Wat Betekent REMOVAL OF OBSTACLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opheffing van de belemmeringen
• opheffing van hinderpalen
• verwijderen van obstakels
• verwijdering van hinderpalen

Voorbeelden van het gebruik van Removal of obstacles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Removal of obstacles to e-commerce.
Verwijderen van obstakels voor elektronische handel.

If violated lacrimal patency, removal of obstacles will only drain the liquid.
Als geschonden lacrimale doorgankelijkheid, zal wegnemen van de belemmeringen alleen afvoer van de vloeistof.

Removal of obstacles to innovation at European level.
Wegwerken van barrières voor innovatie op Europees niveau.

concerns the removal of obstacles to the mobility of young volunteers.
betreft de opheffing van de belemmeringen voor de mobiliteit van jonge vrijwilligers.

The removal of obstacles to labour mobility.
Opheffing van de belemmeringen voor de arbeidsmobiliteit.

Β 2-428/85 by Mr Vis ser and others, on behalf of the Socialist Group, on the removal of obstacles at the Community's internal bor ders: adopted.
Β 2-415/85 van de heer seefeld cs., over de opheffing van belemmeringen op het vrije verkeer bij de binnengrenzen: aangenomen.

Article 33 Removal of obstacles to consumption.
Artikel 33 Verwijdering van belemmeringen voor het verbruik.

The Council also underlined the determination of the Union to intensify its dialogue with Israel on the removal of obstacles to Palestinian economic development.
De Raad heeft ook onderstreept dat de Unie haar dialoog met Israël over de verwijdering van de hinderpalen voor de Palestijnse economische ontwikkeling wil intensiveren.

Obsidian: removal of obstacles and negativity, prophetic vision.
Obsidiaan: verwijdering van obstakels en negativiteit, profetische visie.

reinforced at Stockholm, on the removal of obstacles to mobility within the labour market.
in Stockholm bevestigde strategie inzake het wegnemen van de belemmeringen voor de mobiliteit op de arbeidsmarkt.

Removal of obstacles to physical, labour and academic mobility.
Het verwijderen van obstakels voor fysieke, academische en arbeidsmobiliteit.

objective in the ECT is the removal of obstacles to freedom of movement for people between Member States Art. 3, 48 and 49 2.3.
doel in het EGV is de opheffing van belemmeringen van het vrije verkeer van personen tussen de lidstaten artikelen 3, 48 en 49 2.3.

Removal of obstacles to changing energy service providers;
Wegwerken van de obstakels voor het overstappen naar een andere energieleverancier;

including through the joint dialogue with Israel, towards the removal of obstacles to Palestinian economic development
gezamenlijke dialoog met Israël, te werken aan de opheffing van de belemmeringen voor de ontwikkeling van de Palestijnse economie

Subject: Removal of obstacles to free movement for workers.
Betreft: Afschaffen van hindernissen bij het vrije verkeer van werknemers.

inter alia, to the removal of obstacles which impede OCT operators' access to international capital markets, including those of the Community;
bij te dragen tot de opheffing van hinderpalen die de toegang van de LGO tot de internationale kapitaalmarkten, waaronder die van de Gemeenschap.

Removal of obstacles to intraCommunity trade Animal husbandry.
Opheffing van de belemmeringen op de intracommunautaire markten Veeteelt.

thereby contributing to the removal of obstacles to the free movement of employed
zo bij te dragen aan de verwijdering van hinderpalen voor het vrije verkeer van werknemers

Removal of obstacles to traffic at road crossing-points at internal borders.
Verwijdering van belemmeringen voor het verkeer aan wegdoorlaatposten aan de binnengrenzen.

effective security are prerequisites for political stability and that the removal of obstacles to Palestinian economic development,
een conditio sine qua non voor politieke stabiliteit en dat de opheffing van de belemmeringen voor de ontwikkeling van de Palestijnse economie,

The removal of obstacles to electronic commerce in the single market.
De afschaffing van de obstakels die de elektronische handel in de eengemaakte markt belemmeren.

the Council underlined the determination of the European Union to intensify its dialogue with Israel on the removal of obstacles to Palestinian economic development,
onderstreepte de Raad dat de Europese Unie vastbesloten is haar dialoog met Israël over de opheffing van de belemmeringen voor de ontwikkeling van de Palestijnse economie te intensiveren

Removal of obstacles to targeted implementation of reform measures which have already been agreed on.
Hinderpalen voor een doelgerichte tenuitvoerlegging van overeengekomen hervormingsmaatregelen weg te nemen.

the latter being concerned more specifically with the promotion of innovation and the removal of obstacles to its spread; the development of the information services market was boosted by a number of initiatives under the Impact programme.
met name SPRINT heeft betrekking op de bevordering van innovatie en de opheffing van hinderpalen voor de verspreiding daarvan; de ontwikkeling van de markt voor informatiediensten is door verscheidene initiatieven in het kader van het IMPACT-programma bevorderd.

