Wat Betekent RELIGIOUS DEVOTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• religieuze toewijding
• religieuze devotie

Voorbeelden van het gebruik van Religious devotion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Portraying Jesus has nothing to do with religious devotion.
Jezus spelen heeft niets te maken met religieuze overtuiging.

A cult operating by fierce religious devotion to the word of its prophet.
Een sekte werkend met felle religieuze toewijding naar het woord van hun profeet.

And you should be terrified to think about what this man will do with blind religious devotion.
Man zou doen met blinde religieuze toewijding. Het zou jullie moeten beangstigen wat deze.

Bhakti", the term used for religious devotion has negative connotations within the BKWSU.
De term"Bhakti", wordt gebruikt voor religieuze toewijding en aanbidding heeft negatieve connotaties binnen de BKWSU.

cutting the hair were likewise forms of religious devotion.
het knippen van het haar waren eveneens vormen van religieuze toewijding.

The object of religious devotion may be material
Het voorwerp van religieuze toewijding kan materieel

Men and women chose to get these tattoos as a symbol of their religious devotion.
Mannen en vrouwen ervoor gekozen om deze tatoeages krijgen als een symbool van hun religieuze toewijding.

The quadrangle of religious devotion, metaphysical study,
De vierhoek van religieuze toewijding, metafysische studie,

and almost religious devotion.
verdriet en een welhaast religieuze toewijding.

Jesus simply would not accept explanations of worship and religious devotion which involved belief in the wrath of God or the anger of the Almighty.
Jezus wilde eenvoudig geen uitleggingen van de eredienst en van religieuze vroomheid aanvaarden die een geloof in de gramschap van God en de toorn van de Almachtige inhielden.

also apply with religious devotion.
ze ook uitvoeren, met religieuze toewijding.

a time of self-examination and religious devotion, Muslims fast between dawn and dusk.
een tijd van zelfonderzoek en religieuze toewijding, moslims vasten tussen zonsopgang en zonsondergang.

while in the Arab world the scarf is a symbol of religious devotion.
het dragen van de hoofddoek in de Arabische wereld religieuze toewijding symboliseert.

Quito's Holy Week celebrations are a spectacular display of religious devotion, with solemn processions of hooded penitents carrying elaborately decorated sculptures.
Quito's heilige week is een spectaculaire vertoning van religieuze toewijding, met plechtige processies van boetelingen met capuchons die uitbundig gedecoreerde beelden dragen.

the authorities would have just shown it to people to squash the spread of the religious devotion to the man.
de overheid zou alleen hebben aangetoond dat het om mensen om de verspreiding van de religieuze toewijding squash aan de man.

In doing so she exchanges religious devotion for black humor
Zo ruilt ze religieuze eerbied in voor zwarte humor

conquests and religious devotion.
veroveringen en religieuze devotie.

evidence of deep religious devotion of the family and, at the same time, a symbol of its economic power and prestige.
het bewijs van de diepe religieuze toewijding van de familie en tegelijkertijd een symboolvaneconomische macht en prestige.

Because every single one of you remember what it was like when Gaius Baltar had political power, and you should be terrified to think about what this man will do with blind religious devotion.
Omdat elk van jullie weet… hoe het was toen Gaius Baltar de politieke macht had. Het zou jullie moeten beangstigen wat deze… man zou doen met blinde religieuze toewijding.

The brother that has lived so exemplarily the religious devotion and the ideals of brotherhood and mercy within his congregation,
De frater die de religieuze toewijding en de idealen van broederschap en barmhartigheid binnen zijn congregatie zo bijzonder heeft voorgeleefd,

which is the recipient of the religious devotion of those who worship, is God.
de ontvanger is van de religieuze devotie van degenen die aanbidden, is God.

This religious devotion to supreme values is shown in the relation of the supposedly irreligious mother to her child
Deze religieuze toewijding aan allerhoogste waarden treedt aan de dag in de verhouding van de vermeend ongodsdienstige moeder tot haar kind,

politics and religious devotion mix in what outside the country is experienced as a typically American cocktail.
politiek en een religieuze toewijding versmelten tot wat buiten het land wordt ervaren als een typisch Amerikaanse cocktail.

Corpus Christi As an act of respect and religious devotion, streets and squares are decorated with beautiful carpets of flowers and in some areas dyed salt is
Corpus Christi- Eind mei/begin juni Als teken van respect en religieuze toewijding, worden de straten en pleinen versierd met prachtige bloementapijten

the more I am convinced that mystical powers, religious devotion, intellectual capacity,
van overtuigd ben dat mystieke krachten, religieuze toewijding, intellectueel vermogen

relaxation, for those who love places of religious devotion here there is the Shrine of St. Pellegrino
is er voor de liefhebbers van plaatsen van religieuze toewijding het Heiligdom van de Heiligen Pellegrino en Bianco

in a spirit of religious devotion, is one of the indispensable aspects of the fourfold integral quest mystical meditation,
in een sfeer van religieuze toewijding, is één van de onmisbare aspecten van de vierdelige zoektocht diepe meditatie, metafysische studie,

in a spirit of religious devotion, is one of the indispensable aspects of the fourfold integral quest mystical meditation,
in een sfeer van religieuze toewijding, is één van de onmisbare aspecten van de vierdelige zoektocht diepe meditatie, metafysische studie,

the practice of the art of meditation as well as religious devotion and prayer, constant reflection about the experiences of life to learn the lessons behind them,
het zuiveren van het karakter van egoïsme, om zowel de kunst van meditatie, als religieuze toewijding en gebed in praktijk te brengen, om voortdurend over de ervaringen van het leven na

If you shall be found to DESERVE the protection of my divinity by sedulous obedience, religious devotion and inviolable chastity,
Indien gij waardig wordt bevonden mijn goddelijke bescherming te VERDIENEN door middel van ijverige gehoorzaamheid, religieuze devotie, en onschendbare kuisheid,

Hoe "religious devotion" te gebruiken in een Engels zin

Non-transgendered males-and women-are unable to achieve full religious devotion toward Krishna.

Deep blue indicates religious devotion without knowledge, something like blind faith.

Only religious devotion can save the world from slipping into chaos.

I cut out TV, secular music and religious devotion to sports.

Of course you will persist in your religious devotion to Couchoud.

It was their religious devotion that brought the family to America.

Religious devotion weighs heavily in both music and life for Mr.

planet and have built up an almost religious devotion amongst fans.

Rodriguez said that expressions of religious devotion were not an issue.

Ram Mohan Roy re-emphasized the importance of religious devotion and worship.

Hoe "religieuze devotie, religieuze toewijding" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet de religieuze devotie van de bedevaartgangers staat centraal, maar het icoon op hun rug.

Hoe kan het dat zo veel luisteraars dan toch een haast religieuze devotie in zijn werk ontwaren?

Er spreekt een religieuze toewijding uit dit werk.

Moet je het negeren of moet je je er met religieuze devotie aan vastklampen?

Het westelijk gelegen Sumatra laat zich graag voorstaan op haar Malayu cultuur van religieuze devotie en pioniersgeest.

Religieuze devotie ‘in strictu sensu’ bij de Kapel van Hilst kent heden ten dage nog sporadisch een uiting.

Is het de religieuze devotie uit die tijd die je schrik aanjaagt?

Dit is veiliger voor de religieuze toewijding van een persoon.

Eigenlijk was hij een monnik, die buiten de tijd van religieuze devotie terecht was gekomen.

Met bijna religieuze toewijding verkondigen zij die aan ‘heidenen’.