Wat Betekent RESTRICTS COMPETITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de mededinging beperkt
• de concurrentie beperkt

Voorbeelden van het gebruik van Restricts competition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What can I do if I suspect that a business practice restricts competition?
Wat kan ik doen als ik vermoed dat een handelspraktijk de concurrentie beperkt?

The assessment whether the agreement restricts competition will also focus on access to the standard.
Bij de beoordeling of de overeenkomst de mededinging beperkt, zal ook naar de toegang tot de norm worden gekeken.

It restricts competition by object since it involves customer allocation
Zij strekt ertoe de mededinging te beperken, aangezien zij ertoe leidt

The Commission therefore takes the view that the cooperation agreement significantly restricts competition between the parties.
Dientengevolge is de Commissie van mening dat de samenwerkingsovereenkomst tot merkbare concurrentiebeperkingen tussen de partijen leidt.

If an agreement restricts competition in the way provided by Article 81(1),
Indien een overeenkomst de mededinging beperkt in de zin van artikel 81,

At the'macro' level continuation of national fragmentation in the EU market leads to untapped economies of scale, restricts competition and hinders innovation.
Op"macroniveau" leidt het voortbestaan van nationale versnippering op de EU-markt tot onbenutte schaalvoordelen, beperkt het de concurrentie en staat het innovatie in de weg.

Joint selling on an exclusive basis restricts competition- be it in the sports
Gezamenlijke verkoop op exclusieve basis beperkt de mededinging of dit nu in de sport is

concerted practices each of which restricts competition and constitutes in itselfan infringement of Article 851.
onderling afgestemde gedragingen welke ieder op zich de mededinging beperken en artikel 85, lid 1, schenden.

The Commission had objected to the current rules, which had been notified for regulatory clearance, on the grounds that if a group of people join forces to sell a given product then that restricts competition.
De Commissie had bezwaar gemaakt tegen de huidige regels, die ter goedkeuring waren aangemeld, omdat de concurrentie wordt beperkt wanneer een groep mensen de krachten bundelt om een bepaald product te verkopen.

in the sports or in any other sector restricts competition because it has the effect of reducing output and limiting price competition..
in welke andere sector dan ook beperkt de concurrentie omdat de productie en de prijsconcurrentie worden beperkt..

every decision of an association of undertakings which restricts competition necessarily infringes Article 81(1)
ieder besluit van een ondernemersvereniging die de concurrentie beperkt, noodzakelijkerwijs inbreuk op artikel 81,

Finally, the Advocate General recalls that any anti-competitive agreement which restricts competition and would, in principle,
Ten slotte herinnert de advocaat-generaal eraan dat mededingingsvervalsende overeenkomsten die de mededinging beperken en die in beginsel krachtens artikel 81,

in your view the creation of the joint venture does not lead to coordination between independent undertakings that restricts competition within the meaning of Article 85(1)
de totstandbrenging van de gemeenschappe lijke onderneming volgens u niet leidt tot een coördinatie tussen onafhankelijke ondernemingen waardoor de mededinging wordt beperkt in de zin van artikel 85,

the pool restricts competition and is not eligible for exemption,
de pool concurrentiebeperkend is en niet uit hoofde van Verordening 3932/92

How are practices which restrict competition dealt with outside the EU?
Hoe worden concurrentiebeperkende praktijken buiten de EU aangepakt?

The exclusive dealingprovisions restrict competition between the tour operators and between thetravel agencies.
De exclusieve bindingen beperken de mededinging tussen de reisorganisatoren en tussen de reisbureaus.

Or would the risk of discrimination and restricting competition be too high?
Of zou het risico van discriminatie en beperking van de mededinging te groot zijn?

The reason for this investigation is their procurement practices that could restrict competition.
De reden voor dit onderzoek zijn de inkooppraktijken die de mededinging zouden kunnen beperken.

It prohibits them from entering into agreements that restrict competition and from abusing a dominant position that may affect trade between Member States Articles 85 and 86.
Het Verdrag verbiedt hun overeenkomsten waardoor de mededinging wordt beperkt, en misbruik van een machtspositie waardoor de handel tussen de Lid-Staten nadelig kan worden beïnvloed artikelen 85, 86.

