Wat Betekent RENAL FUNCTION SEE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nierfunctie zie

Voorbeelden van het gebruik van Renal function see in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The ceftolozane/tazobactam dose should be adjusted based on renal function see section 4.2, Table 2.
De dosis ceftolozaan/tazobactam moet worden aangepast op basis van de nierfunctie zie rubriek 4.2, tabel 2.

hypertension or compromised renal function see section 4.2.
hypertensie of verminderde nierfunctie dient een dieetadvies te worden overwogen om de inname van natrium te verminderen zie rubriek 4.2.

Adjustment of the dose is recommended in elderly patients with compromised renal function see“ Patients with renal impairment” below.
Bij oudere patiënten met een verminderde nierfunctie wordt aanbevolen de dosis aan te passen zie“ Patiënten met een nierfunctiestoornis” hieronder.

doses of 135 micrograms result in similar exposure as 180 micrograms doses in patients with normal renal function see section 4.2.
van de klaring en doses van 135 microgram leiden tot een vergelijkbare blootstelling als doses van180 microgram bij patiënten met een normale nierfunctie zie rubriek 4.2.

Patients with renal impairment may require close monitoring of renal function see section 4.4.
Bij patiënten met nierfunctiestoornis kan zorgvuldige bewaking van de nierfunctie noodzakelijk zijn zie rubriek 4.4.

Aclasta should be used with caution when concomitantly used with other medicinal products that could impact renal function see section 4.5.
Aclasta dient met voorzichtigheid toegediend te worden in combinatie met geneesmiddelen die invloed kunnen hebben op de nierfunctie zie rubriek 4.5.

Adjustment of the dose is recommended in elderly patients with compromised renal function see“Renal impairment” below.
Bij oudere patiënten met een verminderde nierfunctie wordt aanbevolen de dosis aan te passen zie“Nierfunctiestoornis” hieronder.

may adversely affect renal function see section 4.4.
kan een nadelige invloed hebben op de nierfunctie zie rubriek 4.4.

Adjustment of the dose is recommended in elderly patients with compromised renal function see"Renal impairment" below.
Bij oudere patiënten met een verminderde nierfunctie wordt aanbevolen de dosis aan te passen(zie"Nierfunctiestoornis" hieronder). Nierfunctiestoornis.

In elderly patients treatment should be initiated at a dose of 2 mg which may be progressively increased to 4 mg after one month then to 8 mg if necessary depending on renal function see table below.
Bij bejaarde patiënten dient de behandeling te worden opgestart in een dosis van 2 mg die progressief kan worden verhoogd tot 4 mg na één maand, en vervolgens tot 8 mg indien nodig afhankelijk van de nierfunctie zie tabel hieronder.

Rd18 were adjusted according to age and renal function see section 4.2.
Rd18 werden aangepast op basis van leeftijd en nierfunctie zie rubriek 4.2.

was 40% lower when compared with patients with normal renal function see section 4.4.
was 40% lager vergeleken met patiënten met een normale nierfunctie zie rubriek 4.4.

Stiripentol is not recommended for use in patients with impaired hepatic and/or renal function see section 4.4.
Stiripentol wordt niet aanbevolen voor gebruik bij patiënten bij wie de lever- en/of nierfunctie is verminderd zie rubriek 4.4.

it is recommended that the dosage of Zerit be adjusted in patients with reduced renal function see section 4.2.
daarom wordt aanbevolen de dosis Zerit aan te passen bij patiënten met verminderde nierfunctie zie rubriek 4.2.

AUC was 30% higher than in subjects with normal renal function see section 4.2.
was AUC 30% hoger dan bij patiënten met normale nierfunctie zie rubriek 4.2.

patients with normal renal function see section 4.2.
patiënten met normale nierfunctie zie rubriek 4.2.

A general dose reduction is not considered to be necessary unless indicated due to reduced renal function see section 4.2.
Een algemene dosisvermindering wordt niet nodig geacht, tenzij sprake is van een verminderde nierfunctie zie rubriek 4.2.

The types of tolerability events were similar to the events observed in patients with normal renal function see sections 4.2, 4.4, and 5.2.
De types tolerantiebijwerkingen waren dezelfde als de bijwerkingen die waargenomen werden bij patiënten met een normale nierfunctie zie rubriek 4.2, 4.3, 5.2.

Reduction of pregabalin dose may be required in patients who have age related compromised renal function see section 4.2 Table 1.
Vermindering van de dosis van pregabaline kan nodig zijn bij patiënten die op basis van hun leeftijd een verminderde nierfunctie hebben zie rubriek 4.2, tabel 1.

The safety profile in patients with mild to moderate renal impairment was similar to that in patients with normal renal function see section 5.1.
Het veiligheidsprofiel bij patiënten met een lichte tot matige nierfunctiestoornis was vergelijkbaar met dat bij patiënten met een normale nierfunctie zie rubriek 5.1.

Zoledronic acid Teva Pharma should be used with caution when concomitantly used with other medicinal products that could impact renal function see section 4.5.
Zoledroninezuur Teva Pharma dient met voorzichtigheid toegediend te worden in combinatie met geneesmiddelen die invloed kunnen hebben op de nierfunctie zie rubriek 4.5.

Patients with renal and hepatic impairment Diacomit is not recommended for use in patients with impaired hepatic and/ or renal function See, section 4.4.
Patiënten met een verminderde nier- en/of leverfunctie Diacomit wordt niet aanbevolen voor gebruik bij patiënten bij wie de lever- en/of nierfunctie is verminderd zie rubriek 4.4.

The mean apparent clearance(Cl/F) of ara-G was about 7% lower in patients with mild renal impairment than in patients with normal renal function see section 4.2.
De gemiddelde schijnbare klaring(Cl/F) van ara-G was ongeveer 7% lager bij patiënten met een licht verminderde nierfunctie vergeleken met patiënten met een normale nierfunctie zie rubriek 4.2.

elderly patients are more likely to have decreased renal function see dosing recommendations for renal impairment.
niet nodig(zie rubriek 5.2); oudere patiënten hebben echter vaker een verminderde nierfunctie zie de dosisaanbevelingen bij nierinsufficiëntie.

consideration should be given to the patient's renal function see patients with renal impairment.
het algemeen afneemt met de leeftijd, dient met de nierfunctie van de patiënt rekening gehouden te worden zie Patiënten met nierinsufficiëntie.

compared to patients with normal renal function see sections 4.2 and 5.2.
vergeleken met patiënten met een normale nierfunctie zie rubrieken 4.2 en 5.2.

a 20% increase in unbound AUC compared to subjects with normal renal function see section 4.2.
een 20% verhoging van ongebonden AUC ten opzichte van personen met een normale nierfunctie zie rubriek 4.2.

have concurrent conditions that may result in decreased renal function see section 4.8.
medicatie toegediend krijgen en lijden aan gelijktijdig optredende aandoeningen die een verminderde nierfunctie kunnen veroorzaken zie rubriek 4.8.

severe renal impaired subjects respectively compared to subjects with normal renal function see sections 4.2,
bij respectievelijk patiënten met lichte, matige en ernstige nierinsufficiëntie, in vergelijking tot personen met een normale nierfunctie zie rubrieken 4.2,

respectively, relative to subjects with normal renal function see section 4.2 for dose reduction.
72% verhoogd in relatie tot proefpersonen met normale nierfunctie zie rubriek 4.2 voor dosisverlaging.