Voorbeelden van het gebruik van Resources used in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Resources used in the game.
Some of the resources used by me are.
Resources used by the operating system.
Bronnen die worden gebruikt door het besturingssysteem.You will only be billed for the resources used.
Dat gebeurt alleen voor de verbruikte resources.The resources used to run the Network broken down into.
Mensen vertalen ook
A good record is kept of the amount of resources used.
Er is een goede registratie van het verbruik van middelen.The resources used to finance the ECSC budget in 2000 came from.
De middelen voor de EGKS-begroting in 2000 zijn afkomstig uit.now is the resources used.
The resources used were wasted
Better control of costs of health care and resources used.
Betere bewaking van de kosten van zorgverlening en gebruikte middelen.The resources used often do not reach their destination.
De middelen die aangewend worden, raken dikwijls niet tot bij de bestemmelingen.Intelligence& Investigations is one of the resources used for this purpose.
Intelligence& Investigations is hiervoor één van de middelen.Resources used to finance cooperation with nonmember countries.
Efficiency, considering the resources used and the results obtained;
Doelmatigheid, uitgaande van de gebruikte middelen en de verkregen resultaten;Resources used, such as trained vs. talented.
De gebruikte resources, bijvoorbeeld opgeleide Projects were usually well managed, and resources used cost-effectively.
De projecten werden doorgaans goed beheerd en de middelen kosteneffectief besteed.All the resources used to fight against this scourge must therefore be continually strengthened.
Alle middelen ter bestrijding van deze plaag moeten dan ook blijvend worden versterkt.We demand fair compensation for the resources used, depending on the risk.
The cost of resources used is C=wL+rK,
De kosten van gebruikte middelen zijn C=wL+rK,Activity report DG JUST showing achievements, initiatives and resources used during the year.
Jaarverslag- resultaten en gebruikte middelen van dit departement in het voorbije jaar.B-Regional impact of the resources used to finance internal development policy.
Regionaal effect van de voor de financiering van het interne ontwikkelingsbeleid gebruikte middelen.Communication strategies should therefore be targeted to achieve the maximum effect with the resources used.
De communicatiestrategie moet dus gericht zijn om met de aangewende middelen tot een maximaal resultaat te komen.The correspondence between the resources used and the objective of the project.
De overeenstemming tussen de middelen die worden ingezet en het doel van het project.The central administration does not keep statistics on the length of individual control visits and the resources used.
De centrale belastingdiensten houden geen statistieken bij over de duur van de controles en de ingezette middelen.The curve indicating the"fraction of resources used" is plotted on a logarithmic scale.
De curve die de„fractie van de ge bruikte hulpbronnen" aangeeft is uit gezet op een logaritmische schaal.A coherent Community approach to health objectives is intended to boost the efficiency of the resources used.
Een coherent optreden van de Gemeenschap op gezondheidsgebied moet voorts de doeltreffendheid van de ingezette middelen vergroten.Redesigning processes and products so that all resources used can be recovered and reused.
Herinrichting van processen en producten, zodat alle gebruikte middelen kunnen worden teruggewonnen en hergebruikt.All concerned must work in the closest co-operation to ensure that the output(results achieved) are as good as possible for the inputs(resources used) involved.
Alle betrokkenen moeten zo nauw mogelijk samenwerken om te bewerkstelligen dat de input(de ingezette middelen) tot een optimale output(de bereikte resultaten) leidt.Then it tries to guess the resources used by the devices and prints them to a file,/etc/isapnp. conf.
Het probeert dan de gebruikte bronnen door de devices te raden en drukt deze af naar het bestand/etc/isapnp. conf.Less impact- reducing the overall environmental impact of resources used(increasing eco-efficiency);
Minder effecten- het beperken van de algemene milieueffecten van de gebruikte hulpbronnen(toename in de milieuefficiëntie);
