Wat Betekent REQUEST A CONTINUANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vraag om uitstel
• verzoeken om de zaak
• om uitstel vragen
• verzoek verdaging

Voorbeelden van het gebruik van Request a continuance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Request a continuance.
Vraag om uitstel.

I have to request a continuance.
Verzoek ik om uitstel.

Your honor, the people would like to request A continuance.
Edelachtbare, het OM verzoekt een uitstel.

We can request a continuance.
We kunnen uitstel vragen.

Both counselors would like to request a continuance.
Beide raadslieden vragen om een verdaging.

We request a continuance in order to prepare.
Wij verzoeken voorbereidingstijd.

Excuse me.- I have to request a continuance.
Excuseer. Ik moet om uitstel vragen.

I request a continuance until we locate him.
Ik vraag om uitstel tot we hem gevonden hebben.

Your honor, the people request a continuance.
Edelachtbare, het OM verzoekt uitstel.

I request a continuance until we locate him.
Ik verzoek verdaging tot we 'm kunnen traceren.

Your honor, the people request a continuance.
Edelachtbare, het OM verzoekt uitstel op grond van.

Then we request a continuance, Your Honor.
Dan vragen wij een voortzetting, Edelachtbare.

Until we're able to locate him. I request a continuance.
Ik vraag om uitstel tot we hem gevonden hebben.

I have to request a continuance.- Excuse me.
Excuseer. Ik moet om uitstel vragen.

Until we're able to locate him. I request a continuance.
Ik verzoek verdaging tot we 'm kunnen traceren.

Would like to request a continuance. Both counselors.
Beide raadslieden vragen om een verdaging.

In order to secure an adequate replacement. We request a continuance.
We vragen om uitstel, zodat we een vervanger kunnen zoeken.

I request a continuance until we're able to locate him.
Ik vraag om uitstel tot we hem gevonden hebben.

Your Honor, in light of these unexpected rulings, I have to request a continuance.
Edelachtbare, gezien de omstandigheden… verzoek ik om uitstel.

I would like to request a continuance before sentencing.
Ik wil graag een schorsing vragen voordat u uitspraak doet.

Actually, Your Honor, the State would like to, uh, request a continuance.
Eigenlijk, edelachtbare, wil de staat verzoeken om de zaak aan te houden.

You can request a continuance if you would like Miss Armitage?
Als u wilt, kunt u verzoeken om de zaak aan te houden. Miss Armitage?

In order to secure an adequate replacement. We request a continuance.
Om een geschikte vervanging te regelen. Wij verzoeken om een opschorting.

You can request a continuance if you would like to look for other representation.
Als u wilt, kunt u verzoeken om de zaak aan te houden.

Your Honor, in light of these unexpected rulings,- I have to request a continuance.
Edelachtbare, in het licht van deze onverwachte uitspraken… moet ik om een voortzetting vragen.

You can request a continuance if you would like to look for other representation.
U kunt om uitstel vragen, als u op zoek wilt naar iemand anders.

My suggestion is that you request a continuance for the purposes of retaining new counsel.
Ik stel voor dat u nu een verzoek om uitstel indient, om een nieuwe raadsman te vinden.

I have to request a continuance. Your Honor, in light of these unexpected rulings.
Edelachtbare, gezien de omstandigheden… verzoek ik om uitstel.

Defence counsellor would like to request a continuance due to a medical emergency involving the defence counsellor.
De raadsheer van de verdediging verzoekt om uitstel wegens een medisch noodgeval betreffende de raadsheer. Bezwaar.

The defence requests a continuance in order to afford time to gather the evidence.
De verdediging vraagt een verdaging… om het bewijs te kunnen verzamelen.

Hoe "request a continuance" te gebruiken in een Engels zin

Except for emergencies, you must request a continuance more than 48 hours before your trial.

I saw the judge Monday morning to request a continuance because of my partner’s death.

If this will be your first appearance in court, you may request a continuance by telephone.

Finally, the Defendant may request a continuance if he or she is not ready for trial.

Julian's lawyer prepares paperwork for the judge and prosecutor to request a continuance in the case.

All parties have the right to request a continuance or to have the record held open.

Behrens and informed her that she was not authorized to request a continuance of the meeting.

The State could request a continuance of the trial if a witness fails to appear in court.

Pursuant to BPC § 7076, the remaining partner(s) may request a continuance to complete projects in progress.

You may request a continuance for purposes of consulting with legal counsel or for other valid reasons.

Hoe "verzoeken om de zaak" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik zou u willen verzoeken om de zaak aan te houden.

Ik zal die aannemer bellen en verzoeken om de zaak af te werken en te depanneren.

De opdrachtgever dient opdrachtnemer nadrukkelijk schriftelijk te verzoeken om de zaak niet aangetekend te versturen.

De betrokkene kan de tuchtcommissie echter verzoeken om de zaak met gesloten deuren te behandelen.

Ik wil het hof verzoeken om de zaak vandaag aan te houden.

De opdrachtgever dient opdrachtnemer nadrukkelijk schriftelijk te verzoeken om de zaak niet aangetekend te versturen. 15.11.

Jansen reageerde niet op verzoeken om de zaak toe te lichten.

De volgende stap is dat we de Raad verzoeken om de zaak schriftelijk af te handelen.