Wat Betekent RIGHT GRANTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verleende recht
• toegekende recht
• een recht dat is verleend

Voorbeelden van het gebruik van Right granted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why do you deny us a right granted us by God?
Waarom ontneemt u ons een door God gegeven recht?

The right granted under this provision is subject to three disjunctive conditions.
Het door deze bepaling toegekende recht gaat gepaard met drie alternatieve voorwaarden.

A Nigerian patent is the exclusive legal right granted over an invention in Nigeria.
Een Nigeria patent is het exclusieve wettelijk recht verleend via een uitvinding in Nigeria.

The right granted by the Service subscribed by the User corresponds to a parking right
Het recht dat wordt verleend door de Dienst waarop de Gebruiker zich heeft geabonneerd,

Right of restriction of processingEach data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies.
Iedere bij de verwerking van persoonsgebonden gegevens betrokken persoon heeft het door de Europese richtlijnen- en wetgever toegekende recht om van de verantwoordelijke de beperking van de verwerking te verlangen, wanneer aan een van de volgende voorwaarden wordt voldaan.

The right granted consists of(i)
Dat gebruiksrecht bestaat uit(i)

Right to withdraw data protection consent Each data subject shall have the right granted by the European legislator to withdraw his or her consent to processing of his or her personal data at any time.
Recht op herroeping van de privacyrechtelijke toestemmingsverklaring Iedere door de verwerking van persoonsgerelateerde gegevens betrokken persoon heeft het door de Europese richtlijnen- en verordeningsinstantie verleende recht, een toestemming tot de verwerking van persoonsgerelateerde gegevens te allen tijde te herroepen.

The withdrawal right granted under Article 22(2) shall also apply to investors who have agreed to purchase or subscribe the securities
Het bij artikel 22, lid 2, verleende recht tot intrekking geldt ook voor beleggers die tijdens de geldigheidstermijn van het eerdere basisprospectus aanvaard hebben de effecten te kopen

the end of the procedure before the CPVO and then lodge an appeal alleging that the right granted was invalid.
kon wachten tot het einde van de procedure voor het CBPR om beroep in te stellen op grond dat het verleende kwekersrecht ongeldig is.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to withdraw his
Elke betrokkene heeft het door de Europese wetgever toegekende recht om zijn of haar toestemming voor de verwerking van zijn

The holder may not use any right granted in respect of a designation that is identical with the variety denomination to hamper the free use of that denomination in connection with the variety,
De houder mag een recht dat is verleend met betrekking tot een aanduiding die gelijk is aan de rasbenaming, niet gebruiken om te verhinderen dat die benaming voor dat ras vrij wordt gebruikt,

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to withdraw his
Iedereen die te maken heeft met de verwerking van persoonsgegevens heeft het recht, verleend door de Europese richtlijn

A third party may use a right granted in respect of a designation that is identical wih the variety denomination to hamper the free use of that denomination only if that right was granted before the variety denomination was designated pursuant to Article 63.
Derden mogen een recht dat is verleend met betrekking tot een aanduiding die gelijk is aan de rasbenaming, slechts gebruiken om te verhinderen dat die benaming vrij wordt gebruikt, indien dat recht is verleend voordat de rasbenaming overeenkomstig artikel 63 werd vastgesteld.

Right of Access Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller free information about his or her personal data stored at any time
Recht op informatie Iedere betrokken persoon heeft het door de Europese richtlijnen- en verordeningsinstantie verleende recht, van de voor de verwerking verantwoordelijke kosteloze informatie te verlangen over de verwerking van over hem opgeslagen persoonsgerelateerde gegevens

Each data subject shall have the right granted by the European legislator,
Elke betrokkene heeft het recht verleend door de Europese wetgever om de persoonlijke gegevens over hem

Each data subject shall have the right granted by the European legislator,
Eenieder die betrokken is bij de verwerking van persoonsgegevens heeft de door de Europese richtlijnen en verordeningen donoren dat ze persoonlijke gegevens op te halen, die werden verstrekt door de persoon toegekende recht betrof een lading,

