn 67/548/EEG van de Raad betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke be palingen inzake de indeling, de verpakkingProposal for a Council Regu lation amending Regulation(EEC)
Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening(EEG)the Netherlands where there is little statutory regu lation of fixed term contracts
deringen zijn België en Nederland, waar weinig wettelijke regels be staan voor tijdelijke arbeidsover eenkomsten,Proposal for a Council Regu lation on specific action to protect the environment in the coastal areas
Voorstel voor een verordening van de Raad inzake een actie voor de bescherming van het milieu in de kustgebieden en de kustwateren van de Ierse Zee,It also adopted a proposal for a Regu lation modifying the control system applicable to the common fisheries policy-► point 1.3.183.
Voorts nam zij een voorstel aan voor een verordening tot wijziging van de controleregeling van toepassing op het gemeenschappelijk visserijbeleid* punt 1.3.183.Proposal for a Council Regu lation amending Regulation(EEC)
Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening(EEG)Amendment to the proposals for a Council Regu lation(EEC) on the application of the provisions of Community law to the Canary Islands OJ C 225, 30.8.1991.
Wijziging van het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de toepassing van de bepalingen van het gemeenschapsrecht op de Canarische eilanden PB C 225 van 30.8.1991.Proposal for a Council Regu lation amending Regulation(EEC)
Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening(EEG)G Reference: Proposal for a Council Regu lation on urgent action for the supply of agricul tural products to the people of Albania: point 1.4.7 of this Bulletin.
D Referentie: voorstel voor een verordening van de Raad betreffende Proposal for a Council Regu lation amending Regulation(EEC)
Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening(EEG)
