[ri'kwaiəz ˌkəʊˌɔːdin'eiʃn]
vereist coördinatie
de nodige afstemming
vraagt om afstemming
Such a March for Science NL of course requires coordination.
Zo'n March for Science NL vergt natuurlijk de nodige afstemming.Proper use requires coordination and participation at all levels.
Een juiste besteding vereist coördinatie en betrokkenheid op alle niveaus.Any interface in this system constitutes a risk that requires coordination.
Elke interface in dit systeem vormt een risico dat coördinatie vereist.Getting e-commerce right requires coordination, experience and innovation.
E-commerce goed doen vereist coördinatie, ervaring en innovatie.This requires coordination with other quality assurance initiatives
Dit vereist afstemming op andere initiatieven voor kwaliteitsborgingGetting e-commerce right requires coordination, experience and innovation.
Het juist benaderen van e-commerce vereist coördinatie, ervaring en innovatie.This requires coordination, provided that it is the right kind of coordination..
Dit vereist coördinatie, maar dan wel de juiste coördinatie..Local consular cooperation may be more complex for unrepresented citizens, as it requires coordination with authorities not represented on the ground.
Wanneer het om niet-vertegenwoordigde burgers gaat, kan de plaatselijke consulaire samenwerking complexer zijn omdat er coördinatie vereist is met instanties die ter plaatse niet zijn vertegenwoordigd.This requires coordination and highly professional interaction with the global C-suite.
Dit vereist coördinatie en zeer professionele interactie met het internationaal Managementteam.reliable indicators of bivalve mollusc contamination requires coordination of the activities of the network of national laboratories;
betrouwbare indicatoren voor de besmetting van tweekleppige weekdieren, coördinatie vergt van de werkzaamheden van de nationale, in een netwerk opgenomen laboratoria;Management of urban development requires coordination and collaboration Share this page: Facebook Linkedin.
Management van stedelijke ontwikkeling vraagt om afstemming en samenwerking tussen disciplines, bestuurslagen en ruimtelijke schaalniveaus.It also requires coordination and cohesion of actions aimed at combating international economic and financial crime.
Daarnaast is er behoefte aan coördinatie en samenhang van acties met het oog op de bestrijding van internationale economische en financiële misdaden.Management of urban development requires coordination and collaboration between disciplines,
Management van stedelijke ontwikkeling vraagt om afstemming en samenwerking tussen disciplines,Article 14 of the Staatsvertrag requires coordination between the Governments of the Federal Republic
Artikel 14 van het Staatsvertrag vereist coördinatie tussen de regeringen van de BondsrepubliekDigital innovation requires coordination and cooperation between different disciplines(technical,
Digitale innovatie vraagt om coördinatie en samenwerking tussen verschillende disciplines(technisch,of the Treaty requires coordination to the necessary extent of the safeguards which, for the protection of the interests of members
de waarborgen dienen te worden gecoördineerd welke in de Lid Staten worden verlangd van vennootschappen in de zin van artikel 58,The rectification of the gas pipeline, which requires coordination with the Company, it is preferable that the outlet pipe with the intake main pipe in parallel,
Het verhelpen van de gaspijpleiding, waarvoor de coördinatie met het bedrijf, het is beter dat de uitlaat-pijp met de belangrijkste spruitstuk parallel, proberen ervoor te zorgenThe turning required coordination and a sense of balance.
De draaiing vereist coördinatie en evenwicht.It required coordination, patience, total concentration.
Het vereiste coördinatie, geduld… en uiterste concentratie.This will require coordination in the BTI, and there will be no permission. There are, however, situations which require coordination.
Er zijn evenwel situaties waarin coördinatie wenselijk is.organised crime require coordination at all levels.
georganiseerde misdaad vereisen een goede coördinatie op alle niveaus.such as ozone and particulate matter, may require coordination between neighbouring Member States in drawing up
kan van naburige lidstaten een zekere mate van coördinatie vergen bij het opstellen en uitvoeren van plannen,When a situation requiring coordination arises, the infrastructure manager shall have the right, within reasonable limits, to propose infrastructure capacity that differs from that which was requested.
Wanneer zich een situatie voordoet waarin coördinatie vereist is, heeft de infrastructuurbeheerder het recht binnen redelijke grenzen een van de oorspronkelijk aangevraagde infrastructuurcapaciteit afwijkende capaciteit voor te stellen.It is complicated to travel by public transport across the EU, requiring coordination between different timetables,
Reizen met het openbaar vervoer in de EU is een ingewikkelde onderneming en vereist de afstemming van tal van dienstregelingen voor treinen,the'Internet of Things' are cross-cutting initiatives requiring coordination between'Societal Challenges' and'Leadership in Industrial
het"Internet der dingen" horizontale initiatieven die coördinatie vereisen tussen"Maatschappelijke uitdagingen" en"Leiderschap in ontsluitendeare now increasingly becoming a common concern, requiring coordination.
steeds meer een gemeenschappelijke aangelegenheid wordt waarvoor een zekere mate van coördinatie vereist is.Suggests Eurojust focus on complex cases which require coordination and to make internal periodical assessments on the case referrals from each country
Stelt voor dat Eurojust zijn aandacht richt op ingewikkelde zaken die coördinatie vergen en interne tussentijdse evaluaties te maken van de uit de lidstaten ingekomen zakenthe general programme on the elimination of restrictions on the freedom of establishment require coordination of the safeguards required of companies and firms in the Member States for the protection of the interests of members and others;
het Algemeen Programma voor de opheffing van de beperkingen van de vrijheid van vestiging een coördinatie voorschrijven van de waarborgen die in de Lid Staten van vennootschappen worden verlangd om de belangen van zowel aandeelhouders als derden te bescher men;
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0486
This requires coordination among many different organizations and fields.
This requires coordination and teamwork to lift the plank.
Analytic work requires coordination of all these separate tools.
Tax advice requires coordination with an appropriate tax professional.
Choosing the destination for your nuptial requires coordination and teamwork.
Effective management of invasive species requires coordination and ongoing commitment.
Vaulting in gymnastics requires coordination combining running, jumping and squatting.
Of course, such a system requires coordination across the site.
Managing the reputation of multiple clients requires coordination and efficiency.
An implant requires coordination with your regular dentist, and Dr.
Laat meer zien
Een problematiek van deze omvang vereist coördinatie en regie.
De werking van dit systeem vereist coördinatie tussen de verschillende motoren.
Dit vereist coördinatie en samenwerking tussen verschillende keuringsinstanties.
Toerisme vereist coördinatie en samenwerking tussen reisagenten, touroperators en toeristen.
De begeleiding van chronische zieken vereist coördinatie van zorgverlening.
Ook dit is arbeidsintensief en vereist coördinatie met alle betrokkenen.
Dit vereist coördinatie en een collectieve aanpak.
Een succesvolle digitalisering vereist coördinatie tussen front- en backoffice.
het opblazen van vijandelijke schepen vereist coördinatie en een wijze kapitein.
Die eenduidigheid vereist coördinatie tussen centraal en decentraal.