Wat Betekent RESPECTIVE COMPETENCIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• respectieve bevoegdheden
• van respectieve bevoegdheden

Voorbeelden van het gebruik van Respective competencies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Call for the members states and the commission within their respective competencies to.
Roepen de lidstaten en de commissie op om binnen hun respectieve bevoegdheden.

Taking into account the respective competencies of the European Community
Met inachtneming van de respectieve bevoegdheden van de Europese Gemeenschap

Invites the member states and the commission, within their respective competencies.
Verzoekt de lidstaten en de commissie in het kader van hun respectieve bevoegdheden.

Endorses, in accordance with the respective competencies of Member States
Hecht, conform de respectieve bevoegdheden van de lidstaten en de Commissie,

The council requests member states and the commission, within their respective competencies.
De raad verzoekt de lid-staten en de commissie om binnen hun respectieve bevoegdheden.

Taking into account the respective competencies of the European Community
Gelet op de respectieve bevoegdheden van de Europese Gemeenschap

INVITES the Member States and the Commission within their respective competencies and responsibilities.
VERZOEKT de lidstaten en de Commissie om, binnen hun respectieve bevoegdheden en verantwoordelijkheden.

Taking into account the respective competencies of the European Community
Rekening houdend met de respectieve bevoegdheden van de Gemeenschap en van haar lidstaten,

It is an elementary text which basically contains a mutual undertaking to co-operate in all the areas of respective competencies.
Het gaat om een basistekst die voornamelijk een wederzijdse toezegging tot samenwerking op alle terreinen van de respectieve bevoegdheden omvat.

INVITES Member States and the Commission, within their respective competencies, to intensify efforts
VERZOEKT de lidstaten en de Commissie om, binnen hun respectieve bevoegdheden, de inspanningen op te voeren

the member states and the commission within their respective competencies.
de commissie binnen het kader van hun respectieve bevoegdheden.

Europol and the Commission, each within their respective competencies, to study the matter and related questions.
Europol en de Commissie, ieder binnen hun eigen bevoegdheden, deze materie en de daarmee samenhangende vraagstukken te bestuderen.

of the European Commission shall oversee the implementation of this Agreement, in accordance with their respective competencies.
de secretaris-generaal van de Europese Commissie houden overeenkomstig hun respectieve bevoegdheden toezicht op de uitvoering van deze overeenkomst.

taking into account the respective competencies of the Community and the Member States as defined by the Treaty.
rekening houdend met de respectieve bevoegdheden van de Gemeenschap en de lidstaten, zoals die door het Verdrag zijn vastgesteld.

However, the respective competencies of national and localauthorities to grant required authorisations are unclear, as shown by
De respectieve bevoegdheden van nationale enlokale autoriteiten om de vereiste vergunningen toe te kennen zijn evenwel onduidelijk,

The Commission is ready to enter a new operational relationship with ESA to work together under their respective competencies for the implementation of this strategy.
De Commissie is bereid om met ESA een nieuwe samenwerkingsstructuur op te zetten onder de respectievelijke bevoegdheden om samen aan de uitvoering van deze strategie te werken.

INVITES the Commission and the Member States to cooperate closely within their respective competencies in order to define the appropriate measures to implement the White Paper
VERZOEKT de Commissie en de lidstaten om binnen hun respectieve bevoegdheden nauw samen te werken, teneinde te bepalen welke maatregelen ter

The Commission and ESA are ready to enter a new operational relationship to work together under their respective competencies for the implementation of this strategy.
De Commissie en ESA zijn klaar om een nieuwe operationele relatie aan te gaan om in het kader van hun respectieve bevoegdheden samen te werken bij de uitvoering van deze strategie.

INVITES the Commission and the Member States, within their respective competencies, to implement the comprehensive approach set out in the Communication thereby further improving customs controls
VERZOEKT de Commissie en de lidstaten om binnen hun respectieve bevoegdheden uitvoering te geven aan de in de mededeling genoemde brede aanpak en daarbij de douanecontroles en-samenwerking verder te verbeteren,

Security Committee and to the other appropriate Council bodies in accordance with their respective competencies.
de andere terzake bevoegde organen van de Raad overeenkomstig hun respectieve bevoegdheden van informatie, aanbevelingen en adviezen inzake de civiele aspecten van crisisbeheersing.

taking into account the respective competencies of the Community and the Member States as defined by the Treaty.
rekening houdend met de respectieve bevoegdheden van de Gemeenschap en de lidstaten, zoals die door het Verdrag zijn vastgesteld.

Amsterdam's stock exchanges into Euronext, the three financial supervisory authorities agreed to co-ordinate their respective competencies.
Amsterdam in Euronext hebben de drie betrokken financiële toezichthoudende autoriteiten besloten hun respectieve bevoegdheden te coördineren.

