Wat Betekent REQUESTS FOR AID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steunaanvraag
• verzoeken om hulp
• steunaanvragen

Voorbeelden van het gebruik van Requests for aid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Moreover the Legion receives thousands of calls each year with requests for aid.
Bovendien ontvangt de Legion ieder jaar duizenden telefoontjes met verzoeken om hulp.

Requests for aid are to be submitted in each case by 1 September for the following year.
De subsidieaanvragen voor het volgende jaar dienen steeds vóór 1 september te worden ingediend.

there would still be requests for aid.
er 30 jaar later nog vraag zou zijn naar onze hulp.

Future requests for aid, and the number is growing steadily,
De volgende steunverzoeken, waarvan het aantal voortdurend toeneemt,

In total, 43 ECSC steel undertakings established in Italy submitted requests for aid under Law No 481/94.
In totaal hebben 43 in Italië gevestigde EGKS-ondernemingen op basis van wet nr. 481/94 een aanvraag voor steun ingediend.

There are large requests for aid from Eastern Europe
De EG ontvangt veel verzoeken om hulp uit Oost-Europa en het GOS,

These arrangements are being applied for the first time to requests for aid for the 1987/88 marketing year.
Deze regeling is dus de eerste maal van toepassing op de subsidieaanvragen voor het vetkoopseizoen 1987/1988.

Before the latest date of 31 October I976 appointed by Regulation I505/76 Italy had sent the Community 114 requests for aid.
Italië heeft vóór de bij Verordening 1505/76 vastgestelde uiterste termijn van 31 oktober 1976 114 aanvragen om bijstand aan de Gemeenschap gezonden.

Paradoxically, the EU was able to respond more quickly to third countries' requests for aid than to those lodged by its own Member States.
Paradoxaal genoeg kon de EU sneller reageren op verzoeken om steun van derde landen dan op die van de eigen lidstaten.

Requests for aid relating to contracts
De steunaanvraag die betrekking heeft op contracten

Once it had received proposals from the Commission and/or specific requests for aid from these countries, the Council would of course state a position.
Zodra hij voorstellen van de Commissie en/of specifieke steunaanvragen van deze landen heeft ontvangen, zal de Raad uiteraard zijn standpunt bepalen.

supporting documents, requests for aid, accounts) 103.
bewijsstukken, steunaanvragen, rekeningen) gemeld103.

That draft provides for the setting up of an observation and information centre that can collate requests for aid and centralise the aid offered
Dat ontwerp voorziet in de oprichting van een waarnemings- en informatiecentrum dat verzoeken om bijstand en de aangeboden bijstand kan centraliseren

Lavorazione Metalli Vari SpA, whose requests for aid were also refused.
Lavorazione Metalli Vari SpA, waarvan de steunaanvraag eveneens is afgewezen.

As mentioned above for Article 580, no payments could be made in 1976; pursuant to the regulations, requests for aid under Article 581 were not to be presented until the end of the financial year 1976
Zoals reeds vermeld voor artikel 580, konden in 1976 geen betalingen worden verricht; want omdat aanvragen om bijstand uit hoofde van artikel 58I volgens de regeling pas aan het einde van het begrotings jaar 1976 konden binnenkomen,

technical assistance pro grammes by a wider exchange within the Community of information on requests for aid received from developing countries and on intentions concerning them;
hulp op communautaire schaal; coördinatie van de maatregelen voor hulp en technische bijstand binnen de Gemeenschap door de uitbreiding en"> algemene toepassing van een systeem voor uitwisseling van informatie betreffende van de ontwikkelingslanden ontvangen aanvragen om hulp en de bedoelingen ten aanzien daarvan;

Given that Bulgaria, Romania and Austria submitted requests for aid due to the damage caused by the floods between April
Bulgarije, Roemenië en Oostenrijk hebben om hulp verzocht in verband met de schade die is veroorzaakt door de overstromingen die tussen april

Subject to the provisions of the Agreement, special attention will be given within the programming exercise to the needs of countries which have submitted requests for aid prior to 1st August 2000
Met inachtneming van de bepalingen van de Partnerschapsovereenkomst wordt in het kader van de programmering bijzondere aandacht geschonken aan de behoeften van landen die vóór 1 augustus 2000 een steunaanvraag hebben ingediend, ten aanzien waarvan

the growing requests for aid, the increase of the humanitarian aid budget to almost ECU 800 million,
het groeiende aantal verzoeken om hulp, de stijging van de begroting voor humanitaire hulp tot bijna 800 miljoen ecu,

multilateral organizations, requests for aid may be addressed directly to the Commission,
mogen de steunaanvragen rechtstreeks worden gericht tot de Commissie,

Where should I register my request for aid?
Waar moet ik mijn verzoek om rechtsbijstand indienen?

