Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
[ri'kwests fɔːr 'peimənt]
Requests for payment should be received and registered centrally in the financial units; We will even tell you who is reading your requests for payment and who isn't receiving them.
We zullen je zelfs vertellen wie is het lezen van uw betalingsverzoeken en die ze niet ontvangt.Manage requests for payment via invoicing and manage automated
Beheer aanvragen voor betalingen via facturatie en beheer automatischeAs you know, in 2012, the Commission was already finding it difficult to meet all requests for payment.
Zoals u weet, vond de Commissie het in 2012 al moeilijk om aan alle betalingsaanvragen te voldoen.information to be submitted for requests for payment shall be laid down in the Fund-specific rules.
de in te dienen informatie voor betalingsverzoeken worden in de fondsspecifieke voorschriften vastgesteld.We have made repeated requests for payments of dues but since you have failed to respond we have to drop the Cobra Kai from our membership rolls.
We hebben herhaaldelijk om betaling gevraagd… maar aangezien u niet reageerde… hebben we Cobra Kai van onze ledenlijst geschrapt.Each Member State must appoint the following bodies before requests for payment can be submitted.
Alvorens betalingsverzoeken kunnen worden geformuleerd moeten in iedere lidstaat de volgende instanties worden aangewezen.Over 70% of these requests for payment have already been reimbursed by the Commission
Meer dan 70% van die verzoeken om betaling zijn al volledig vergoed door de Commissieemployers can also schedule requests for payments and payment delivery, respectively.
werkgevers kunnen ook aanvragen voor betalingen en betaling levering plannen, respectievelijk.In practice, requests for payment, which, theoretically, may be made by the art ists themselves,
Ook de verzoeken om betaling die theoretisch door de beeldende kunstenaars zelf kunnen worden gedaan,Although 65% of all the available ÉRDF funds had in principle been approved by the end of 1995, there were few requests for payment.
In het geval van het EFRO kwamen er weinig verzoeken om betaling, terwijl 65% van het totaal beschikbare bedrag in principe eind 1995 was goedgekeurd.verifying and endorsing requests for payment and for authorising and paying expenses
verifiëren en valideren van de verzoeken om betaling, alsmede de procedures voor het verstrekken van betalingsopdrachten,Requests for payment shall relate to expenses incurred by Member States during one calendar year
De verzoeken om vergoeding hebben betrekking op de uitgaven die door de Lid-Staten in de loop van een kalenderjaar zijn gedaanThe implementing rules may specify the cases where certain revenue may be deducted from invoices or requests for payment, which shall then be passed for payment of the net amount.
In de uitvoeringsvoorschriften kunnen de gevallen worden vastgesteld waarin bepaalde ontvangsten in mindering mogen worden gebracht op het bedrag van de rekeningen of betalingsverzoeken, in welk geval de betalingsopdracht voor het nettobedrag wordt gegeven.All requests for payment of the full tender amount
Elke betalingsaanvraag voor het gehele bedragpayments made by the Commission as well as the amounts of certified expenditure and requests for payment from the Member States shall be expressed and carried out in euro.
financieringsbesluiten van de Commissie, de vastleggingen en betalingen van de Commissie en de gecertificeerde uitgaven en betalingsaanvragen van de lidstaten luiden in euro's en worden in euro's uitgevoerd.Requests for payment of additional costs an update of estimated requests for payment which will be submitted during the year and estimated requests for payment in respect of the following financial year;
de geactualiseerde ramingen van de betalingsaanvragen die in de loop van het jaar zullen worden ingediend, en de ramingen van de betalingsaanvragen voor het volgende begrotingsjaar wat het ELFPO betreft;Only in January 1998(some 130 days later) andafter several requests for payment and/or information about the progress,
Pas in januari 1998(ongeveer 130 dagen later)en na herhaalde verzoeken om betaling en/of informatie over de voortgang van de zaak,that in his capacity as head of that unit Mr Tzoanos was under an obligation to check the validity of requests for payment, so that he was personally responsible where a payment proved to be unjustified.
dat rekwirant in zijn functie van hoofd van de eenheid verplicht was, vooraf de juistheid van de verzoeken tot betaling te onderzoeken, zodat hij persoonlijk verantwoordelijk is, wanneer later blijkt dat een betaling ten onrechte is uitgevoerd.The Community body shall present to the Commission requests for payment of all or part of the Community subsidy, supported by a cash-flow forecast, under terms and at intervals agreed with the Commission.