In addition, as a result of the creation of Eurojust by decision of the Council of 28 February 2002, work progressed in order to ensure the synergy between the respective competencies of Eurojust and OLAF to encourage the exchange of operational information between these two bodies.
Anderzijds is na de oprichting van Eurojust bij besluit van de Raad van 28 februari 2002 doorgewerkt om voor synergie tussen de respectieve bevoegdheden van Eurojust en OLAF te zorgen en om de uitwisseling van operationele informatie tussen deze beide organen te bevorderen.

within the scope of their respective competencies, affirm the need to promote and protect either Party's investments on their respective territories,
elk binnen de grenzen van hun respectieve bevoegdheden, bevestigen de noodzaak om de investeringen van elke partij op hun respectieve grondgebieden te bevorderen

the Council also acknowledges that public partners should make efforts to support on the basis of their respective competencies and roles these initiatives from the private sector;
sector moeten worden verwezenlijkt; de Raad bevestigt tevens dat de overheidspartners moeten trachten om op basis van hun respectieve bevoegdheden en taken deze initiatieven van de particuliere sector te ondersteunen.

two different Administrative Authorities, the decisions of each one in exercise of its respective competencies and responsibilities related to tunnel safety shall be adopted with the previous agreement of the other Authority.
worden de beslissingen van elk bestuurs orgaan wat betreft de uitoefening van zijn respectieve bevoegdheden en zijn respectieve verantwoordelijkheid in verband met de veiligheid van de tunnel genomen met de voorafgaande instemming van het andere bestuursorgaan.

that competencies should be specifically assigned according to the type of actions required and the respective competencies delegated under the Treaties.
lokale overheden) en voor een heldere verdeling van de taken op basis van de aard van het initiatief en van de in de Verdragen neergelegde bevoegdheidsverdeling.

within the scope of their respective competencies, recognising the importance of private investment in the promotion of their development cooperation
elk binnen de grenzen van hun respectieve bevoegdheden, erkennen het belang van particuliere investeringen voor de bevordering van hun ontwikkelingssamenwerking

within the limits of their respective competencies, their work aimed at setting up an effective system as soon as possible,
de Commissie om, binnen het kader van hun bevoegdheden, de nodige voorbereidingen te treffen voor de effectieve inwerkingtreding ervan en dit zo vlug mogelijk

relevant NATO bodies, within their respective competencies and the established framework of co-operation
de daartoe in aanmerking komende NAVO-instanties, binnen hun respectieve bevoegdheidsgebieden en het vastgestelde kader van samenwerking

Hoe "respective competencies" te gebruiken in een Engels zin

We enjoy providing our corporate member companies with the opportunity to highlight their respective competencies as we pursue our education objectives.

These partnerships are examples of GOs and NGOs that focus on their respective competencies and deliver services to citizens of critical value.

In accordance with their respective competencies deputies deal with financial and administrative issues, technical, project management and strategic as well as regional issues.

Drawing on the respective competencies of the different members of the group, UNGIS will also focus on applications related to e-health and e-tourism.

The salaries and job titles made no difference to the attributes exercised by the nurses, or to the respective competencies essential to their activities.

At this point, participation of sub-national entities in national and international promotional platforms where they highlight their respective competencies would give a feeling of pride.

This partnership will seek to leverage the respective competencies of both AusCann and TasAlk and is believed to be the first industry partnership of its type.

Hoe "respectieve bevoegdheden" te gebruiken in een Nederlands zin

De partijen oefenen hun respectieve bevoegdheden uit met inachtneming van dit akkoord.

Het INR kan deze comités te allen tijde raadplegen betreffende kwesties die binnen hun respectieve bevoegdheden vallen.

Ook het Europees Parlement en de Raad zullen binnen hun respectieve bevoegdheden deze doelstelling trachten te verwezenlijken.

De raad doet uitspraak over geschillen aangaande de respectieve bevoegdheden van de zes beleidscommissies.

Niets in de Overeenkomst belet een partij binnen de grenzen van haar respectieve bevoegdheden maatregelen te nemen: a.

Partijen hebben elkaar nader leren kennen en vanuit hun respectieve bevoegdheden en mogelijkheden de samenwerking verder geïntensiveerd.

Het coördinatiecomité kan vergaderen met de raad van burgemeesters over aangelegenheden die tot hun respectieve bevoegdheden behoren.

Onverminderd hun respectieve bevoegdheden verstrekken deze autoriteiten elkaar alle informatie die de vervulling van hun taak kan vergemakkelijken.

Onderverdeling in verschillende diensten en hun respectieve bevoegdheden 1328 Nadere informatie Eigen-initiatief-advies.

De partijen werken binnen hun respectieve bevoegdheden samen aan een evenwichtige en geïntegreerde aanpak van het drugsprobleem.