Wat Betekent RESISTANCE DEVELOPMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontwikkeling van resistentie
• resistentieontwikkeling
• resistentie-ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Resistance development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Excessive use enlarges the risk of resistance development.
Overmatig gebruik vergroot het risico op de ontwikkeling van resistente stammen.

Antimicrobial resistance development and justification of recommended dose.
Ontwikkeling van antimicrobiële resistentie en verantwoording van de aanbevolen dosis.

Use of antibiotics is the most important factor causing resistance development.
Gebruik van antibiotica is de belangrijkste stimulans voor resistentie ontwikkeling.

There appears to be no resistance development to valnemulin to date by M. hyopneumoniae
Tot nu is er nog geen resistentie ontwikkeling waargenomen bij M. hyopneumoniae

Sustainable strategies, which are less prone to resistance development are hereby preferred.
Duurzame strategieën, die minder gevoelig zijn voor resistentieontwikkeling, hebben hierbij de voorkeur.

Resistance development primarily occurs because of changes at the binding site associated with mutations of the ribosomal DNA genes.
De ontwikkeling van resistentie ontstaat primair door de veranderingen van de bindingsplaats geassocieerd met mutaties van de ribosome DNA genen.

There are multiple mechanisms responsible for resistance development to macrolide compounds.
Er zijn meerdere mechanismen verantwoordelijk voor de ontwikkeling van resistentie tegen macrolidenverbindingen.

Similar rates of raltegravir resistance development occurred in the HIV-1 from subjects treated with raltegravir 26/351 raltegravir-treated subjects, 7.4.
Soortgelijke percentages van ontwikkeling van resistentie tegen raltegravir kwamen voor in het HIV-1 van personen behandeld met raltegravir 26/351 met raltegravir behandelde personen; 7, 4.

The re are multiple mechanisms responsible for resistance development to macrolide compounds.
Er zijn meerdere mechanismen verantwoordelijk voor het ontwikkelen van resistentie tegen macrolideverbindingen.

has been shown to cause a 72% decrease in atazanavir AUC which can result in virological failure and resistance development.
waarvan is aangetoond dat deze een afname van de atazanavir AUC kan veroorzaken van 72%, hetgeen kan leiden tot virologisch falen en resistentie-ontwikkeling.

On antimicrobial resistance development, no data are available that support the potential selection of resistant bacteria due to the use of TMP/ SDZ in horses.
Inzake de ontwikkeling van antimicrobiële resistentie, zijn er geen gegevens voorhanden die de potentiële selectie van resistente bacteriën als gevolg van gebruik van TMP/SDZ bij paarden ondersteunen.

There may be a risk of suboptimal levels with risk of loss of virologic response and resistance development.
Er bestaat een risico van suboptimale spiegels met een risico van verlies van de virologische respons en resistentieontwikkeling.

It considered that this may lead to lack of efficacy and furthering resistance development in target pathogens, which could possibly lead to risks to human health where zoonotic bacteria are concerned.
Het meende dat dit kon leiden tot onvoldoende werkzaamheid en een verdere resistentie-ontwikkeling in doelpathogenen, wat wellicht zou kunnen leiden tot risico' s voor de gezondheid van de mens zoönotische bacteriën.

Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause a 92% decrease in indinavir AUC which can result in virological failure and resistance development.
Van rifampicine, een krachtige CYP3A4-inductor, is een afname van 92% van indinavir AUC aangetoond, wat kan leiden tot virologisch falen en ontwikkeling van resistentie.

This may lead to lack of efficacy and furthering resistance development in target pathogens,
Dit kan leiden tot gebrek aan werkzaamheid en bevordering van de ontwikkeling van resistentie bij de beoogde ziekteverwekkers,

long-term activity of the molecules as well as a reduced cytotoxicity and antibiotic resistance development risk.
een verbeterde stabiliteit en meer langdurige werking van de moleculen evenals een verminderd risico op cytotoxiciteit en ontwikkeling van resistentie tegen antibiotica.

It is considered that there are multiple mechanisms responsible for resistance development to macrolide compounds: namely alteration of the ribosomal target site,
Overwogen wordt dat meerdere mechanismen verantwoordelijk te zijn voor resistentie-ontwikkeling tegen macroliden, namelijk verandering van de doelwitplaats van de ribosomen, gebruik van een actief effluxmechanisme

concluded that the risk of inducing resistance development is negligible.
Streptococci is en dat het risico op de ontwikkeling van resistentie verwaarloosbaar is.

It considered this may lead to lack of efficacy and furthering resistance development in target pathogens, which could possibly
Frankrijk was van mening dat de dosering van het middel niet goed is en dat dit een gebrek aan werkzaamheid tot gevolg kunnen hebben en de resistentieontwikkeling in de doelpathogenen zou kunnen bevorderen,

as well as an assessment of the effects of risk mitigation measures proposed by the applicant to limit antimicrobial resistance development.
dieren voor de volksgezondheid, de voedselveiligheid of de diergezondheid, alsmede een evaluatie van de effecten van risicobeperkende maatregelen die de aanvrager voorstelt ter beperking van de ontwikkeling van antimicrobiële resistentie.

clinic are projects aimed at antiviral therapy and resistance development, the identification of bacteria by mass spectrometry,
kliniek zijn de projecten gericht op antivirale therapie en resistentieontwikkeling, de massaspectrometrische identificatie van bacteriën,

Development of resistance.
Ontwikkeling van resistentie;

Virologic failure and development of resistance.
Virologisch falen en ontwikkeling van resistentie.

systemic cohesion, resistance and development.
systemische samenhangen, weerstand en ontwikkeling.

Slow development of resistance microflora.
Trage ontwikkeling van resistentie microflora.