English and Swahili are the official languages of Uganda, even though only a relatively small proportion of the population speak English.
Engels is de officiële taal, desalniettemin spreekt maar een klein percentage van de bevolking Engels.
State aid represents a relatively small proportion of all financial support to companies for employment and training.
Staatssteun vormt relatief een klein deel van alle financiële bijstand voor bedrijven met het oog op werkgelegenheid en opleiding.
their descendants constitute a relatively small proportion of the British Chinese community.
Taiwanezen vormen een klein deel van de Chinese gemeenschap in Groot-Brittannië.
The relatively small proportion of nocturnal migrants crossing the Alps consists mainly of birds arriving from far north.
De relatief klein deel van nachtelijke migranten het oversteken van de Alpen bestaat voornamelijk uit vogels die uit verre noorden.
There was also a need for greater financial aid as the three Baltic States had hitherto received only a relatively small proportion of the aid provided to eastern Europe as a whole.
Er moet meer financiële steun worden verleend, aangezien de drie landen tot dusverre slechts een vrij gering deel van de totale steun voor Oost-Europa hebben ontvangen.
State aid represents a relatively small proportion of all financial support to companies for employment and training.
Staatssteun vertegenwoordigt slechts betrekkelijk klein deel van alle financiële steun die ondernemingen voor werkgelegenheid en opleiding ontvangen.
the countries making good progress unfortunately represent only a relatively small proportion of the total EU market.
Spanje, de landen die veel progressie boeken helaas maar een relatief klein deel van de totale EU-markt uitmaken.
While this seems a relatively small proportion, these 24% clinical trials involve approximately 67% of all subjects enrolled in a clinical trial.
Hoewel dit aandeel relatief klein lijkt, is ongeveer 67% van alle proefpersonen die aan een klinische proef deelnemen, bij deze 24% van de klinische proeven betrokken.
Bulgaria, the actual dependency rate is below theEUaverage, despite the relatively small proportion of workingage population in jobs.
is de reële afhankelijkheidsratio kleiner dan het EU-gemiddelde, ondanks het relatief klein deel van de bevolking in de werkende leeftijd dat tewerkgesteld is.
Whilethe first figure shows that a relatively small proportion of young people is unemployed,
Uit het eerstecijfer blijkt dat een relatief klein deel van de jongeren werkloos is, maar het tweede cijfer
they account for a relatively small proportion of the total volume approximately one third of total inflow in 1994.
het aandeel ervan naar verhouding vrij gering is ongeveer een derde van de totale binnenkomende stromen in 1994.
Aside from the relatively small proportion intended for duty free sale, none of these cigarettes are destined for the EU market,
Afgezien van het relatief geringe aandeel dat bedoeld is voor belastingvrije verkoop zijn geen van deze sigaretten voor de EU-markt bestemd,
nowadays only a relatively small proportion of shiftwork can be ascribed to this kind of necessity.
kan tegenwoordig slechts een betrekkelijk klein deel van het werken in ploegendienst worden toegeschreven aan dit soort noodzaak.
While innovative SMEs are a relatively small proportion of SMEs, they have the potential to yield high benefits in creating new jobs and technologies.
Hoewel innovatieve kleine en middelgrote ondernemingen een vrij beperkt deel van het mkb uitmaken, beschikken zij over het nodige potentieel om veel nieuwe banen en technologieën te creëren.
Foundation as it widens its focus to include living conditions external to the factory workplace, is that today the enterprise encloses a relatively small proportion of the economic activity that affects Europeans' daily lives.
ook rekening wordt gehouden met de arbeidsomstandigheden buiten de directe werkomgeving ziet de Stichting zich voor het probleem geplaatst dat de onderneming een betrekkelijk klein deel omvat van de economische activiteit die van invloed is op het dagelijkse bestaan van de Europeanen.
It is considered that a relatively small proportion of the documents produced
Naar schatting wordt een relatief klein gedeelte van de door de instanties geproduceerde
the fact that the overall net exchanges of electrical power will remain for the foreseeable future a relatively small proportion of total electricity consumption,
de uitwisseling van elektrische energie via de elektrische netten in de Gemeenschap in de nabije toekomst slechts een betrekkelijk gering percentage van het totale elektriciteitsverbruik zal uitmaken,
In the Netherlands, the Fund's allocation represented a relatively small proportion of the national budget for integration
In Nederland vormden de toewijzingen van het Fonds slechts een relatief klein percentage van de nationale integratiebegroting
Finally, we must bear in mind that packaging waste represents a relatively small proportion of all waste generated in the Member States,
Laten wij er tenslotte rekening mee houden dat verpakkingsafval een betrekkelijk klein percentage van de totale afvalstromen in de lidstaten uitmaakt:
Uitslagen: 20,
Tijd: 0.0459
Hoe "relatively small proportion" te gebruiken in een Engels zin
Sand dunes border only a relatively small proportion of the coastline (7.4%).
Of the literature of ancient Greece only a relatively small proportion survives.
Its still a relatively small proportion of humans who are using these things.
Serious injury, or death, of a relatively small proportion of occupants may occur.
Overall, however, the ACYP2 variant explained a relatively small proportion of hearing damage.
This is also supported by the relatively small proportion of Unidentified species individuals.
It also identified a relatively small proportion of borrowers known as “mortgage prisoners”.
Actually, they effect a relatively small proportion of the total number of series.
The relatively small proportion of international buyers comes mostly from China and Iran.
Senator RICE: But, even then, it's still a relatively small proportion of those.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文