Or if a repressive regime affects your ability to trust in another?
Of als een repressief regime je vermogen tot vertrouwen in een ander aantast?
It was killed by the most repressive regime on earth.
Hij werd gedood door het repressiefste regime ter wereld.
testimonies Solzhenitsyn analyzed the repressive regime.
getuigenissen analyseerde Solzjenitsyn het communistische repressieapparaat.
This is what a repressive regime does.
Dit is wat een onderdrukkend regime doet.
then we would become a repressive regime like Iran.
dan zouden we een repressief regime worden net zoals Iran.
This is no surprise as it is a repressive regime which shows no tolerance for political competition.
Dat is geen verrassing, want het gaat om een onderdrukkend regime dat geen enkele politieke tegenstand duldt.
There was debate as to where this put the student's lives in jeopardy in the repressive regime if a reporter had been exposed.
There was discussie over waar deze zet het leven van de student in gevaar in het repressieve regime als een verslaggever was blootgesteld.
Is the EU to support a repressive regime because it maintains stability
Moet de Europese Unie een repressief regime steunen omdat het stabiliteit biedt
his regime was arguably the most repressive regime in the Eastern Bloc.
Nicolae Ceausescu en zijn regime… mogelijk het meest repressieve regime in het Oostblok was.
This directly funds and nourishes the repressive regime which is murdering indigenous peoples near and across the Thai border as we speak tonight.
Hiermee wordt het repressieve regime dat inheemse volkeren in de buurt van de grens met Thailand op dit geëigende moment vermoordt, rechtstreeks gefinancierd.
have blood on their hands because they are supporting this repressive regime.
van bedrijven in de Europese Unie, zoals Total, omdat zij dit repressieve bewind steunen.
he created an extremely repressive regime that within 20 years had led to a revolution against him.
Het resultaat was dat we de Shah aan de macht hielpen en hij creeerde een extreem onderdrukkend regime.
because what we have now is a repressive regime.
lijken eeuwen geleden, omdat het huidige regime repressief is.
gentlemen maintained a polite silence for decades about the rotten and repressive regime in Tunis because that same regime was defending their profits.
heren hielden tientallen jaren netjes hun mond over het verrotte en repressieve regime in Tunis omdat datzelfde regime hun winsten beschermde.
he created an extremely repressive regime.
hij creeerde een extreem onderdrukkend regime.
should not pay twice: once for living under a repressive regime and twice as a result of the economic sanctions imposed by the West.
ten eerste omdat ze onder een repressief regime leeft en dan nogmaals als gevolg van de economische sancties die door het Westen zijn opgelegd.
Our sanctions should be precisely targeted against those responsible for the fraudulent elections and for the survival of the repressive regime in Belarus.
Onze sancties moeten specifiek gericht zijn tegen de personen die verantwoordelijk zijn voor de verkiezingsfraude en voor het overleven van het repressieve bewind in Wit-Rusland.
It does not seem to bother them that this work is taking place under an extremely repressive regime that imposes penalties and breaches people's privacy, to name but a few things.
Dat het werk plaatsvindt onder een uiterst repressief regime met strafkortingen en privacyschendingen, om maar een paar van de problemen te noemen, vond men kennelijk geen probleem.
that people were trying so hard to kind of keep the normalcy of their lives under this incredibly repressive regime.
een onlogisch beeld, dat mensen probeerden om hun leven zo normaal mogelijk te houden, onder dit ongelooflijk onderdrukkende regime.
was a politically repressive regime even by Middle Eastern standards,
een politiek repressief regime, zelfs naar de maatstaven van het Midden-Oosten,
long tradition of dissent, of course, nor its current repressive regime, or underground civil society.
Evenmin wordt er gesproken over het huidige repressieve regime of het ondergronds maatschappelijk verzet.
It is a repressive regime: death penalties(506 in May 2009- of which 50% were foreigners),
Het is een repressief bewind: er worden mensen ter dood veroordeeld(506 in mei 2009,
to EU Member States, Lukashenko and his repressive regime are in a strong position.
andere goederenleveranties van Rusland aan EU-lidstaten staat het repressieve regime van Loekasjenko sterk.
born in Indonesia and driven by its repressive regime to relocate to Australia,
geboren in Indonesië, onder het repressieve regime verdreven naar Australië,
thousands of Iranians paid the price of freedom for their courage in protesting against an increasingly repressive regime.
hebben duizenden Iraniërs met hun vrijheid betaald voor hun moed om te protesteren tegen een steeds repressiever regime.
The autocratic and repressive regime in Belarus, which wants to play down this public health crisis as far as possible and to silence scientists
Het feit dat in Wit-Rusland een autocratisch en repressief regime aan de macht is,
Uitslagen: 44,
Tijd: 0.0518
Hoe "repressive regime" te gebruiken in een Engels zin
Forough was born into the harsh repressive regime of the Muslim World.
Last spring, the repressive regime of winter was in a full rout.
The bravery of Iranians standing up to their repressive regime is breathtaking.
General Augusto Pinochet headed the brutal and repressive regime after the coup.
People complained of a repressive regime run by Rajapaksa and his brothers.
It really drove home how recently the repressive regime was thrown off.
Does this mean China's repressive regime is in trouble of being overthrown?
A repressive regime subjugates a community until that community has had enough.
Or maintain relations with a repressive regime that calls a halt to democratisation?
Turkey: Down with the repressive Regime of Recep Tayyip Erdoğan and the AKP!
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文