Wat Betekent RELATION EDITOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• relatiebewerker
• relatie bewerken

Voorbeelden van het gebruik van Relation editor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Relation Editor In has four buttons on top.
De relatiebewerker heeft vier knoppen bovenin.

Don't confuse it with the Relation Editor dialog.
Verwar het niet met het dialoogvenster Relatiebewerker.

Open relation editor- if relationship was selected.
Opent de relatiebewerker- als een relatie werd geselecteerd.

Select the relation of the relation editor window.
Selecteer de relatie uit het venster Relatiebewerker.

Opens the Relation editor to create a new relation..
Maken Opent de Relatiebewerker om een nieuwe relatie te maken.

Drag& Drop support for the relation editor(more info).
Ondersteuning voor slepen& neerzetten voor de relatiebewerker(meer info).

Opens the Relation editor to create a new relation. Edit.
Opent de Relatiebewerker om een nieuwe relatie te maken. Bewerken.

To sort the members click the A-Z button in the relation editor.
Klik op de knop A-Z in het venster relatie bewerken om de leden te sorteren.

The relation editor consists of three tabs
De relatiebewerker bestaat uit drie tabs

Apply the current changes made within the relation editor to the data.
De huidige wijzigingen in de relatiebewerker toepassen op de gegevens.

The relation editor has an advanced drag and drop support.
De relatiebewerker heeft een uitgebreide ondersteuning voor slepen en neerzetten.

Duplicates the chosen relation and opens it with the Relation editor.
Dupliceert de gekozen relatie en opent die met de Relatiebewerker.

New button in the relation editor that selects the relation itself.
Nieuwe knop in de Relatiebewerker die de relatie zelf selecteert.

Add button that selects the relation from the relation editor(r12933).
Knop toegevoegd die de relatie selecteert vanuit de Relatiebewerker(r12933).

A Relation Editor handles the members
Relatiebewerker behandelt de leden

Use closed way icon in relation editor(and conflict dialog) r5077.
Gebruiken van pictogram gesloten weg in Relatie bewerken(en dialoogvenster Conflicten) r5077.

all members below" in the Relation Editor.
alle leden daaronder sorteren" in de Relatiebewerker.

Calls the Relation editor with the relation chosen in the panel.
Roept de Relatiebewerker aan met de in het paneel gekozen relatie.

Double click at any parent relation will open Relation editor with respective relation..
Dubbelklik op een ouder-relatie zal Relatiebewerker openen met die respectievelijke relatie.

Major bugs Relation Editor was resetting mouse speed on Windows r6063 -r6064.
Relatiebewerker was de snelheid van de muis opnieuw aan het instellen op Windows r6063-r6064.

Relation editor: sort route platform directly after corresponding stop member r8517.
Relatiebewerker: sorteren van route platform direct na corresponderende lid stop r8517.

Display of linked state in relation editor now graphical
Weergave van de gekoppelde status in de relatiebewerker is nu grafisch

Relation Editor- use the Relation Editor to create and/or modify relations..
Relatiebewerker- gebruik de Relatie editor voor het creëren en wijzigen van relaties.

Don't change selection of relation editor members table when nothing changes r14339.
Selectie van tabel met leden in de Relatiebewerker niet wijzigen als er niets wijzigt r14339.

Relation Editor> the function"Sort the currently selected members
Relatiebewerker> de functie"De huidige geselecteerde leden

New button in relation editor to refresh the relation e.g. after splitting a way.
Nieuwe knop in relatiebewerker om de relatie te vernieuwen bijv. na splitsen van een weg.

Relation Editor- use the Relation Editor to create and/or modify relations..
Relatiebewerker- gebruik de Relatiebewerker om relaties te maken en/of aan te passen.

Open additional relation editors for the currently selected members of object type relation..
Aanvullende relatiebewerkers openen voor de momenteel geselecteerde leden van het type object: relatie.

The relation editor dialog is one of many options to create,
Het dialoogvenster Relatiebewerker is één van de vele opties om relaties te maken,

Minor enhancements Relation editor: handle double click in child and referring browsers the same way r13171.
Relatiebewerker: afhandelen van dubbelklik in kind en verwijzen naar browsers op dezelfde manier r13171.

Hoe "relation editor" te gebruiken in een Engels zin

The addition relation editor is 20 lines in LGtk.

After a click into the relation editor you get the repaint/recalculation.

Added a button at the top of relation editor to refresh data from layer.

You can find the relation id in the title bar of the relation editor (and probably somewhere else).

Open the boundary relation in the JOSM relation editor and manually add the node with the admin_centre role.

We have added a quick “view” button to visually verify relations within the relation editor in the data model.

On the relation editor in a form, the tools to add, delete, link and unlink also work on the linking table if a relation is visualized as a N:M relation.

Hoe "relatiebewerker" te gebruiken in een Nederlands zin

Paneelknoppen Beschrijving en opmerkingen Maken Opent de Relatiebewerker om een nieuwe relatie te maken.

Bewerken Opent een Relatiebewerker voor elke in het paneel relatie geselecteerde relatie om de relaties te bewerken.

Bewerken Roept de Relatiebewerker aan met de in het paneel gekozen relatie.

Relatiebewerker Terug naar Schakelvensters relation-list-dialog_nl.png​ (11.1 KB) - added by DiGro 2 years ago.