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to object, on grounds relating to his or her particular situation,
Elke betrokkene heeft te allen tijde het door de Europese wetgever toegekende recht om vanwege met zijn of haar specifieke situatie verband houdende redenen bezwaar te maken tegen de verwerking van hem

In my view, a Member State may not limit the right granted to a Union citizen to leave his Member State of origin to travel to another Member State on grounds of public policy
Mijns inziens mag een lidstaat het aan een burger van de Unie verleende recht om zijn lidstaat van herkomst te verlaten om naar een andere lidstaat te reizen, niet beperken om redenen van openbare orde

Right to data portability Each data subject shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Recht op portabiliteit van de gegevens Iedere door de verwerking van persoonsgerelateerde gegevens betrokken persoon heeft het door de Europese richtlijnen- en verordeningsinstantie verleende recht, de hem betreffende persoonsgerelateerde gegevens die de verantwoordelijke door de betrokken persoon ter beschikking werden gesteld, in een gestructureerd, gangbaar en machinaal leesbaar formaat te houden.

Undertaking required to maintain separate accounts' means any undertaking that enjoys a special or exclusive right granted by a Member State pursuant to Article 86(1)
Tot het voeren van een gescheiden boekhouding verplichte onderneming': elke onderneming waaraan een lidstaat overeenkomstig artikel 86, lid 1, van het Verdrag een bijzonder of uitsluitend recht heeft verleend of die overeenkomstig artikel 86, lid 2, van het Verdrag

Rights granted by copyright What copyright protects.
De rechten verkregen door het auteursrecht Wat het auteursrecht beschermt.

You can assert your rights granted by the legislator at any time.
U kunt uw door de wetgever verleende rechten op elk moment doen gelden.

Such rights granted to the user may be revoked at any time.
Dergelijke rechten toegekend aan de gebruiker kan worden ingetrokken op elk moment.

Use the asset with all the rights granted in a Standard license.
Het asset gebruiken met alle rechten die worden verleend door een standaardlicentie.

Limitations on the rights granted by copyright.
De rechten verkregen door het auteursrecht Beperkingen op het auteursrecht.

Isn't that right, Grant?
Is dat niet zo, Grant?

The rights granted by a patent.
De rechten verkregen door een octrooi.

Crash course on copyrights: Rights granted by copyright.
Spoedcursus auteursrecht: De rechten verkregen door het auteursrecht.

Ain't that right, Grant?
Zo is het toch, Grant?

The rights granted cannot be transferred or sublicensed.
De toegekende rechten zijn niet vatbaar voor overdracht of sublicentie.

Hoe "right granted" te gebruiken in een Engels zin

A right granted since the Magna Carta and the Bill of Rights.

A patent is an intellectual property right granted over a new invention.

First and foremost is the right granted by the first amendment (i.e.

I had only exercised the right granted by the country’s top court.

Licensee may not assign, transfer or sublicense any trademark right granted herein.

The right granted is to arm a Militia to protect the" state".

In the U.S., it is a fundamental right granted by the constitution.

In contrast, grandfathering is simply a right granted by the zoning ordinance.

Marriage license – permission for a right granted by God Almighty. 6.

A patent right is a right granted to a person or entity.

Hoe "verleende recht" te gebruiken in een Nederlands zin

Stadsrecht, het door de landsheer verleende recht eigen bestuur en rechtspraak te mogen hebben.

De stad is geen eigenaar van deze installaties maar verleende recht van opstal.

Dit aan de afnemer verleende recht is niet overdraagbaar. 13.3.

de schuldeiser kan door opzegging het aan hem verleende recht van hypotheek geheel of gedeeltelijk beëindigen.

Het verweerschrift geeft aan dat het verleende recht een persoonlijke beschikking is.

Hypotheek: het bij de Akte aan Achmea verleende recht van hypotheek; i.

Men gaf grond in erfpacht uit of verleende recht van opstal.

Door de staat verleende recht op vrije loonvorming worden de grote vakbondapparaten co-managers van de kapitalistische uitbuiting.

Van het verleende recht om objecten mee te nemen, maakte hij een zeer ruim gebruik.

In dat geval vervalt automatisch het door Allegro Sultum verleende recht op gebruik van de JgzApp.