Wat Betekent RIGHT HOLDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• houder van het recht
• rechthebbende
• juiste houder

Voorbeelden van het gebruik van Right holder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At ABUS you will find the right holder for your ABUS lock….
Bij ABUS vindt u de juiste houder voor uw….

Liability of the customs authorities and the right holder.
Aansprakelijkheid van de douaneautoriteiten en van de houder van het recht.

At ABUS you will find the right holder for your ABUS lock.
Bij ABUS vindt u de juiste houder voor uw ABUS-fietsslot.

The security is now replaced by an undertaking from the right holder.
De zekerheidstelling wordt vervangen door een verbintenis van de houder van de rechten.

In these situations, the right holder shall be informed as soon as reasonably possible.
In die gevallen wordt de houder van het recht zo spoedig als redelijkerwijze mogelijk is.

The name and address of the contact person appointed by the right holder.
De personalia van de door de houder van de rechten aangewezen contactpersoon.

With 19 August 2017 at the initiative of the right holder suspended broadcasting channel«Life HD» in the package.
Met 19 Augustus 2017 op initiatief van de houder van het recht geschorst Omroep«Life HD» in het pakket.

It must also be possible to take into account other elements, such as the moral prejudice caused to the right holder.
Ook moet rekening worden gehouden met andere elementen, zoals de aan de rechthebbende toegebrachte morele schade.

further processing without the consent of the right holder(s) is inadmissible and punishable.
verdere verwerking zonder de toestemming van de rechthebbende(n) is niet-ontvankelijk en strafbaar.

The right holder may submit a request for seizure for counterfeiting to the President of the Tribunal de grande instance Regional Court.
De rechthebbende kan een verzoek tot beslag inzake namaak bij de president van het gerecht van eerste aanleg indienen.

The products shall be distinguished from those made by the right holder through special packaging.
De producten moeten door een speciale verpakking worden onderscheiden van de door de houder van het recht vervaardigde producten.

This is due to the right holder the decision to stop broadcasting the channel on the territory of the Russian Federation.
Dit is te wijten aan de rechthebbende van de beslissing om te stoppen met het uitzenden van het kanaal op het grondgebied van de Russische Federatie.

FileCatalyst Direct also made the process seamless by providing each right holder the ability to manage the media they download.
FileCatalyst Direct maakte het proces ook naadloos door elke rechthebbende de mogelijkheid te bieden de media te beheren die ze downloaden.

Within that period the right holder may lodge an application for customs action with the competent customs department.
De houder van het recht kan de binnen de eerdergenoemde termijn van drie werkdagen een verzoek om interventie indienen bij de bevoegde douanedienst.

Examine the consequences of the use of patents without authorisation of the right holder, including government use, and working requirements.
De gevolgen van het gebruik van octrooien zonder toestemming van de rechthebbende, waaronder het gebruik door regeringsinstanties, en werkvoorschriften.

Identifying the right holder in the case of a consignment of counterfeit goods is not an easy task for Customs.
Wanneer een partij namaakgoederen wordt aangetroffen is het voor de douanediensten vaak een moeilijke taak om de houders van de rechten op te sporen.

Once granted, the European patent confers protection on the territory of those Contracting States which are designated by the right holder.
Wanneer een Europees octrooi is verleend, biedt dit bescherming op het grondgebied van de overeenkomstsluitende staten die door de rechthebbende zijn aangewezen.

As defendant the right holder may wish to defend the validity of his patent
Als verweerder kan de rechthebbende de geldigheid van zijn octrooi willen verdedigen,

Open licence' means a licence where reuse of documents is permitted for all specified uses in a unilateral declaration by the right holder;
Open licentie(s)": het verlenen van toestemming voor hergebruik van documenten voor alle in een unilaterale verklaring van de rechtenhouder gespecificeerde gebruiken;

A right holder receiving the particulars cited in the first subparagraph of Article 9(3)
De in artikel 9, lid 3, eerste alinea, bedoelde informatie die de houder van het recht ontvangt, mag door deze uitsluitend voor de in de artikelen 10,

hence be an infringement of copyright if carried out without the consent of the right holder.
een reproduktie, en dus als een inbreuk op het auteursrecht, indien zulks zonder toestemming van de rechthebbende geschiedt.

At the request of the right holder, registration shall be renewed for one
Op verzoek van de rechthebbende wordt de registratie voor een of meer perioden van telkens vijf jaar verlengd,

As a result of the consideration of the case, the Federal Antimonopoly Service of the Russian Federation made a decision to recognize the actions of the right holder as an act of unfair competition.
Als gevolg van de behandeling van de zaak heeft de Federale antimonopolie-dienst van de Russische Federatie besloten de acties van de rechthebbende te erkennen als een daad van oneerlijke concurrentie.

Registration of the registered Community design shall be renewed at the request of the right holder or of any person expressly authorised by him, provided that the renewal fee has been paid.
De inschrijving van het Gemeenschapsmodel wordt vernieuwd op verzoek van de houder van het recht of van een ieder die uitdrukkelijk door hem gemachtigd is, mits de vernieuwingstaks is betaald.

member nations must allow“competent authorities” to initiate legal action for criminal penalties even without the need for a formal complaint by a private party or right holder.
leden moeten“competente autoriteiten” toestaan om juridische stappen te ondernemen voor criminele straffen zonder hiervoor een formele klacht in te dienen bij een privé partij of rechthebbende.

The licence holder shall pay the right holder adequate remuneration,
De licentiehouder moet de rechthebbende een redelijke vergoeding betalen,

legal permission from the right holder.
rechtmatige toestemming van de rechthebbende.

The right holder shall notify the competent customs department
De houder van het recht is verplicht de bevoegde douanedienst

to ensure in principle that registered design rights confer upon the right holder equivalent protection in all Member States;
van essentieel belang is dat ingeschreven modellen de houder van het recht in alle lidstaten in principe gelijkwaardige bescherming verlenen;

It allows the right holder to be sent additional vital information,
Dit artikel maakt het mogelijk de houder van de rechten nieuwe onontbeerlijke informatie te verstrekken,

Hoe "right holder" te gebruiken in een Engels zin

As the right holder acts a person, who possesses an exclusive right.

However the right holder shall inform the licensee about the right alienation.

the right holder should be specifically stipulated in the power of attorney.

If the right holder specifies a medium or form for asking permission.

Thus, distribute of different activation keys right holder realize application multi-module structure.

Russian customs informed Evian as the right holder of a non-authorized importation.

Let Commercial Print & Copy help design the right holder for you.

Alternatively, the right holder can waive his rights or the deletion request.

The copyright of the author, manufacturer or right holder shall remain intact.

Hoe "houder van het recht, rechthebbende" te gebruiken in een Nederlands zin

Artikel 17: Verzoek door de houder van het recht 1.

Betalingsverplichtingen bij raadpleging verzekerbaarheidsgegevens rechthebbende Art. 5.

Grafrecht nieuwe rechthebbende vragen (recht vervallen?

Aanvang bewindvoering De rechthebbende Nadere informatie Convenant.

Bij nieuwe rechthebbende duur grafrecht aanpassen?

De toestemming van de houder van het recht is essentieel.

Rechthebbende volgens nieuwsoutlet imparcial, probeert op.

De houder van het recht kan dus alleen maar winnen.

De houder van het recht van eeuwigdurend vruchtgebruik betaalt een jaarlijkse vergoeding.

Een rechthebbende heeft dan die macht.