Praktische en regelgevende hindernissen, waaronder.
Central to the‘MDW operatie' is the intensification of competition and the removal of regulatory obstacles wherever possible.
Hoofdbestanddelen van deze MDW‑operatie zijn intensivering van de mededinging en afschaffing van wetgevende belemmeringen waar dat mogelijk is.
The Commission will identify regulatory obstacles to the use of digital television for interactive services35.
De Commissie zal nagaan welke regelgevende belemmeringen er bestaan voor het gebruik van digitale televisie voor interactieve diensten35.
Those funds that would otherwise expand their portfolio across borders are hindered due to operational and regulatory obstacles.
Deze fondsen die anders hun portefeuille over de grenzen heen zouden uitbreiden, worden door operationele en regelgevingsbarrières gehinderd.
Thirdly, legal and regulatory obstacles.
Ten derde, juridische en bestuursrechtelijke hinderpalen.
analyzes how they are stifled by practical and regulatory obstacles.
analyseert hoe ze worden verstikt door praktische en wetgevende obstakels.
In addition to financing constraints, regulatory obstacles also delay or impede the implementation of needed infrastructure projects.
Naast de financiële problemen wordt de uitvoering van noodzakelijke infrastructuurprojecten ook vertraagd of belemmerd door regelgevende obstakels.
The Commission will launch a pilot approach for"innovation deals" to identify and address potential regulatory obstacles for innovators.
De Commissie start een proefproject voor"innovatiedeals" om potentiële belemmeringen van regelgevende aard voor vernieuwers op te sporen en aan te pakken.
The impact assessment has highlighted some potential regulatory obstacles in the areas of procurement and capital markets regulations.
Uit de effectbeoordeling zijn enkele potentiële wettelijke belemmeringen naar voren gekomen op het gebied van wetgeving inzake aanbestedingen en kapitaalmarkten.
Regulatory obstacles within the Union are prevented by Directive 98/34/EC2
Regelgevende belemmeringen binnen de Unie worden voorkomen door Richtlijn 98/34/EG2
start-ups to grow by addressing regulatory obstacles and facilitating access to finance.
van start-ups te stimuleren door de regelgevingsobstakels aan te pakken en de toegang tot financiering te vergemakkelijken.
The administrative and regulatory obstacles that businesses and citizens encounter when operating on the European market have been further reduced.
Zo werden administratieve en reglementaire hindernissen die de bedrijven en burgers ondervinden wanneer zij zich op de Europese markt begeven, verder ingeperkt.
The European Council endorsed this approach calling for the removal of remaining regulatory obstacles to cross-border flows of venture capital 2.
De Europese Raad onderschreef deze aanpak door op te roepen tot het verwijderen van resterende regelgevende obstakels die grensoverschrijdende doorstroming van durfkapitaal belemmeren 2.
In the same way, the regulatory obstacles to the internal market that still hinder the development of these technologies must be removed as quickly as possible.
De wettelijke obstakels op de interne markt, die de ontwikkeling van deze technologieën nog altijd in de weg staan, moeten zo snel mogelijk worden weggenomen.
The Commission has worked intensively with Member States to remove existing regulatory obstacles to cross-border trade of electricity and gas.
De Commissie heeft nauw met de lidstaten samengewerkt om belemmeringen in de regelgeving voor de grensoverschrijdende handel met elektriciteit en gas weg te nemen.
Both task forces also focus on regulatory obstacles and the identification of common principles that would allow regional investments to take place.
Beide taakgroepen richten hun aandacht ook op regelgevingsbarrières en op de vaststelling van gemeenschappelijke beginselen die regionale investeringen mogelijk moeten maken.
evaluation proce dures and regulatory obstacles hamper the implementation of large projects.
goed keuren en evalueren en wettelijke obstakels vor men een belemmering voor de implementatie van grote projecten.
Unjustified regulatory obstacles should be removed
Ongerechtvaardigde regelgevende belemmeringen moeten worden weggenomen,
Moreover, the forthcoming Green Paper on regulatory aspects of Public-Private Partnerships is expected to tackle all other regulatory obstacles in that area.
Bovendien wordt verwacht dat met het aangekondigde Groenboek over regelgevende aspecten van publiek-private partnerschappen alle andere hinderpalen inzake regelgeving op dat gebied zullen worden aangepakt.
These negotiations open up opportunities to reduce regulatory obstacles between key trading partners while ensuring a high level of protection of public interests.
Deze onderhandelingen bieden mogelijkheden om obstakels van regelgevende aard tussen belangrijke handelspartners te beperken en tegelijkertijd de publieke belangen in hoge mate te beschermen.
4 while the European Council of February 2011 called for the removal of remaining regulatory obstacles to cross border venture capital.
van de overkoepelende"Europa 2020"-strategie4, terwijl de Europese Raad van februari 2011 heeft opgeroepen tot het opheffen van de resterende regelgevende belemmeringen voor grensoverschrijdend durfkapitaal.
Yet, while tariffs in Japan are generally low, regulatory obstacles to trade in goods,
Maar hoewel de tarieven in Japan in het algemeen laag liggen, blijven de belemmeringen op het gebied van regelgeving voor goederen, diensten,
than unilateral pressure to liberalise third country markets by reducing regulatory obstacles faced by European traders and exporters.
zijn dan eenzijdige druk om de markten van derde landen te liberaliseren door de hinderpalen van regelgevende aard waarmee Europese handelaars en exporteurs worden geconfronteerd, te beperken.
Ii reduce the legal and regulatory obstacles that firms face when providing financial services abroad,
Ii het wegnemen van wettelijke en reglementaire obstakels waarmee ondernemingen worden geconfronteerd wanneer zij financiële diensten in het buitenland verlenen,
technical and regulatory obstacles holding back the rail sector both in terms of market opening and in terms of interoperability.
technische en regelgevende belemmeringen die de opening van de markt en interoperabiliteit van het spoor in de weg staan.
Reduce administrative and regulatory obstacles to the setting up and subsequent management of new business,
Administratieve en wettelijke obstakels voor het opzetten en beheren van nieuwe ondernemingen beperken,
the creation of a regulatory cooperation forum foreseen by the communication would address regulatory obstacles.
samenwerkingsforum voor wet- en regelgeving, zoals in de mededeling is voorzien, dienen de obstakels op reguleringsgebied verwijderd te worden.
Removing red tape and regulatory obstacles should lead to higher quality,
Het elimineren van de papierwinkel en regelgevingsobstakels zou tot hogere kwaliteit,
Uitslagen: 48,
Tijd: 0.0685
Hoe "regulatory obstacles" te gebruiken in een Engels zin
Regulatory Obstacles to Phased Retirement in the For-Profit Sector, Benefits Quarterly . 18(3).
Although technical problems can usually be solved, regulatory obstacles are harder to overcome.
Governments could also remove regulatory obstacles to the analysis and testing of big data.
He wants to remove some of these regulatory obstacles to oil and gas development.
Regulatory obstacles aside, how do we take UAVs from “cool gadget” to indispensable tool?
Private companies pioneering space exploration are facing regulatory obstacles akin to what the U.S.
There are, however, significant regulatory obstacles that could make widespread deployment challenging and risky.
But attempting to simplify by removing regulatory obstacles for such a project invites disaster.
Ultimately, these regulatory obstacles pose a threat to all investors, whether in the U.S.
met in Washington to inform regulators about the main regulatory obstacles facing the industry.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文