Wat Betekent RELEVANT ASSOCIATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• relevante verenigingen
• betrokken verenigingen

Voorbeelden van het gebruik van Relevant associations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

in particular through their relevant associations;
met name via hun respectieve verenigingen;

As a result, the relevant associations and NGOs have long devoted much thought
Daarom hebben de hierboven vermelde verenigingen en NGO's dit onderwerp al in hun gedachtegoed

Affiliation to such funds had been made compulsory for the sectors at issue at the request of the relevant associations of employers andemployees.
De sectoren in kwestie waren op verzoek van de desbetreffende werkgevers- en werknemersverenigingen gedwongen zich bij dat soort fondsen aan te sluiten.

Consult the relevant associations and organisations in the field of higher education at European level
Raadpleegt de relevante verenigingen en organisaties die zich op Europees niveau met onderwijs bezighouden,

Discussions are under way between the EMI and the relevant associations so as to arrive at a collectively agreed procedure.
Tussen het EMI en de desbetreffende verenigingen zijn besprekingen gaande om tot een gezamenlijke procedure te komen.

the national authorities concerned, which are responsible for bringing together the relevant associations.
die ervoor zorgen dat belangstellende organisaties bijeen worden gebracht.

Multiplier organisations in the Member States- such as consumer bodies and other relevant associations- will be assisted to implement actions nationally.
Multiplicatororganisaties in de lidstaten- zoals consumentenorganisaties en andere relevante verenigingen- zullen worden geholpen om op nationaal niveau acties uit te voeren.

extensive involvement of the local social partners or other relevant associations.
grote betrokkenheid van de lokale sociale partners of andere relevante verenigingen.

including relevant associations, research centres,
met inbegrip van betrokken verenigingen, onderzoekscentra, adviesbureaus

training tokens were designed on the basis of collaboration between the authorities and the relevant associations at both national and European level.
oefenpenningen zijn er gekomen dankzij samenwerking tussen de autoriteiten en de betrokken verenigingen op zowel nationaal als Europees niveau.

Consult the social partners and relevant associations in the field of education at European level
De raadpleging van de sociale partners en de relevante verenigingen die zich op Europees niveau met onderwijs bezighouden;

it is also the job of parliamentarians to ensure that the relevant associations, trade unions,
taak voor de Commissie, maar ook voor Parlementariërs om te zorgen dat de relevante verbanden, vakbonden, werknemers

Local and regional authorities, their relevant associations and any other interested parties have until 30 November to share their views on the application of multilevel governance within the EU.
De decentrale overheden, hun verenigingen en alle andere betrokkenen kunnen nog tot 30 november a.s. hun mening geven over de tenuitvoerlegging van multilevel governance in de EU.

manufacturers and relevant associations at Community level.
fabrikanten en betrokken verenigingen op communautair niveau.

Consult the relevant associations and organisations in the field of higher education at European level
Raadpleegt de relevante verenigingen en organisaties op het gebied van het hoger onderwijs op Europees niveau

labour unions, relevant associations and transport-users in this policy-making process.
vakbonden, relevante organisaties en gebruikers van het vervoer in de beleidsvorming te betrekken.

to take note of the views of the relevant associations and NGOs on the subject
nota neemt van de standpunten van de betrokken verenigingen en NGO's ter zake,

in the second stage multiplier organisations in the Member States- such as consumer bodies and other relevant associations- will be assisted to implement actions nationally.
doelstellingen worden aangewezen en in de tweede fase zal aan multiplicatororganisaties in de lidstaten- zoals consumentenorganisaties en andere relevante verenigingen- bijstand worden verleend om op nationaal niveau acties uit te voeren.

media specialists. and relevant associations, with a view to presenting, if necessary before the deadline laid down in Article 26, appropriate proposals for legislative
mediaspecialisten en relevante verenigingen, teneinde zo nodig vóór de in artikel 26 bedoelde uiterste datum de nodige voorstellen voor wetgevende

each child learns relevant associations regarding the opposite sex Martin,
vanaf zes jaar leert ieder kind relevante associaties te maken met de tegenovergestelde sekse.

Science/Human: No relevant association between medical cannabis laws
Wetenschap/Mens: Geen relevante associatie tussen medicinale cannabiswetgeving

The Commissions recommends that the relevant Association and Cooperation Councils be invited to endorse the Actions Plans.
De Commissie beveelt aan dat de desbetreffende associatie- en samenwerkingsraden worden verzocht de actieplannen goed te keuren.

Science/Human: No relevant association between cannabis use and anxiety in the general population.
Wetenschap/Mens: Geen relevant verband tussen cannabisgebruik en angst onder de algemene bevolking.

The Action Plans now pass to the Council for endorsement, and to the relevant Association or Co-operation Council for approval.
De actieplannen worden thans voor goedkeuring bij de Raad ingediend en voor akkoord aan de desbetreffende associatie- of samenwerkingsraad voorgelegd.

those from our partner companies are trained to the relevant association standards and experienced professionals in their area.
onze partnerbedrijven zijn opgeleid volgens de relevantestandaarden van de vereniging en ervaren professionalsop hun gebied.

for others not members of the relevant association.
die geen lid waren van de desbetreffende vereniging.

its Member States within the relevant Association or Partnership and Cooperation Council with regard to the adoption of a Recommendation on the implementation of the relevant Action Plan.
de Europese Gemeenschap en haar lidstaten in te nemen standpunt in de relevante Associatieraad of Partnerschaps- en Samenwerkingsraad over de goedkeuring van een aanbeveling voor de tenuitvoerlegging van het betreffende actieplan.

The Council agreed for the relevant Association Councils to adopt, by means of the written procedure, decisions on the general terms and conditions for the participation of these countries in Community programmes.
Nam de Raad besluiten aan over het standpunt dat de Gemeenschap in de betrokken associatieraden dient in te nemen over de algemene voorwaarden voor de deelname van deze landen aan communautaire programma's.

For all five of these countries, and as in the case of the other ENP countries, the relevant Association or Cooperation Councils will be invited to endorse the Action Plans, once adopted.
Voor elk van de vijf landen wordt, evenals in het geval van de andere landen waarop het Europees nabuurschapsbeleid van toepassing is, de Associatie- of Samenwerkingsraad verzocht zijn instemming te betuigen met de actieplannen wanneer die eenmaal zijn goedgekeurd.