Voorbeelden van het gebruik van Remember that summer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Remember that summer.
Weet je nog die zomer.With the attorney and his wife? Remember that summer when she went away for 3 months.
Met Remember that summer?
Weet je die zomer nog?The best. Remember that summer when I went away to camp?
De beste. Weet je die zomer nog, dat ik naar kamp ging?Remember that summer in 2014?
Weet je nog, die zomer van 2014?The best. Remember that summer when I went away to camp?
Herinner je je die zomer toen ik op kamp ging? Het beste?Remember that summer in France?
Herrinner je de zomer in Parijs?Do you, um… Remember that summer when he came back to school with that ridiculous haircut?
Kun je je, um… die zomer herinneren toen hij terugkwam op school met dat belachelijke kapsel?Remember that summer we spent together?
Weet je nog die zomer samen?I remember that summer.
Ik herinner me die zomer.I remember that summer.
Ik herinner me die zomer nog.Remember that summer, when we were young?
Herinner je je die zomer nog?Remember that summer that we.
Herinner je je die zomer dat we.Remember that summer freshman year?
Weet je nog de zomer van het eerste schooljaar?Remember that summer we spent on Crete?
Weet je nog die zomer toen we op Kreta waren?Remember that summer he stayed with us?
Herinner je die zomer dat hij bij ons verbleef?Remember that summer that we rented a cottage.
Herinner je je die zomer dat we.Remember that summer when I got hooked on coke?
Weet je nog die zomer toen ik op coke leefde?You remember that summer, when we were kids?
Remember that summer I came with my dad?
Weet je nog die zomer, dat ik met mijn vader langs kwam?Remember that summer I came with my dad?
Herinner je nog die zomer waarin ik met mijn vader kwam?Remember that summer when I got hooked on coke?
Weet je nog die zomer dat ik verslaafd was aan coke?Remember that summer we played mini golf every day?
Weet je nog, die zomer, dat we elke dag Minigolf speelden?Remember that summer Dad made us rebuild the Charger?
Herinner je die zomer nog dat pa ons de charger liet herbouwen?Hey, remember that summer I tried to teach you boys how to fish?
Hé, weet je nog die zomer dat ik probeerde om jullie te leren vissen?Remember that summer we rented that little place in Wellfleet?
Weet je die zomer nog toen wij iets klein huurden in Wellfleet?Remember that summer Earl took Deion out to football camp in Kentucky?
Herinner je die zomer dat Earl Deion naar het football kamp in Kentucky nam?You remember that summer that we spent in Savannah?
Herinner je Remember that summer when she went away for 3 months with the attorney and his wife?
Met Remember that summer she thought I would look like Vin Diesel if I shaved my head?
Herinner die zomer dat ze vond 