So… you're refusing my request for aid?
U wijst mijn verzoek om hulp dus af?

Request for aid to strengthen the capacity of the National Migration Office.
Verzoek om steun aan de institutionele versterking van het nationaal bureau voor migratie.

is paid when the request for aid has been approved.
wordt betaald wanneer de bijstandsaanvraag is goedgekeurd.

Expenditure incurred before the date on which the request for aid is received by the Commission is not eligible.
Uitgaven die zijn gedaan vóór de datum waarop de Commissie de betreffende bijstandsaanvraag heeft ontvangen, worden niet in aanmerking genomen.

other nations took part in the Regional Assistance Mission to Solomon Islands from 2003 after a request for aid.
andere naties namen deel aan de RAMSI(Regional Assistance Mission to Solomon Islands)in 2003 na een verzoek om hulp.

The preservation of the Museum's collections is currently a priority for the Foundation and reason for request for aid to the competent bodies.
Het behoud van de museumcollecties is momenteel een prioriteit voor de Stichting en reden voor verzoek om hulp aan de bevoegde instanties.

At the end of the interview you will be given an acknowledgement of receipt proof of your request for aid.
Op het einde van het gesprek krijg je een ontvangstbewijs bewijs van je hulpaanvraag.

The amended proposal no longer mentions the exclusion of investments on which work has begun more than six months before the date on which the Commission receives a request for aid Article 13.
In het gewijzigde voorstel is er geen sprake meer van dat investeringen niet in aanmerking komen indien reeds met de uitvoering ervan was begonnen meer dan 6 maanden voordat de Commissie de aanvraag om bijstand heeft ontvangen artikel 13.

supports this request for aid and solidarity from the European Union and passes it directly on to us.
steunt en vernieuwt dit verzoek om hulp en solidariteit van de Europese Unie.

Hoe "requests for aid" te gebruiken in een Engels zin

The mound of requests for aid weighed heavy on her heart, so she prayed about them.

Secondly, will want to set up single reliable channel through which requests for aid would be submitted.

Requests for aid and service should be made at least ten (10) business days prior to event.

Those sounds could have been threats, questions, requests for aid — to the creature, they meant nothing.

When anonymous rules determined who could benefit, declining requests for aid became easier than with face-to-face contact.

FTH offices around the world receive many requests for aid in helping people in their local area.

Requests for aid are based on financial need, and are reviewed and rewarded by the program directors.

Coordinates and facilitates requests for aid and assistance from institutions, hospitals, clinics, social service organizations, and individuals.

So the earliest they could submit requests for aid for the 2016-2017 school year was Jan. 1, 2016.

At the same time we reached out to other groups and organizations with requests for aid and support.

Hoe "steunaanvragen, verzoeken om hulp, steunaanvraag" te gebruiken in een Nederlands zin

Economen hadden 1.375.000 nieuwe steunaanvragen voorspeld.

Verzoeken om hulp worden aan ons doorgegeven.

Misschien moet u een paar verzoeken om hulp afslaan.

De verzoeken om hulp van de Voedselbank exploderen dan ook.

Uiteraard stonden er diverse nieuwe verzoeken om hulp in.

MTR - steunaanvraag voor groenbedekker GB2 - to-do's.

Verzoeken om hulp of uitleg blijven onbeantwoord; erger nog.

Hun verzoeken om hulp verzandden in bureaucratie of werden genegeerd.

Vrijwilligersorganisaties krijgen steeds meer verzoeken om hulp te verlenen.

Zo moet je behoeftig zijn en een steunaanvraag indienen.