Residence status of the humanities and international technology can be acquired.
Verblijfsstatus van de geesteswetenschappen en internationale technologie kan worden verworven.
Whether you are allowed to work depends on your residence status.
Werken Of je mag werken is afhankelijk van je verblijfsstatus.
In fact, after finding out his residence status, they had refused to pay him for the week he had worked for them.
Sterker, nadat ze achter zijn verblijfsstatus waren gekomen hadden ze geweigerd om hem te betalen voor de week die hij voor ze had gewerkt.
Two employees have neither a work permit nor a residence status.
Twee werknemers hadden geen werkvergunning en geen verblijfsstatus.
Temporary residence status, in Europe or outside,
Een tijdelijke verblijfstatus, in Europa of daarbuiten,
many categories of work for which Temporary Residence status can be requested.
vele soorten werk waarvoor Temporary Residence status kan worden aangevraagd.
Permanent residence status in the EU, for instance by way of a“blue card”,
Een permanente verblijfsstatus in de EU, bijvoorbeeld via een"blauwe kaart", kan de circulaire
security of permanent residence status.
de zekerheid van een vaste verblijfsstatus.
you are required by law to apply for lawful permanent residence status(yek"karta kesk")
u bent verplicht bedrijfsvoorschrift toe te passen voor wettelijke permanente verblijfsstatus(een"groene kaart")
citizenship or residence status.
staatsburgerschap of verblijfsstatus.
The responsible authority of the Member State in question confirms residence status of the school pupil as well as his
De verantwoordelijke instantie van de Lid-Staat de verblijfsstatus van de betrokken scholieren en hun recht om opnieuw tot het land te worden toegelaten,
one can go to a country where one can get a residence status.
je besluit je asielverzoek in te trekken, je naar een land kunt gaan waar je een verblijfsstatus krijgt.
The extension of long-term residence status to beneficiaries of international protection will ensure a higher level of protection
De uitbreiding van de status van langdurig ingezetene met personen die internationale bescherming genieten, zal een hoger niveau van bescherming
economic inclusion of Syrian refugees in order to improve their living conditions and legal residence status.
economische integratie van Syrische vluchtelingen, zodat hun levensomstandigheden en legale verblijfsstatus verbeteren.
A long-term resident shall acquire the right to reside in the territory of Member States other than the one which granted him/her the long-term residence status, for a period exceeding three months, provided that the conditions set out in this chapter are met.
Een langdurig ingezetene krijgt het recht om gedurende een periode van meer dan drie maanden te verblijven in een andere lidstaat dan die welke hem de status van langdurig ingezetene heeft toegekend, op voorwaarde dat voldaan wordt aan de in dit hoofdstuk gestelde voorwaarden.
Longer periods of absence than those provided for in Council Directive 2003/109/EC should also be allowed after highly qualified third-country workers have acquired EC long-term residence status.
Ook nadat hoogopgeleide werknemers uit derde landen de status van langdurig ingezetene hebben verworven, dienen langere perioden van afwezigheid mogelijk te zijn dan Richtlijn 2003/109/EG van de Raad toelaat.
Beneficiaries of international protection should therefore be able to obtain long-term residence status after five years of continuous
Personen die internationale bescherming genieten dienen derhalve de status van langdurig ingezetene te kunnen verkrijgen na vijf jaar ononderbroken en legaal verblijf in
without entering into investigations as to a person's official residence status or financial affairs.
zonder onderzoek in te stellen naar de officiële verblijfsstatus of financiële zaken van een persoon.
implementation of the Victims Directive(which applies to all victims of crime equally, regardless of residence status) effectively provide protection and access to justice for Roma victims of crime(e.g. safe police reporting; appropriate investigation and prosecution, including of potential bias motivations and other aggravating factors; access to residence status, access to support services);
uitvoering van de slachtofferrichtlijn(die in gelijke mate van toepassing is op alle slachtoffers van misdaden, ongeacht hun verblijfsstatus) en effectief bescherming en toegang tot justitie bieden aan slachtoffers van misdrijven uit de Romagemeenschap(bijvoorbeeld veilige aangifte bij de politie; passend onderzoek en vervolging, met inachtneming van vooroordelen als mogelijk motief en andere verzwarende factoren; toegang tot verblijfsstatus, toegang tot ondersteunende diensten);
As far as immigration policy is concerned, the Seville conclusions state that the Council must approve the Commission's proposal for provisions on family reunification and long-term residence status by June 2003.
Met betrekking tot het immigratiebeleid moet de Raad volgens de conclusies van Sevilla vóór juni 2003 het voorstel van de Commissie betreffende voorwaarden voor gezinshereniging en de status van langdurig ingezetenen goedkeuren.
Where a Member State intends to expel, on a ground provided for in Directive 2003/109/EC, a beneficiary of international protection who has acquired long-term residence status in this Member State,
Wanneer een lidstaat van plan is een persoon die internationale bescherming geniet en die in die lidstaat de status van langdurige ingezetene heeft verworven,
of residence in different Member States in order to obtain EC long-term residence status.
zo kunnen met name verblijfsperioden in verschillende lidstaten worden gecumuleerd om de status van langdurig ingezetene te verkrijgen.
precarious legal residence status, difficult access to the labour market
hachelijke legale verblijfsstatus, moeilijke toegang tot de arbeidsmarkt
fulfil the main condition for obtaining the EC long-term residence status.
lidstaten cumuleren om aan de belangrijkste voorwaarde voor het verkrijgen van de status van langdurig ingezetene te voldoen.
Those with temporary residence permits may find themselves unable to fulfil the‘adequate housing' requirement that is a prerequisite for a more longterm residence status because landlords refuse to rent without a guaranteed residence permit for the full contract period.
Immigranten met een tijdelijke verblijfsvergunning zullen vaak niet in staat zijn te voldoen aan de verplichting van„adequate huisvesting”, een belangrijke voorwaarde voor de status van langdurig verblijf, omdat huiseigenaren weigeren woningen te verhuren als de verblijfsvergunning niet voor de volledige contractperiode kan worden gegarandeerd.
Uitslagen: 51,
Tijd: 0.0461
Hoe "residence status" te gebruiken in een Engels zin
Students who have permanent residence status are not eligible.
The table of the residence status are as follows.
Persons with permanent residence status (e.g., green card), U.S.
Permanent residence status is a pathway to Canadian citizenship.
To maintain your LPR or Conditional Residence status (i.e.
X’s permanent residence status was in the national interest.
Residence status in your current location is in question.
Does the residence status of the refugee make difference?
Documentation supporting residence status and income will be required.
Applying for permanent residence status is my next goal.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文