Voorbeelden van het gebruik van Require protection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Secondly, I would like to make the comment that children require protection.
Best choice when your require protection for your pet's coat, isn't it?
Beste keuze als uw eis is bescherming voor de vacht van uw huisdier toch?young people require protection.
kinderen of jongeren bescherming nodig hebben.The hairless dogs require protection from the sun and winter cold weather.
De haarloze honden hebben bescherming nodig tegen de zon en de kou in de winter.The reason is simply that since this crisis started, there has been a re-shuffle in the hierarchy of legal interests which require protection.
Gewoonweg omdat onder invloed van deze crisis de hiërarchie van juridische belangen die beschermd moeten worden.The two last types of instrument require protection from temperature variations.
Devices that require protection are installed in an enclosure with a pressure that is higher than that of the surrounding hazardous atmosphere.
Apparatuur die beschermd moet worden, wordt gemonteerd in een behuizing met een druk die hoger ligt dan die van de gevaarlijke atmosfeer rondom.Critical components in these tools require protection from wear, corrosion, and vibration.
Kritische componenten in deze gereedschappen moeten beschermd worden tegen slijtage, corrosie en trillingen.many people who undertake such journeys require protection.
veel mensen die een dergelijke reis ondernemen, hebben bescherming nodig.These Conventions also require protection of the habitats of these species.
Deze verdragen verplichten tot bescherming van de habitats van de krachtens de verdragen beschermde soorten.It is all the more crucial for this step to be taken if certain candidate countries have minorities that require protection on the employment and occupation front.
Deze procedure is zeker onontbeerlijk omdat in enkele kandidaat-landen minderheden leven die op het gebied van beroep en werkgelegenheid bescherming nodig hebben.But both are citizens that require protection. Of course, there is a difference in their wealth.
Natuurlijk is er een verschil in hun rijkdom… maar beiden zijn burgers die bescherming nodig hebben.status of refugees and of persons who require protection in other ways.
status van vluchtelingen en van personen die anderszins bescherming behoeven.Description Cameras require protection from the elements and abuses of everyday use and travel.
BESCHRIJVING Camera's vereisen bescherming tegen de elementen en misbruiken van dagelijks gebruik en reizen.towards the European Union, including those who require protection.
waaronder ook vluchtelingen die bescherming nodig hebben.Victims of terrorism require protection, support and assistance that respond to their specific needs.
Slachtoffers van terrorisme behoeven bescherming, ondersteuning en bijstand die tegemoetkomen aan hun specifieke behoeften.according to a common European approach, require protection.
op grond van een gemeenschappelijke Europese aanpak, bescherming behoeft.To those of their employers, and who require protection from delodajalcem in ki potrebujejo zaščito pred njimi.
To those of their employers, and who require protection from voor die van hun werkgevers, en die bescherming nodig hebben tegen.World Refugee Day is a key moment in time to communicate with the world about who refugees are and why they require protection.
Wereld Vluchtelingen Dag is een belangrijk moment in de tijd om met de wereld te communiceren over wie vluchtelingen zijn en waarom ze bescherming nodig hebben.The Bundesgerichtshof mentions the case of weak parties who may require protection, such as consumers in crossborder contracts who have agreed by contract that correspondence is to be conducted in the language of the trader.
Het Bundesgerichtshof verwijst naar het geval van zwakke partijen die eventueel bescherming behoeven, zoals consumenten die in grensoverschrijdende overeenkomsten ermee hebben ingestemd dat de correspondentie zal plaatsvinden in de taal van de onderneming.Where the best available scientific advice indicates that an amendment of the list in Annex I is necessary through the addition of new species which require protection, the Commission shall be empowered to adopt such amendments by means of delegated acts in accordance with Article 32.
Wanneer uit het beste beschikbare wetenschappelijke advies blijkt dat de lijst in bijlage I moet worden gewijzigd door er nieuwe soorten die bescherming behoeven, in op te nemen, is de Commissie bevoegd om middels gedelegeerde handelingen overeenkomstig artikel 32 dergelijke wijzigingen vast te stellen.Of course with the required protection. Description Specifications.
Uiteraard wel met de benodigde protectie. Omschrijving Specificaties.All potentially dangerous machines requiring protection for both the operator and the machine.
Alle potentieel gevaarlijke machines die beveiliging vereisen voor zowel de operator als de machine.Applications requiring protection against any kind of dust
Toepassingen die bescherming vereisen tegen stof of vloeistof,Only low lifting force required, protection of tractor and implement.
Slechts geringe hefkracht nodig, ontzien van trekker en machine.Even the gentle Florida winter requires protection from winter weather.
Zelfs de zachte winter Florida vereist bescherming van de winter weer.Our booms provided the required protection for aircraft movements.
Onze barrières bieden de gewenste beveiliging voor deze vliegtuig bewegingen.Terrorism: requiring protection of the wheelhouse, the engine room
Terrorisme: vereist bescherming van de stuurhut, de machinekamerThey trust our products to attain the desired look and the required protection.
Zij vertrouwen op onze producten voor de gewenste esthetische kwaliteiten en de noodzakelijke bescherming.WTM CD Protect will give you the required protection against illegal copies.