The removal of obstacles to targeted implementation of reform measures which have already been agreed upon.
Hinderpalen voor een doelgerichte tenuitvoerlegging van overeengekomen hervormingsmaatregelen weg te nemen.

duration of pensions, removal of obstacles to mobility, greater transparency of pension systems and protection of solvency.
de duur van het pensioen, het wegwerken van belemmeringen voor mobiliteit, meer transparantie in de pensioenstelsels en bescherming van de solvabiliteit.

Ii removal of obstacles to intraCommunity trade:• animal pathology;(iii) production efficiency.
Opheffing van de belemmeringen op de intracommunautaire markten• Dierpathologie- Doeltreffendheid van de produktie.

preparation of a Green Paper on the removal of obstacles to the mobility of researchers,
opstelling van een groenboek betreffende de opheffing van de obstakels voor de mobiliteit van onderzoekers,

The removal of obstacles to the free movement of persons,
De verwijdering van hinderpalen voor het vrije verkeer van personen,

The Council of Ministers' Resolution of 1986 concerning an"Action Programme for the Promotion of Employment" encouraged"the removal of obstacles to the development of new forms of labour on the periphery of the hitherto traditional sectors of employment…, the removal of obstacles to the development of parttime
De Resolutie van de Raad uit 1986 betreffende een"Actieprogramma voor de bevordering van de werkgelegenheid" bevorderde"het-wegnemen van belemmeringen voor de ontwikkeling van nieuwe vormen van arbeid aan de rand van de tot nu toe bestaande traditionele sectoren van werkgelegenheid,… het wegnemen van belemmeringen voor de ontwikkeling van deeltijdwerk en tijdelijk werk, werk voor bepaalde tijd

Hoe "removal of obstacles" te gebruiken in een Engels zin

The normalization of diplomatic relations was quickly followed by the removal of obstacles to economic relations.

The removal of obstacles physically allows the flow of prana to move freely throughout the body.

When I light the candle for Ganesh I ask for removal of obstacles in my path.

There is a reason recovery must begin with the removal of obstacles to private sector growth.

The ritual aims to please Lord Ganesh, for the removal of obstacles and fulfillment of wishes.

Once the end result is visualized removal of obstacles becomes easier and planned objectives become achievable.

a change in seeing our difficulties as simply the removal of obstacles to a better life.

The whole process of yoga, of spiritual development, is the removal of obstacles to self-realisation (enlightenment).

The Tulku commented that this is a good sign of removal of obstacles from his life.

In India, he is prayed to for the removal of obstacles and the success of various undertakings.

Hoe "verwijderen van obstakels, opheffing van de belemmeringen" te gebruiken in een Nederlands zin

Je verdient een achievement voor het verwijderen van obstakels uit je nederzetting.

De twee eerste voorwaarden daarbij lijken de vervanging van de regering-Ulbricht en de opheffing van de belemmeringen van het verkeer tussen Oost- en West-Berlijn.

De opheffing van de belemmeringen vraagt om ingrijpende aanpassing van de huidige woning.

Zowel de regeerverklaringen van de federale regering als van de Vlaamse regering voorzien in de opheffing van de belemmeringen en verbodsbepalingen.

Belangrijkste wetgeving op dit gebied betreft de richtlijn "televisie zonder grenzen" die gericht is op opheffing van de belemmeringen voor vrij verkeer van televisie-uitzendingen.

Ze zijn trots op de verstrekking van ergonomische en efficiënte instrumenten en opheffing van de belemmeringen voor muziek maken.

Het verwijderen van obstakels waardoor de fysieke toegankelijkheid verbeterd op alle locaties.

Het verwijderen van obstakels zoals dorpels.

Het verwijderen van obstakels die de vooruitgang van het team belemmeren.

Dit zorgt o.a voor drukvermindering van de pijnreceptoren, opheffing van de belemmeringen in de bloedcirculatie en lymfeafvoer en vergroting van de stabiliteit waardoor de pijn afneemt.