Voorbeelden van het gebruik van Restaurant chains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There were no restaurant chains.
Er waren geen restaurant ketens.Restaurant chains I never heard of.
Restaurant ketens waar ik nog nooit van hoorde.Oh, the guy with the restaurant chains?
Restaurant chains relating to the style and quality offered.
And I'm sick of eating at restaurant chains.
En ik ben het beu te eten in restaurantketens.What about restaurant chains and franchises?
Hoe zit het met restaurant ketens en franchise vestigingen?New Trojan malware attack targets restaurant chains.
Nieuwe Trojan, malware-aanval doelstellingen restaurant ketens.We mostly go to restaurant chains with a good reputation.
Meestal gaan we naar restaurantketens met een goede reputatie.Dining: Sacramento has all the major fast-food and restaurant chains in the US.
Uit eten: Sacramento huisvest alle grote fast-food en restaurant ketens van Amerika.Several major restaurant chains in Japan have their own salad machine.
Enkele grote restaurantketens in Japan hebben een eigen sla-automaat.Tailored language solutions for hotel and restaurant chains and events companies.
Op maat gemaakte taaloplossingen voor hotel- en restaurantketens en evenementenbedrijven.Rise of the restaurant chains Hoogewoning explains that such investments can be simple to justify.
Opkomst van restaurantketens Hoogewoning legt uit dat dergelijke investeringen wel eenvoudig gerechtvaardigd kunnen worden.In the cities there are new restaurant chains, cafes, bars and so on.
In de steden zijn er nieuwe restaurantketens, cafés, bars enzovoort.Mainly because tourists frequently make use of international hotel and restaurant chains.
Dit omdat er veelvuldig gebruik gemaakt wordt van internationale hotel- en restaurantketens.Cree's direct customers include national restaurant chains and government agencies.
De directe klanten van Cree zijn nationale restaurantketens en overheidsinstellingen.lots of shopping and restaurant chains.
veel winkel- en restaurantketens.Tailored language solutions for hotel and restaurant chains and events companies Discover More.
Op maat gemaakte taaloplossingen voor hotel- en restaurantketens en evenementenbedrijven Meer ontdekken.other fast food restaurant chains.
andere fast food restaurant ketens.Customers have expectations of hotel& restaurant chains relating to the style and quality offered.
Klanten hebben verwachtingen van hotel-& restaurantketens ten aanzien van de aangeboden stijl en kwaliteit.type of classical or elegant menu for small businesses or entire restaurant chains.
elegante menukaart voor kleine bedrijven of complete restaurantketens betrouwbaar te drukken.Our foodservice products are distributed globally to leading restaurant chains and distributors around the world.
Onze foodserviceproducten worden wereldwijd geleverd aan toonaangevende restaurantketens en distributeurs.Caterers, restaurant chains, and group lunch/dinner offers usually have to cook a large number of dishes at mealtimes,
Cateraars, restaurantketens en groepslunch/ dineraanbiedingen moeten meestal een groot aantal gerechten bereiden tijdens de maaltijden,Rome has also authorized the sale of frozen pre cooked bread to restaurant chains and supermarkets.
Rome heeft ook de verkoop toegestaan aan restaurantketens en supermarkten van voorgebakken diepgevroren brood.hotels, restaurant chains, commercial streets,
hotel, restaurant ketting, commercieel straat,although many in this number are financially tied to larger sake producers, restaurant chains, resort hotels or similar.
200 microbrouwerijen in Japan, hoewel vele financieel gesteund worden door grotere sake-producenten, restaurantketens, hotels en dergelijken.major restaurant chains, and supermarkets with customer loyalty programs.
motels, grote restaurantketens en supermarkten met loyaliteitsprogramma's.A notorious hacking group is back with a new method of distributing trojan malware with the aim of creating backdoors into the networks of restaurant chains across the US.
Een beruchte hacken van de groep is terug met een nieuwe methode voor de distributie van trojan malware met de doelstelling van het creëren van backdoors in de netwerken van restaurant ketens in de VS.hotels, restaurant chains, commercial streets,
hotels, restaurantkettingen, commerciële straten,MBR past 20 years has been being used successfully by renowned restaurant chains in the U.S. and other countries.
MBR afgelopen 20 jaar is met succes gebruikt door gerenommeerde restaurant ketens in de VS en andere landen.The cities are peppered with international café and restaurant chains whose terraces will tempt you to take a break before you start shopping again.
De steden zijn bezaaid met internationale horecaketens en diens terrassen zullen u verleiden tot een pauze alvorens verder te winkelen.
