Wat Betekent RIGHT THE FIRST TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de eerste keer goed
• meteen de eerste keer
• de eerste keer juist
• de eerste keer gelijk
• direct de eerste keer
• van het recht van de eerste keer

Voorbeelden van het gebruik van Right the first time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Right the first time.
Meteen de eerste keer.

You had it right the first time.
Je had 't de eerste keer goed.

Conference developers need to get everything right the first time.
Congresontwikkelaars dienen alles de eerste keer goed te doen.

I was right the first time.
Ik zat de eerste keer goed.

Just kidding. You had it right the first time.
Je had het de eerste keer goed. Grapje.

Do it right the first time.
Doe het meteen de eerste keer goed.

I think you were probably right the first time.
Je had het de eerste keer goed, denk ik.

Fix it right the first time.
Repareer meteen de eerste keer goed.

I think you were probably right the first time.
Ik denk dat je de eerste keer gelijk had.

You had it right the first time. Just kidding.
Je had het de eerste keer goed. Grapje.

Lightning usually gets it right the first time.
De bliksem doet het meestal de eerste keer goed.

Get it right the first time or find another line of work.
Doe het de eerste keer goed of zoek een ander werk.

Jane, you had it right the first time.
Jane, het was goed de eerste keer.

Do it right the first time: Try multiple platforms for free!
Doe het goed de eerste keer: Probeer meerdere platforms voor gratis!

No. You had it right the first time.
Nee, je had de eerste keer gelijk.

Right the first time- problems are solved correctly as well as quickly.
Meteen de eerste keer worden problemen correct en snel opgelost.

I always get it right the first time.
Ik krijg altijd het goed de eerste keer.

Getting it right the first time is a key to success in today's business climate.
Alles direct de eerste keer goed doen is een sleutel tot succes in het huidige bedrijfsklimaat.

Maybe you had it right the first time.
Misschien had je de eerste keer gelijk.

It helps to better identify and report suspect components and enable the repair to be done right the first time.
Hierdoor kunt u verdachte onderdelen beter identificeren en rapporteren, zodat reparaties direct de eerste keer al met succes kunnen worden uitgevoerd.

You need to get it right the first time.
Je moet het de eerste keer goed doen.

There are many examples of company rebranding fails that teach us important lessons about getting it right the first time.
Er zijn veel voorbeelden van bedrijf rebranding mislukt dat leert ons belangrijke lessen over het krijgen van het recht van de eerste keer.

It did not turn out right the first time.
Het bleek niet meteen de eerste keer.

Learning about the benefits of getting it right the first time plus the challenges of effecting a business
Het leren over de voordelen van het krijgen van het recht van de eerste keer, plus de uitdagingen van het uitvoeren van een bedrijf

Or maybe you had it right the first time.
Of misschien had je al gelijk de eerste keer.

Cite it right the first time.
Meteen de eerste keer correct en foutloos citeren.

How much?! Phew, so I heard you right the first time.
Hoeveel?! Ik hoorde het dus goed de eerste keer.

Nobody gets everything right the first time, McGee… except Gibbs.
Niemand doet alles de eerste keer goed, McGee.

High-performing, sustainable products that clean right the first time.
Hoogwaardige, duurzame producten die vanaf de eerste keer goed reinigen.

Permanent Solution- do it right the first time and Never do it Again.
Permanente oplossing- doe het goed de eerste keer en nooit meer doen.