Voorbeelden van het gebruik van Relevant change in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The relevant changes are as follows.
In these notes you can read a description of all relevant changes.
There was no relevant change in TPV Cmin.
Er was geen relevante verandering in de Cmin van tipranavir.Relevant changes shall be presented to the Purchaser.
Relevante wijzigingen worden voorgelegd aan de koper.We will inform you of the relevant changes within a reasonable period of time.
Wij stellen u binnen een redelijke termijn in kennis van de relevante wijzigingen.Relevant changes occur in(government) regulations or decisions;
Er relevante wijzigingen optreden in(overheids)voorschriften of beschikkingen;We will inform you of a possibly relevant change within a reasonable period.
Wij brengen u binnen een redelijke termijn op de hoogte van een eventuele relevante wijziging.Sets relevant changes in motion and/or brings them about.
Zet relevante veranderingen in gang en/of bewerkstelligt die.In the notification, the customer will be informed explicitly on the relevant changes.
In het bericht zal de klant expliciet worden geïnformeerd over de relevante wijzigingen.The most relevant changes in this chapter concern.
De meest relevante wijzigingen in dit hoofdstuk betreffen.The observed food effects do not represent clinically relevant changes in exposure.
De waargenomen voedseleffecten hebben geen klinisch relevante veranderingen in blootstelling tot gevolg.For relevant changes see PhD Regulations Leiden University.
Voor relevante wijzigingen zie Promotiereglement Universiteit Leiden.work performed, relevant changes in legislation and regulations, etc.
verrichte werkzaamheden, relevante wijzigingen in wet- en regelgeving etc.O No relevant change of symptoms or negative evaluation by authors.
O Geen relevante verandering in de symptomen of negatieve evaluatie door de auteurs.You will be informed immediately of any relevant change occurring to any of your listed critical materials.
U zal onmiddellijk op de hoogte gebracht worden van elke relevante wijziging aan uw opgelijste kritische materialen.Relevant changes occur in the original assignment
Er relevante wijzigingen optreden in de oorspronkelijke opdrachtNevirapine: Co-administration of ritonavir does not lead to any clinically relevant change in nevirapine plasma levels.
Nevirapine: gelijktijdige toediening van ritonavir leidt niet tot klinisch relevante verandering in de plasmaspiegel van nevirapine.There was no relevant change over the 6-12 months treatment period.
Er was geen relevante verandering gedurende de behandelingsperiode van 6-12 maanden.In subsequent transmissions this information is updated only when a relevant change in the methods applied occurs.
In eropvolgende transmissies wordt deze informatie alleen bijgewerkt wanneer in de toegepaste methoden een relevante verandering optreedt.No clinically relevant changes were seen in tmax for any of the groups.
Er werden in geen van de groepen klinisch relevante veranderingen in tmax gezien.However, physiology-based pharmacokinetic modelling does not predict any relevant change in exposure in these patients.
Op fysiologie gebaseerde farmacokinetische modellering voorspelt echter geen enkele relevante verandering in de blootstelling bij deze patiënten.No clinically relevant change in exposure is represented by a horizontal arrow“↔”.
Een horizontale pijl‘↔' betekent geen klinisch relevante verandering in blootstelling.There was a 37% decrease in etravirine exposure in the presence of darunavir/ritonavir and no relevant change in exposure to darunavir.
Er was een afname van 37% in de blootstelling aan etravirine in aanwezigheid van darunavir/ritonavir, en geen relevante verandering in de blootstelling aan darunavir.Last relevant change: may 25, 2019(Openstreetmap abandoned in any form or manner).
Laatste relevante wijziging: 25 mei 2019(Openstreetmap verlaten op iedere vorm en iedere wijze).However, BindRen did not induce any clinically relevant change in chloride and bicarbonate on treatment for up to one year.
BindRen heeft echter niet geleid tot een klinisch relevante verandering in chloride en bicarbonaat bij een behandeling van tot één jaar lang.Any relevant change affecting information referred to in the previous paragraph shall be notified promptly to the Data Protection Officer.
Eventuele relevante wijzigingen in de in het vorige lid genoemde informatie worden onverwijld aan de functionaris voor gegevensbescherming medegedeeld.with no clinically relevant change in body weight.
zonder klinisch relevante veranderingen in het lichaamsgewicht.There was no clinically relevant change in the pharmacokinetics of ruxolitinib upon administration with a high-fat meal.
Er was geen klinisch relevante verandering van de farmacokinetiek van ruxolitinib bij toediening met een vetrijke maaltijd.Inhibition or induction of the metabolism of glycopyrronium is unlikely to result in a relevant change of systemic exposure to the active substance.
Remming of inductie van het metabolisme van glycopyrronium resulteert waarschijnlijk niet in een relevante verandering van de systemische blootstelling aan de werkzame stof.While there was no relevant change in urine volume,
Hoewel er geen relevante wijziging was van het urinevolume,
