Voorbeelden van het gebruik van Repeat order in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How can I place a repeat order?
Hoe kan ik een herhaalorder plaatsen?Bulk or Repeat order with some discounts.
25days for repeat order.
25days voor herhalingsorde.Cilag AG places repeat order for 2 compounding installations.
Cilag AG plaatst repeat order voor 2 compounding installaties.30 days for repeat order.
30 dagen voor herhalingsorde.Do you want to place a repeat order for a cylinder/key?
15 days for repeat order.
15 dagen voor nabestellingen.You can also place a repeat order for them if necessary.
U kunt ook een herhalingsbestelling voor hen plaatsen indien nodig.Offers do not automatically concern a repeat order.
Aanbiedingen of offertes gelden niet automatisch voor nabestellingen.For the repeat order, the delivery date could be sooner.
Voor de herhalingsorde, zou de leveringsdatum kunnen spoediger zijn.Your every requestwill be marked to make the repeat order easily.
Your elke requestwill is duidelijk om de herhalingsorde gemakkelijk te maken.(3) Repeat Order: 20-25 days after receipt of prepayment.
(3) nabestellingen: 20-25 dagen na ontvangst van de vooruitbetaling.Your every request will be marked to make the repeat order easily.
Uw elk verzoek zal worden gemerkt om de herhalingsorde gemakkelijk te maken.Repeat Order: 30% deposit in advance
Herhaal Order: 30% storting voorafNo problem: you can simply place a repeat order for individual cards.
No problemo: je kunt eenvoudig een nabestelling plaatsen voor losse kaarten.If it is a repeat order, we will contact you about the delivery.
Mocht het een nabestelling zijn dan nemen wij contact met u op over de levering.We will replace the broken parts with new parts in your repeat order.
Wij zullen de gebroken delen met nieuwe delen in uw herhalingsorde vervangen;This is evidenced either by repeat order and/or acknowledgment of quality by the customer.
Dit blijkt hetzij door herhaalde bestelling en/ of bevestiging van kwaliteit die door de klant.A7: 25-35days for first order, and 10-20days for repeat order.
A7: 25-35 dagen voor eerste bestelling en 10-20 dagen voor herhaalbestelling.Scan 2 Order is ordering a repeat order for our customers is very simple.
Scan 2 Order is een bestelproces dat een herhaalbestelling voor onze klanten heel eenvoudig maakt.Your every requests will be marked to make the repeat order easier.
Uw elke verzoeken zullen worden gemerkt om de herhalingsorde gemakkelijker te maken.The construction of this series is a repeat order of a series of 4 vessels delivered to the shipping company in 2012.
De bouw van deze serie is een vervolgopdracht van een serie van 4 schepen die in 2012 zijn opgeleverd aan de rederij.A: Generally 30 days for first order and 25 days for repeat order for regular items.
Algemeen 30 dagen voor eerste orde en 25 dagen voor nabestellingen voor regelmatige items.On the back someone pencilled in the word"Gutschmidt"- an indication for a repeat order?
Op de achterzijden is steeds met potlood"Gutschmidt" geschreven- een verwijzing voor nabestellingen?Generally the first order of 30 days and the repeat order of 25 days, if your order is our catalog item.
Over het algemeen de eerste orde van 30 dagen en de herhalingsorde van 25 dagen, als uw orde ons cataloguspunt is.30days for the repeat order.
30 dagen voor de nabestellingen.If production is required, generally the first order of 30 days and the repeat order of 25 days, if your order is our catalog item.
Als de productie wordt vereist, over het algemeen de eerste orde van 30 dagen en de herhalingsorde van 25 dagen, als uw orde ons cataloguspunt is.Delivery time For initial order, it takes 20~25 days for one container, repeat order 15~20days.
Levertijd Voor aanvankelijke 
