Wat Betekent REITERER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• REITERER

Voorbeelden van het gebruik van Reiterer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reiterer voting rights of Kubenz.
REITERER volmacht van KUBENZ.

Stöllnberger voting rights of Reiterer.
STÖLLNBERGER volmacht van REITERER.

Reiterer voting rights of Mr Kubenz.
REITERER volmacht van KUBENZ.

For the Joint Committee The Chairman R. REITERER.
Voor het Gemengd Comité De Voorzitter R. REITERER.

Mr Reiterer queried the last sentence.
De heer REITERER plaatst vraagtekens bij de laatste zin.

For the Joint Committee The President R. REITERER.
Voor het Gemengd Comité De Voorzitter R. REITERER.

Mr Reiterer proposed that this point be deleted.
De heer REITERER stelt voor deze paragraaf te schrappen.

The president welcomed Mr Reiterer(Austria- Group I),
De VOORZITTER heet de heer REITERER(Oostenrijk- Groep I)

Mr Reiterer proposed that a new point be added.
De heer REITERER stelt voor, een nieuwe paragraaf toe te voegen.

Mr Ravoet and Mr Reiterer.
de heer Ravoet en de heer Reiterer.

Mr Reiterer proposed that this point be reworded as follows.
De heer REITERER stelt voor, de paragraaf als volgt te herschrijven.

The president drew members' attention to the changes proposed by Mr Reiterer which had been presented as an amendment but actually constituted a counter-opinion.
De VOORZITTER maakt erop attent dat de wijzigingen die door de heer REITERER worden voorgesteld weliswaar in de vorm van een wijzigingsvoorstel zijn gegoten, maar in feite een tegenadvies zijn.

Mr Reiterer proposed that the last part of the point from"The issuing authorities…" be reworded as follows.
De heer REITERER stelt voor, de laatste zin te schrappen en het tweede aspect als volgt te herformuleren.

Mr Reiterer, Mr Kritz,
PRICOLO, REITERER, KRITZ, L. NIELSEN,

Mr Reiterer asked that the rapporteur underline the importance of environmental aspects in connection with enlargement.
De heer REITERER vraagt het belang van milieu-aspecten in het kader van uitbreiding te benadrukken.

The section turned to a page-by-page examination of the opinion, on the basis of the amendment presented by Mr Reiterer, which proposed adding a sentence to the first paragraph of point 3.2.2.
Vervolgens gaat de Afdeling over tot de paginagewijze behandeling van het advies aan de hand van het wijzigingsvoorstel van de heer REITERER, waarin wordt voorgesteld aan de eerste alinea van par.3.2.2. een zin toe te voegen doc.

Hi, my name is Paul Reiterer and I am 68 years old.I have been working here for 19 years along with my children.
Hallo, mijn naam is Paul Reiterer en ik ben 68. Ik werk hier 19 jaar samen met mijn kinderen.

Mr Reiterer, Mr Ruena
RAMAEKERS, REITERER, REUNA en WALKER,

The Reiterer family welcomed us on arrival,
De familie Reiterer verwelkomde ons bij aankomst,

Mr Bigault du Granut, Mr Reiterer, Mr Burani,
DE BIGAULT DU GRANRUT, REITERER, BURANI, FRANZ,

Meeting with Mr Reiterer- Deputy Head of Delegation Japan.
Vergadering met de heer Reiterer, plaatsvervangend hoofd van de Japanse delegatie.

Mr Reiterer proposed that these points be deleted
De heer REITERER stelt voor deze paragrafen te schrappen

Mr Koopman and Mr Reiterer also commented during the debate.
Tijdens de discussie wordt tevens het woord gevoerd door de heren KOOPMAN en REITERER.

Mr Reiterer had been a member of the Committee since 22 September 1997 as a member of Group I and of the following sections.
De heer REITERER, lid van het Comité sedert 22 september 1997, maakt deel uit van Groep I en heeft zitting in de Afdelingen voor.

an amendment tabled by Mr Reiterer, the rapporteur agreed to make a minor adjustment to the text regarding consumers' ecological options
een wijzigingsvoorstel van de heer REITERER, stemt de rapporteur ermee in de tekst enigszins aan te passen wat de milieubewuste keuzen van de consumenten

Mr Reiterer withdrew his amendment proposing that both points be deleted,
De heer REITERER trekt zijn voorstel om beide paragrafen te schrappen in en stelt voor in

Following an amendment tabled by Mr Reiterer and the statements by Mrs Davison,
Naar aanleiding van het wijzigingsvoorstel van de heer REITERER en de opmerkingen van de leden DAVISON,

Mr Reiterer felt that responsibilities should be better shared between the various actors,
De heer REITERER is van mening dat de verantwoordelijkheid beter dient te worden verdeeld over alle actoren

Mr Reiterer, Mr Moreland, Mr Whitworth, Mr Ghigonis
Tijdens de algemene discussie wordt het woord genomen door de heren REITERER, MORELAND, WHITWORTH,

Mr Reiterer felt that it was essential to extend the compensatory measures for remote regions proposed in the draft opinion to regions bordering on third countries.
De heer REITERER acht het zaak dat de in het document van de rapporteur voorgestelde compenserende maatregelen ten behoeve van perifere gebieden worden uitgebreid tot grensgebieden met derde landen.