Article 85(1) of the EC Treaty prohibits undertakings entering into agreements which restrict competition and affect trade between Member States.
Krachtens artikel 85, lid 1, van het EG-Verdrag is het bedrijven niet toegestaan, overeenkomsten te sluiten waardoor de mededinging wordt beperkt en de handel tussen de lid-staten ongunstig wordt beïnvloed.

Article 89 of the Treaty states that the Commission may intervene by arrangement with the relevant Member State if an agreement would have the effect of overly restricting competition.
De Commissie kan op grond van artikel 89 van het Verdrag, na overleg met de betrokken lidstaat, ingrijpen wanneer het akkoord al te zeer de concurrentie beperkt.

What can I do if I think my company may be involved in a cartel or is restricting competition in some way?
Wat kan ik doen als ik vermoed dat mijn bedrijf bij een kartel is betrokken of op andere wijze de concurrentie beperkt?

The Commission took the view that the ageements restricted competition between the railwaycompanies in brpach of Article S5(1)
Volgens de Commissie vormen deze overeenkomsten een beperking van de mededinging tussen de spoorwegmaatschappijen, die in strijd is met artikel 85,

that price controls and other measures which restrict competition are the way to ensure future viability.
prijscontroles en andere concurrentiebeperkende maatregelen het juiste middel zijn om de toekomst veilig te stellen.

These contracts restricted competition, but their application up to thattime had appeared to satisfy the tests for exemption under Article 853.
Het betrof hier overeenkomsten die de mededinging beperkten doch de toepassing daarvan scheen tot nog toe te voldoen aan de voorwaarden voor een vrijstelling uit hoofde van artikel 85, lid 3.

Agreements restricting competition had to enable transport users to benefit from a substantial share of the improvements which they brought about for shipowners.
Mededingingsbeperkende overeenkomsten de gebruikers van de diensten in staat moeten stellen te profiteren van een aanzienlijk deel van de verbeteringen die de reders daardoor verkrijgen.

These monopolies restrict competition to the detriment either of airlines prepared to supply these services
Deze monopolies beperken de concurrentie ten detrimente van hetzij de luchtvaartmaatschappijen welke bereid zijn die diensten te verlenen,

Abovementioned provisions restricted competition and were not eligible for exemption under Article 85 3.
Gesteld dat de Bovengenoemde regelingen de mededin ging beperkten en niet in aanmerking kwamen voor een ontheffing op grond van artikel 85, lid 3.

Sales JVs, selling the products of competing manufacturers, restrict competition be tween the parents on the supply side and limit the choice of purchasers.
GO's die de afzet van de produktie van concurrerende ondernemingen tot taak hebben, beperken de concurrentie tussen de oprichters aan de aanbodzijde en verkleinen de keuzemogelijkheden van de afnemers.

The competition authorities have the difficult task of establishing whether agreements restricting competition or illegal concerted practices are thereby coming about.
De mededingingsautoriteiten worden geconfronteerd met het lastige karwei om te bepalen, in hoeverre er op die manier sprake is van mededingingsbeperkende afspraken of ongeoorloofde afstemming;

Hoe "restricts competition" in een zin te gebruiken

It is often argued that monopoly restricts competition through entry barriers and therefore should not be allowed.

They are under orders to decide whether a particular merger restricts competition or promotes the free market.

In particular, the White House argued that use of non-compete agreements artificially restricts competition and worker mobility.

Creating your own FSBO lead funnel allows you to own your leads and restricts competition from other agents.

Protectionism restricts competition by limiting the availability of foreign goods, forcing consumers to buy more expensive domestic products.

Since you support free market competition, do you not agree that MMO restricts competition and is therefore bad?

restricts competition on project management sketch for the demolition and reconstruction of the kindergarten to Roches de Condrieu.

Restricting their access to nontraditional commercial lending markets restricts competition and prevents quality participants from entering the market.

There could be a clause, which restricts competition in R&D or prohibits a licensee to use rival technology. 5.