Het communautair orgaan stelt bij deze aan de Commissie, binnen de door haar vastgestelde voorwaarden en overeenkomstig een met haar overeengekomen periodiciteit, verzoeken om betaling van een gehele of gedeeltelijke subsidie van de Gemeenschap voor welke zijn gebaseerd op een schuldvorderingsraming.the amounts of certified expenditure and requests for payment from the Member States shall be denominated
de bedragen van gecertificeerde uitgaven en betalingsaanvragen van de lidstaten luiden in euro's en worden in euro'sIntermediate payments shall be made on the basis of requests for payment, taking account of the progress made in implementing the project
Tussentijdse betalingen worden verricht op basis van verzoeken tot betaling en met inachtneming van de vorderingen bij de uitvoering van het project of de studie,checks on requests for payment, which are largely based on the information provided by beneficiaries,
de controle op de betalingsaanvragen, die veelal gebaseerd zijn op de door de indiener verstrekte gegevens,It is also highly likely that national officials who deal with requests for payment could have made additional requests for other projects if they had not concentrated their efforts on accelerated payments which could not in practice be made.
Bovendien is het zeer waarschijnlijk dat de ambtenaren van de lid etaten die zich bezighouden met de betalingsverzoeken aanvullende verzoeken hadden kunnen opstellen voor andere prejecten als zij zich niet zouden hebben toe gelegd op de"versnelde betalingen" welke in de praktijk niet konden worden verricht.Uk will work a request for payment within a period of 3 weeks. Date of receipt of the request for payment of the walloon green certificates.
Datum van ontvangst van de aanvragen tot betaling van de Waalse groenestroomcertificaten.The request for payment of road tax will be sent to the person concerned by post. A request for payment of the final balance; and.
Een verzoek tot betaling van het eindsaldo; en.An exception is to perform a request for payment of the credit.
Een uitzondering hierop is het uitvoeren van een verzoek tot uitbetaling van het Tegoed.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0567
All requests for payment are made by the issue of an invoice.
Assure that you have difficulty refusing patient requests for payment is final.
I put in two work order requests for payment for services rendered.
Requests for payment to a vendor must be accompanied by vendor invoices.
For example, the Secretary receives requests for payment from vendors and members.
Any sudden or unexpected requests for payment should be treated with caution.
These requests for payment can look authentic and trustworthy leading to loss.
Council agents such as Australia Post cannot accept requests for payment commitments.
The last page on the registration requests for payment for the conference.
Laat meer zien
Alle verzoeken om betaling van provisies, kosten, uitgaven aan derden en erelonen zijn onmiddellijk betaalbaar.
7.1.
Betalingsaanvragen voor lopende verbintenissen of beheerovereenkomsten kunnen via e-loket worden aangevraagd.
De verzoeken om betaling moeten geven in onder geen beding!
General Equity heeft deze verzoeken om betaling niet gehonoreerd.
Hiermee kun je betalingsverzoeken sturen naar bijvoorbeeld bekenden.
In 2007 zijn betalingsverzoeken aan de man verzonden.
Betalingsaanvragen ‘MOB’ kunnen na 31 mei niet meer omgewisseld worden tussen percelen.
Nu dit niet is gebeurd, is het college gerechtigd te verzoeken om betaling ineens.
24.
Een subsidieovereenkomst loopt meerdere jaren, maar betalingsaanvragen zijn jaarlijks.
De preferentiële schuldeiser kan evenmin verzoeken om betaling van de geleden schade.