Wat Betekent REMARKABLY SUCCESSFUL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opmerkelijk succesvol
• bijzonder succesvol
• buitengewoon succesvol

Voorbeelden van het gebruik van Remarkably successful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This approach is proving remarkably successful.
Deze aanpak blijkt buitengewoon succesvol te zijn.

Remarkably successful campaign, but notice the power of it.
Opmerkelijk succesvolle campagne. Maar let op de kracht ervan.

Well, I feel this meeting's been remarkably successful.
Welnu, deze bijeenkomst was zeer geslaagd.

The MDGs were remarkably successful in several of these areas.
De MDGs waren op verschillende van deze terreinen opmerkelijk succesvol.

His new policies turned out to be remarkably successful.
En zijn nieuwe beleid blijkt opmerkelijk succesvol.

Remarkably successful somewhere else. But the war is over. I would like to be.
Ik wil graag ergens anders buitengewoon succesvol worden.

I would like to be remarkably successful somewhere else.
Ik wil graag ergens anders succesvol worden.

you two have been remarkably successful.
jullie twee waren… zo opmerkelijk succesvol.

But you two have been remarkably successful in tracking her down.
Maar jullie twee waren enorm succesvol en hebben haar opgespoord.

Barco's renewed focus on the corporate AV segment has also been remarkably successful.
Het succes van de hernieuwde focus op de AV-bedrijfsmarkt was ook opmerkelijk.

But you two have been remarkably successful in tracking her down.
In het opsporen van haar. Maar jullie twee waren… zo opmerkelijk succesvol.

Let us say so, and say so proudly, the Maastricht method has been remarkably successful.
We moeten stellen dat de methode van Maastricht een opmerkelijk succes gekend heeft en we moeten daar fier op zijn.

You have been remarkably successful in Hastings and along the whole south coast.
Je hebt opmerkelijk succesvol geweest in Hastings en langs de hele zuidkust.

These Pavlovian techniques were remarkably successful.
Deze Pavloviaanse technieken waren opmerkelijk succesvol.

You have been remarkably successful in Hastings and along the whole south coast.
U bent buitengewoon succesvol geweest in Hastings en langs de hele zuidkust.

many others had failed, but where HairGenesisTM would be proven remarkably successful.
vele anderen verzuimd hadden, maar waar Hairgenesis bewezen merkwaardig succesrijk zijn zou.

Well, I feel this meeting's been remarkably successful and I will be very happy to record,
Nou, ik denk dat deze bijeenkomst bijzonder succesvol is geweest en ik zal heel

was otherwise remarkably successful.
of anderszins opvallend succesvol was.

And I would be very happy to record in writing I feel this meetings been remarkably successful, Well. that it's been a healing process for all parties.
Nou, ik denk dat deze bijeenkomst bijzonder succesvol is geweest en ik zal heel blij om schriftelijk vast te leggen, dat het een helingsproces voor alle partijen was.

The results of the simplification process show that the Commission's efforts to move towards a simpler CAP have been remarkably successful.
De resultaten van het proces van vereenvoudiging van het GLB laten zien dat de inspanningen van de Commissie op dat gebied opvallend succesvol zijn geweest.

That it's been a healing process for all parties. Well, I feel this meeting's been remarkably successful and I will be very happy to record, in writing.
Nou, ik denk dat deze bijeenkomst bijzonder succesvol is geweest en ik zal heel blij om schriftelijk vast te leggen, dat het een helingsproces voor alle partijen was.

menace of epidemic disease, an area in which it has been remarkably successful.
een domein waarop UNICEF opmerkelijk succesvol is geweest.

Some of the most remarkably successful Italians, Greeks,
Een aantal van de meest opvallende succesvolle Italianen, Grieken,

Dex has claimed for his own a part of Zen philosophy which has made him remarkably successful in seducing women.
Dex heeft geclaimd voor zijn eigen deel van de Zen-filosofie die hem opmerkelijk succesvol heeft gemaakt in het verleiden van vrouwen.

I would like to say a few words about a telecommunications company which has over many years been remarkably successful.
ik zou gaarne een paar woorden zeggen over een telecommunicatiebedrijf dat al vele jaren bijzonder succesvol is.

Do, hired on their cohesion project'Enabling Advanced Structural Optimisation in the Transport Domain' was remarkably successful in just a year's time,
Do, ingehuurd op het cohesieproject getiteld'Enabling Advanced Structural Optimisation in the Transport Domain', was bijzonder succesvol in de korte tijd van een jaar,

was remarkably successful.
bleek bijzonder succesvol.

not on the warm after-glow of a remarkably successful partnership in the second half of the last century.
niet op het warme avondrood van een opmerkelijk geslaagd partnerschap in de tweede helft van de vorige eeuw.

that certain industries have privileged access to credit- as a number of East Asian countries did as part of their remarkably successful development strategies.
dat bepaalde sectoren een bevoorrechte toegang tot kredieten krijgen- zoals een aantal Oost-Aziatische landen heeft gedaan als onderdeel van hun opmerkelijk succesvolle ontwikkelingsstrategieën.