Voorbeelden van het gebruik van Represent one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We can only represent one of'em.
We kunnen er maar één bijstaan.I represent one of the victims' families, yes.
Ik vertegenwoordig één van de getroffen gezinnen, ja.It's two letters represent one.
Het zijn twee letters die er één representeren.You represent one of the other defendants? Yes?
Ja. U vertegenwoordigt een van de andere beklaagden?You can create device'panels', each of which represent one of your devices or a virtual device.
U kunt het apparaat'panels', die elk vertegenwoordigt een van uw apparaten of een….They represent one third of all Burgundy wine.
Ze vertegenwoordigen een derde van alle wijnen in Bourgogne.Today, key access cards are used in many industries, however it represent one of the best values in hotel room key cards.
Vandaag de dag worden de belangrijkste toegang kaarten gebruikt in vele industrieën, maar het vertegenwoordigt een van de beste waarden in hotel kamer sleutel cards.Yes. You represent one of the other defendants?
Ja. U vertegenwoordigt een van de andere beklaagden?Security experts from industry, government, and academia agree that weak passwords represent one of the ten most critical Internet security threats.
Security experts uit de industrie, de overheid en de academische wereld het erover eens dat zwakke wachtwoorden vormen een van de tien meest kritische….I represent one of your co-workers, Sarah Bennett.
Ik vertegenwoordig een van uw medewerkers, Sarah Bennett.Error bars on the symbols represent one standard deviation on the average.
De bars van de Fout op de symbolen vertegenwoordigen één standaardafwijking op het gemiddelde.You represent one of the factions within the Vatican
Jij vertegenwoordigd één van de facties binnen het VaticaanLuxury goods, fashion and lifestyle represent one of the most important areas of Italian excellence.
Luxe goederen, mode en lifestyle vertegenwoordigen een van de belangrijkste gebieden van Italiaanse uitmuntendheid.I represent one of the most discreet private banks
Ik vertegenwoordig één van de discreetste privé banken in Zwitserland,Coordination difficulties represent one of the critical factors in the report.
De hieruit voortvloeiende coördinatieproblemen vormen een van de kritieke punten van dit verslag.They represent one of the greatest scientific achievements of all time.
Zij vertegenwoordigen een van de grootste wetenschappelijke bewerkstellingen ooit.VOCs are transported in the atmosphere over long distances and represent one of the main sources of transboundary air pollution.
Vluchtige organische stoffen worden in de atmosfeer over lange afstanden getransporteerd en vormen één van de belangrijkste bronnen van grensoverschrijdende luchtvervuiling.The nobles represent one percent, yet they hold 99% of the wealth.
De edelen vormen één procent… maar ze bezitten 99 procent van de rijkdom.Measures aimed at encouraging women in the decisionmaking process represent one of the two aspects of action intended to improve the status of women in society.
De acties die zijn gericht op de aanmoediging van vrouwen in het besluitvormingsproces vormen een van de twee onderdelen van de actie ter verbetering van de positie van vrouwen in de maatschappij.Offsets represent one metric ton of carbon dioxide equivalent(CO2e) that has been eliminated or sequestered from the atmosphere.
De totale CO2-compensatie vertegenwoordigt één metrische ton kooldioxide-equivalent(CO2e) die uit de atmosfeer is verwijderd of afgescheiden.New Holland engineers represent one of the best design teams in the world.
New Holland ingenieurs vormen één van de beste ontwerpteams ter wereld.It is not; I represent one of the most prosperous areas of the United Kingdom by every possible criterion
Dat is niet zo; ik vertegenwoordig een van de in alle opzichten welvarendste gebieden in het Verenigd Koninkrijk, maar ook mijn gebiedIts publications and campaigns represent one of the best and most sincere efforts for human rights.
Haar publicaties en campagnes vertegenwoordigen een van de beste en meest oprechte inspanningen voor de mensenrechten.If the Fangs represent one third of the Gabonese population,
Als de Fangs vertegenwoordigen een derde van de Gabonese bevolking,The awe-inspiring Vatican Museums represent one of the largest and most visited museum complexes in….
De overweldigende Vaticaanse Musea vertegenwoordigden een van de grootste en meest bezochte musea-complexen ter wereld.The nobles represent one percent, and yet they command 99 percent of all riches.
De edelen vormen één procent… maar ze bezitten 99 procent van de rijkdom.Imports of tropical timber from Malaysia represent one fifth of the total volume of tropical timber imported by the EEC.
De uit Maleisië afkomstige invoer vertegenwoordigt een vijfde van het totale volume van het door de EEG ingevoerde hardhout.The latter represent one country or a constituency of several IMF member countries.
Die laatste vertegenwoordigen één land of een kiesgroep van meerdere landen die lid zijn van het IMF.Description Burglaries represent one major security issue for people in the Euregion Meuse-Rhine.
Inbraken vormen één groot veiligheidsprobleem voor mensen in de Euregio Maas-Rijn.Neurodegenerative diseases represent one of the main causes of disability
Neurodegeneratieve ziekten vormen een van de hoofdoorzaken van handicap
