Wat Betekent RIGHT TO KILL HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• recht hem te vermoorden
• het recht om hem te doden

Voorbeelden van het gebruik van Right to kill him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even the right to kill him.
Ik mag hem vermoorden.

Well, does even that give you the right to kill him?
Geeft je dat dan het recht hem te vermoorden?

I have right to kill him.
Ik heb het recht hem te doden.

He was. Does that mean it was right to kill him?
Inderdaad. Was het dan goed om hem te doden?

I had a right to kill him.
Ik had het recht hem te doden.

In my opinion, I think you have a right to kill him.
Naar mijn mening heb je t recht om hem te doden.

And we got every right to kill him. Cogan forced us into this.
En we hebben het volste recht om hem te doden. Cogan dwong ons ertoe.

Which doesn't give you the right to kill him.
Wat jou niet het recht geeft hem te vermoorden.

And I had no right to kill him. All that matters is I killed him..
Het enige wat ertoe doet, is dat ik hem doodde zonder dat recht te hebben.

You haven't earned the right to kill him.
U heeft niet het recht verdiend om hem te doden.

Just because your girl liked the way Tate looked doesn't give you the right to kill him.
Omdat je meisje Tate leuk vond, geeft dat je nog niet het recht hem te vermoorden.

And Dad was right to kill him.
Het was goed dat papa hem gedood heeft.

Cogan forced us into this and we got every right to kill him.
En we hebben het volste recht om hem te doden. Cogan dwong ons ertoe.

They have no right to kill him.
Zij hebben het recht niet om hem te doden.

I wanna know I had the right to kill him.
wil ik weten dat ik het recht had om hem te doden.

But that doesn't mean it's all right to kill him and expect to walk away.
Maar dat betekent niet dat het oke is om hem te vermoorden en ermee weg te komen.

The state killed Paul William Gager and they had no right to kill him.
Het OM doodde Paul William Gager en ze hadden niet het recht hem te doden.

But I still reserve the right to kill him at any time.
Maar ik heb nog steeds het recht om hem op ieder moment te doden.

that doesn't give you the right to kill him.
geeft je niet het recht hem te vermoorden.

No, no. You haven't earnedthe right to kill him.
U heeft niet het recht verdiend om hem te doden. Nee, nee.

All that matters is I killed him and I had no right to kill him.
Het enige wat ertoe doet, is dat ik hem doodde zonder dat recht te hebben.

No, no. You haven't earned the right to kill him.
U heeft niet het recht verdiend om hem te doden. Nee, nee.

so it was my right to kill him!
Dus het was mijn recht om hem te vermoorden!

But that doesn't mean it's all right to kill him.
Maar dat betekent niet dat het oke is om hem te vermoorden en ermee weg te komen.

We are within our rights to kill him.
Hem vermoorden ligt binnen onze rechten.

We are within our rights to kill him.
We hebben‘t recht om hem te doden.

You were just waiting for the right opportunity to kill him, right?
Je wachtte gewoon op 'n goed moment om 'm te vermoorden.