Wat Betekent REQUEST FOR TRANSFER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verzoek om overplaatsing
• verzoek om overdracht
• aanvraag voor overplaatsing

Voorbeelden van het gebruik van Request for transfer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why choose a Request For Transfer?
Waarom kiezen voor een Request For Transfer?

then I will expect a request for transfer.
Dan verwacht ik 'n aanvraag voor overplaatsing.

Your request for transfer is still being processed.
Uw overplaatsingsverzoek is nog in behandeling.

What? I am denying your request for transfer. I am deny.
Ik wijs je verzoek om overplaatsing af. Wat? Ik wijs.

The request for transfer must be made within six months of the official becoming established
De aanvraag om overdracht moet worden ingediend binnen 6 maanden na de aan stelling in vaste dienst

I am denying your request for transfer. I am deny… What?
Ik wijs je verzoek om overplaatsing af. Wat? Ik wijs?

as well as of any decision taken by either State on a request for transfer.
kennis te worden gesteld, alsmede van elke door een van beide Staten op een verzoek tot overbrenging genomen beslissing.

You got my request for transfer three months ago.
Je hebt maanden geleden mijn verzoek om overplaatsing gekregen.

I am deny… What? I am denying your request for transfer.
Ik wijs je verzoek om overplaatsing af. Wat? Ik wijs.

Our tango, my request for transfer… Pierre, the punch?
Onze tango, m'n aanvraag voor overplaatsing… Pierre, de stomp?

shall still be able to submit or resubmit a request for transfer under Article 11(2)
deze termijn is afgewezen, alsnog of opnieuw een verzoek om overdracht in de zin van artikel 11,

In both cases someone had started a request for transfer of the domain name at an agent.
In beide gevallen blijkt dat een persoon bij een agent een aanvraag tot transfer van de domeinnaam had aangevraagd.

Upon receiving the request for transfer, the maritime administration of the loosing register shall provide the maritime administration of the receiving register all relevant information on the ship,
Na ontvangst van een verzoek om overdracht verstrekt de maritieme instantie die het register van uitschrijving beheert, de maritieme instantie die het register van inschrijving beheert, alle relevante informatie over het schip,

You choose to harangue my staff with a request for transfer to a Fleet Marine Force Unit.
Jij kiest ervoor om mijn staf lastig te vallen met een verzoek om overplaatsing naar… een marine-eenheid.

The request for transfer should be sent to the IHG Rewards Club Service Centre by the executor
Het verzoek om overdracht dient door de uitvoerder of beheerder van het nalatenschap te worden gericht aan het servicecentrum van IHG® Rewards Club,

Upon receiving the request for transfer, the Member State of the losing register shall provide the Member State of the receiving register,
Na ontvangst van een verzoek om overdracht verstrekt de lidstaat van het register van uitschrijving de lidstaat van het register van inschrijving of de erkende organisatie

All requests for transfer are denied.
Verzoek om overplaatsing geweigerd.

Requests for transfer and replies shall be made in writing.
De verzoeken tot overbrenging en de antwoorden daarop geschieden schriftelijk.

I got two requests for transfer, one from Tacoma one from the Nomads.
Twee aanvragen voor overplaatsing. Van Tacoma en van de Nomads.

Requests for transfers.
Aanvragen tot mutatie.

Requests for transfers shall be inadmissible in the following cases.
De transferaanvragen zijn niet ontvankelijk in de vol gende gevallen.

What's that? Requests for transfers.
Wat is dit? Aanvragen tot mutatie.

Requests for transfers. What's that?
Wat is dit? Aanvragen tot mutatie.

Be systematically refuses all requests for transfer if beforehand no transfer request has been done by the client.
Be weigert namelijk systematisch alle aanvragen tot transfer indien er op voorhand geen aanvraag werd gedaan door de klant.

I got two requests for transfer, one from Tacoma one from the Nomads. Shut the door!
Ik heb twee verzoeken om een transfer, één uit Tacoma, en één van de Nomads. Deur dicht!

the study on transfer of protection mentioned above illustrates that requests for transfer of protection are rarely made.
blijkt uit bovengenoemde studie over de overdracht van bescherming dat maar zelden verzoeken om overdracht van bescherming worden ingediend.

One of the new aspects of the Framework Decisions is that they impose in principle an obligation to accept requests for transfer.
Nieuw aan de kaderbesluiten is dat zij in principe de verplichting opleggen een verzoek om overbrenging te aanvaarden.

This implies that requests for transfer of responsibility for protection remain governed by the 1951 Geneva convention
Dit betekent dat verzoeken om overdracht van verantwoordelijkheid voor bescherming geregeld blijven door het Verdrag van Genève van 1951

in particular for processing requests for transfer of prisoners.
in het bijzonder voor de behandeling van de verzoeken tot overbrenging van gedetineerden.

ignoring her repeated requests for transfer to day shift.
waarbij hij haar verzoeken om overgeplaatst te worden naar het dagteam negeerde.