European forum on the security of retail payments.
Europees forum inzake de veiligheid van retailbetalingen.
Retail Payments and Fraud Prevention Action Plan on non-cash means of payment..
Actieplan voor retailbetalingen en fraudepreventie betreffende girale betaalmiddelen.
Each country has built its own system of retail payments.
Elk land heeft zijn eigen systeem van retailbetalingen.
Retail payments have reached a turning point as regards integration and innovation.
Wat integratie en innovatie betreft zijn we met de retailbetalingen op een tweesprong beland.
I would like to see the Commission communication on retail payments in that light.
De mededeling van de Commissie over retailbetalingen wil ik in dat licht zien.
The further development of retail payments is a key factor in financial inclusion.
De verdere ontwikkeling van retailbetalingen is een belangrijke factor in de bestrijding van financiële uitsluiting.
These essentially target large value and retail payments.
Deze instellingen richten zich voornamelijk op betalingen van grote bedragen en op retailbetalingen.
especially for retail payments, is still not as efficient as at a national level.
vooral voor detailbetalingen, nog niet zo efficiënt als op nationaal niveau.
also for retail payments.
ook voor betalingen in de kleinhandel.
Towards a uniform service level for retail payments in the euro area», February 2001.
Naar een eenvormig dienstverleningsniveau voor kleine betalingen in het eurogebied», februari 2001.
card payments represented a third of all retail payments in 2009.
vertegenwoordigden kaartbetalingen een derde van alle retailbetalingen in 2009.
The security of retail payments is a crucial prerequisite for payment users and merchants alike.
De veiligheid van retailbetalingen is een cruciale voorwaarde voor zowel betalingsgebruikers als handelaren.
Opinion on new management structure for the clearing system for retail payments CON/ 2004/39.
Advies inzake een nieuwe beheersstructuur voor het clearingssysteem voor retailbetalingen CON/ 2004/39.
Moreover, volume and number of retail payments only form a small percentage of the total number of credit transfers.
Bovendien vormen volume en aantal van de retailbetalingen slechts een gering percentage van de in totaal overgemaakte bedragen.
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on retail payments in the internal market.
Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over detailbetalingen in de interne markt.
The euro retail payments market is one of the largest in the world
De markt voor retailbetalingen in euro is een van de grootste ter wereld
Directive(EU) 2015/23666 also paved the way for a fully integrated market for retail payments in the EU.
Richtlijn(EU) 2015/23666 heeft tevens de weg vrijgemaakt voor een volledig geïntegreerde markt voor retailbetalingen in de EU.
SEPA for cards is the next logical step in European retail payments integration”, says Yves Mersch,
SEPA voor betaalkaarten is de volgende logische stap in de integratie van retailbetalingen in Europa”, aldus Yves Mersch,
In 2001 the EBA presented a draft scheme for a pan-European interbank processing system for retail payments.
In 2001 heeft de EBA een voorstel gepresenteerd voor een pan-Europees interbancair verwerkingssysteem voor kleine betalingen.
Modernisation of the legislative framework for retail payments was also defined as one of the key actions of the Commission Single Market Act II.
Modernisering van het wetgevingskader voor kleine betalingen was ook een van de essentiële onderdelen van de"Single Market Act II"(tweede wetgevingspakket eengemaakte markt) van de Commissie.
today marks a major milestone in the integration of retail payments in Europe.
heeft vandaag een belangrijke mijlpaal bereikt bij de integratie van retailbetalingen in Europa.
It has agreed to create an efficient retail payments infrastructure and established a« road map»
Het Europese bankwezen is overeengekomen een doelmatige infrastructuur voor retailbetalingen te realiseren en heeft een« routekaart»
frequently used electronic payment instrument for retail payments.
vaakst gebruikte elektronische betaalinstrumenten voor retailbetalingen.
Its objective is to promote the achievement of an integrated euro retail payments market and to build consensus on the next steps towards completing SEPA.
Het doel van deze raad is de totstandbrenging van een geïntegreerde markt voor retailbetalingen in euro te promoten en een consensus te bereiken over de volgende stappen in de verwezenlijking van SEPA.
The Regulation obliges banks to charge equal prices for national and cross-border euro retail payments.
De Verordening verplicht banken om dezelfde tarieven in rekening te brengen voor binnenlandse en grensoverschrijdende retailbetalingen in euro.
It is the cheapest instrument for small retail payments-- the average overall cost per transaction is lower for cash than for comparable electronic payment instruments;
Het is het goedkoopste instrument voor kleine retailbetalingen- de gemiddelde totale kosten per transactie zijn voor contant geld lager dan voor vergelijkbare elektronische betaalinstrumenten;
technical nature in the area of cross-border euro retail payments.
technische gebreken vast in verband met grensoverschrijdende retailbetalingen in euro.
The integration of the European market for electronic retail payments is one of the priorities defined in the Digital Agenda, more specifically of the Digital Single Market.
De integratie van de Europese markt voor elektronische betalingen in de detailhandel is een van de prioriteiten uit de Digitale Agenda, met name de Digitale interne markt.
to improve the level of service for cross-border euro retail payments.
tarieven te verlagen en de dienstverlening voor grensoverschrijdende retailbetalingen in euro te verbeteren.
Uitslagen: 80,
Tijd: 0.0502
Hoe "retail payments" te gebruiken in een Engels zin
It’s all we do in the retail payments and FinTech domains.
Both interbank and retail payments are settled via the SIC system.
Today, a strong retail payments framework is operational in the country.
Bank in several product management roles within the retail payments business.
Retail payments is an industry that appears ripe for Sprecher-style disruption.
Commercial Bank of Ethiopia deploys UP Retail Payments from ACI Worldwide.
We did this through discussion panels at our Retail Payments Summit.
We will discuss the expectations within the FFIEC Retail Payments Booklet.
He is also member of the Euro Retail Payments Board (ERPB).
That could make the online payments and retail payments diverge significantly.
Hoe "kleine betalingen, retailbetalingen" te gebruiken in een Nederlands zin
Kleine betalingen zijn dus relatief duur.
Kleine betalingen zijn ideaal voor CashContact.
Met haar omnichannel portfolio realiseert Equens eenone-stop-shop model voor banken, acquirers en PSP's, voor zowel offline als online retailbetalingen in Europa.
Voor kleine betalingen bestaat er ook muntgeld.
Deze classificering en beoordeling zullen de stabiliteit en soliditeit van de betalingssystemen voor retailbetalingen verbeteren.
De experts zien momenteel negen trends die de ontwikkeling van (online) retailbetalingen zullen bepalen.
Ruilmiddelen met elk hun eigen specialisaties bv: microbetalingen, snelle makkelijke retailbetalingen en misschien bitcoin voor grotere uitgaves en waardeopslag.
De verdere ontwikkeling van retailbetalingen is een belangrijke factor in de bestrijding van financiële uitsluiting.
Het integreren van Blockchain in retailbetalingen werd bemoeilijkt door transactiesnelheid, kosten en schaalbaarheid.
De overige ‘betalingssystemen voor retailbetalingen zullen dienen te voldoen aan overige toepasselijke standaarden (d.w.z.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文