Wat Betekent REGULATIVE PRINCIPLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• regulerende beginselen
• regulerende principes
• regulerende principes volgen

Voorbeelden van het gebruik van Regulative principles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As the regulative principles they stand for.
Als regulerende principes gelden ze als.

But if a human being does not follow the regulative principles, he is sinful.
Maar als een mens zich niet aan de regulerende principes houdt, is hij zondig.

The regulative principles you must follow as instructed in the śāstra.
Je moet de regulerende principes volgen zoals is aangegeven in de śāstra.

that is regulative principles.
dat zijn de regulerende principes.

How are these regulative principles defended again?
Hoe worden deze regulerende beginselen ook al weer hooggehouden?

To have a proper game that is in support of character and quality regulative principles are needed.
Om een behoorlijk spel te hebben dat karakter en kwaliteit ondersteunt zijn er regulerende principes nodig.

If you do not follow the regulative principles, then where is your religion?
Als u niet de regulerende principes volgt, waar is dan uw religie?

Prabhupāda: I have got about a little more than one hundred disciples who are strictly following my regulative principles.
Prabhupāda: Ik heb iets meer dan honderd discipelen die strikt mijn regulerende principes volgen.

We observe strictly the regulative principles and chant sixteen rounds minimum.
We volgen strikt de regulerende principes en chanten minimaal zestien rondjes per dag.

we first observe whether a potential disciple is prepared to follow the regulative principles.
kijken we eerst of een potentiele discipel bereid is om de regulerende principes te volgen.

Now he begins chanting or regulative principles, but all of a sudden, he falls down.
Nu begint hij met chanten of regulerende principes, maar ineens komt hij ten val.

classes in the sastras, practice the regulative principles and associate with other devotees.
lessen in de sastras bijwonen, de regulerende principes volgen en omgaan met andere toegewijden.

Don't stop your regular regulative principles and regular activities, program.
Volg je regulerende principes en stop niet met je reguliere activiteiten en programma's.

classes in the sastras, practice the regulative principles and associate with other devotees.
sastra klassen volgen, de regulerende principes volgen en associëren met andere toegewijden.

The candidate must follow 4 regulative principles and chant 16 rounds for 6 months.
De kandidaat moet de 4 regulerende principes volgen en gedurende 6 maanden 16 rondes chanten.

The regulative principles constitute the spiritual rules which are there to ascertain the humanity and the concept of the soul.
De regulerende principes vormen de spirituele stelregels die de menselijkheid en het begrip van de ziel zekeren.

Irresponsible work is destructive because it destroys the regulative principles of scriptural injunction.
Onverantwoordelijke activiteit is destructief, omdat ze de regulerende principes van de heilige teksten vernietigt.

All the four regulative principles are almost totally in opposite to western desires.
Alle vier de regulerende principes zijn bijna geheel in tegenstelling tot de westerse verlangens.

In fact is there in filognosy a link between the values, the regulative principles, their political reality
In feite bestaat er in de filognosie een samenhang tussen waarden, regulerende principes, hun politieke werkelijkheid

With these regulative principles you can contain yourself,
Met deze regulerende beginselen kan je jezelf bij elkaar houden,

Tamāla Kṛṣṇa: 64:"One who can control his senses by regulative principles and who is free from attachment
Tamāla Kṛṣṇa: 64:"Iemand die zijn zintuigen kan controleren door regulerende principes en wie vrij is van gehechtheid

peaceful to the basic, modern derived, âtmatattva prayer concerning these regulative principles.
vreedzaam zijn in overeenstemming met het modern afgeleide âtmatattva gebed betreffende deze regulerende beginselen.

Just like if you are actually practicing the regulative principles of yoga, then you can get eight kinds of perfection.
Net zoals je daadwerkelijk de regulerende principes van yoga beoefend, dan kun je acht soorten van perfectie krijgen.

of relating to the Personality of God with regulative principles?
van het zich verhouden tot de Persoonlijkheid van God met regulerende beginselen?

This king, being the protector of the regulative principles of human nature,
Deze koning, de beschermer van de regulerende beginselen van de menselijke natuur,

should teach him that the regulative principles should be observed,
hem erin behoorde te onderrichten dat de regulerende beginselen moesten worden nageleefd,

Apart from being the protector of the regulative principles of human nature he is also the chastiser of all who act against them.
Behalve dat hij de beschermer van de regulerende beginselen van de menselijke natuur is, is hij ook de bestraffer van allen die tegen hen ingaan.

devotion be offered to the Supreme Personality of Godhead according the regulative principles and words of the preceptor;
toewijding te worden geofferd aan de Allerhoogste Persoonlijkheid van God, overeenkomstig de regulerende beginselen en woorden van de geestelijk leraar;

Thus the 16 rounds and 4 regulative principles package that allow one to be initiated by Srila Prabhupada was unique to him
Dus het pakket van de 16 ronden en 4 regulerende principes, die het toestaan om geïnitieerd te worden door Srila Prabhupada, was uniek voor hem

the scriptural injunctions and the different regulative principles be balanced?
de schriftuurlijke voorschriften en de verschillende regulerende beginselen met elkaar in evenwicht te brengen?

Hoe "regulative principles" te gebruiken in een Engels zin

Here is enclosed the list of regulative principles and offenses.

Which of the 4 regulative principles is not being followed?

How these regulative principles are constructed and re-constructed over time.

They are regulative principles of empirical judgment and physical science; regulative principles of judgment concerning biology; and regulative principles of judgment concerning beauty.

I do follow the regulative principles and sadhana bhakti since 2002.

the four regulative principles hare krishna temple the four regulative principles.

Flawless execution of regulative principles is exhibited in the Vaikuṇṭha planets.

His strict regulative principles were exactly like the lines on a stone.

Devotion through regulative principles leads to the more majestic forms of God-dess.

Hoe "regulerende principes, regulerende beginselen" te gebruiken in een Nederlands zin

Onverantwoordelijke activiteit is destructief, omdat ze de regulerende principes van de heilige teksten vernietigt.

In tegenstelling tot kwaadaardige personen volgen de mensen die hier beschreven worden wīl de regulerende principes van de heilige teksten.

Wie de regulerende principes die vastgelegd zijn in de heilige teksten, niet navolgt en handelt zoals hij zelf wil, wordt demonisch of asurisch genoemd.

De regulerende principes vormen de spirituele stelregels die de menselijkheid en het begrip van de ziel zekeren.

Het basisgebed van de vedische reformatie in de filognosie, dat in het Sanskriet naar de regulerende beginselen van het zich verenigen in de yoga met de z.g.

De verscheidenheid in levensbeschouwelijk-ethische opvattingen is een gegeven en met het oog daarop zijn tolerantie en geestelijke vrijheid als regulerende principes geboden.

Door omgang te hebben met niet-toegewijden verbreekt iemand de regulerende principes en is daardoor verloren(commentaar CC.

Om een behoorlijk spel te hebben dat karakter en kwaliteit ondersteunt zijn er regulerende principes nodig.

Wanneer de regulerende principes daarom op grote schaal worden veronachtzaamd, daalt de Heer neer om de samenleving te corrigeren.

De belangrijkste regulerende principes treffen we niet in de werkelijkheid aan, maar brengen we zelf voort.