Of his son Rishabha was Satyahita born who as his offspring had Pushpavân whose son was Jahu.
Van zijn zoon Rishabha werd Satyahita geboren die als zijn nakomeling Pushpavân had wiens zoon Jahu was.
as also the other eminent sons of Krishn a and their sons like Rishabha?
alsook met de andere excellente zoons van Krishna en hun zoons zoals Rishabha?
He took birth as King Rishabha and showed the path of perfection respected by people of all stages of life.
geboorte als koning Rishabha en toonde Hij het pad der perfectie gerespecteerd door mensen van alle levensstadia.
While Rishabha[first] remained home,
Terwijl Rishabha[eerst] nog thuis verbleef,
the Master of Enlightenment, Rishabha, incessantly enjoy the Supreme in great bliss.
de Meester der Verlichting, Rishabha, onophoudelijk in grote gelukzaligheid van het Allerhoogste.
Thus practicing the various ways of mystical yoga Rishabha, the Supreme Lord,
Op die manier de verschillende wegen bewandelend van de mystieke yoga genoot Rishabha, de Opperheer, de Meester der Verlichting,
the Master of Enlightenment, Rishabha, incessantly the Supreme in great bliss.
de Meester der Verlichting, Rishabha, onophoudelijk in grote gelukzaligheid van het Allerhoogste.
Knowing how popular Rishabha was in His service to the citizens
Wetend hoe populair Rishabha was in Zijn dienstbaarheid aan de burgers
Eighth, from the wife of King Nâbhi, Merudevî, the Almighty Lord took birth as King Rishabha and showed the path of perfection respected by people of all stages of life.
Ten achtste nam de Almachtige Heer als koning Rishabha geboorte uit Merudevî, de vrouw van koning Nâbhi, en toonde Hij het pad van de perfectie gerespecteerd door mensen van alle levensstadia.
Lord Rishabha said:'My dear sons,
Heer Rishabha zei:'Mijn beste zoons,
His father gave Him the name Rishabha, the Best One.
gaf zijn vader Hem de naam Rishabha, de Allerbeste.
T he Supreme Lord Rishabha, after accepting His kingdom as His field of work,
De Allerhoogste Heer Rishabha vormde, na het aanvaarden van Zijn koninkrijk als Zijn werkterrein,
His father gave Him the name Rishabha, the Best One.
gaf zijn vader Hem de naam Rishabha, de Allerbeste.
The Supreme Lord Rishabha after accepting His kingdom as His field of work, set an example
De Allerhoogste Heer Rishabha vormde na het aanvaarden van Zijn koninkrijk als Zijn werkterrein een voorbeeld door te verblijven bij Zijn geestelijk leraren
the Kumâras and Rishabha, is the father,
de Kumâra's en Rishabha, is de Vader,
Even though He[Rishabha] was the head of all kings
Hoewel Hij[Rishabha] de leider was van alle koningen
the name Rishabha, the best one.
de naam Rishabha, de Allerbeste.
Going to the place of the Lord the mountain Rishabha, He went to southern Mathurâ[Madurai where the goddess Mînâkshî resides]
Op weg naar de plaats van de Heer de berg Rishabha, ging Hij naar zuidelijk Mathurâ[Madurai waar de godin Mînâkshî verblijft]
the Kumâras and our father, the Supreme Lord Rishabha B.G.
de Kumâra's en onze vader de Allerhoogste Heer Rishabha B.G.
He went to the place of the Lord, the mountain Rishabha, then to southern Mathurâ[Madurai where the goddess Mînâkshî resides]
Hij bezocht de berg van de Heer de Rishabha, ging naar zuidelijk Mathurâ[Madurai waar de godin Mînâkshî verblijft]
While Rishabha[at first] remained home,
Terwijl Rishabha[eerst] nog thuis verbleef,
Being protected by the Supreme Lord Rishabha no one on this planet, not even the most common man,
Beschermd door de Allerhoogste Heer Rishabha koesterde niemand op de planeet, zelfs niet de gewoonste man,
Lord Rishabha said:'My dear sons:
Heer Rishabha zei:'Mijn beste zoons;
He was born as Rishabha['the best one']
werd Hij geboren als Rishabha['de beste']
Lord Rishabha said:'My dear sons:
Heer Rishabha zei:'Mijn beste zoons;
Even though He[Rishabha] was the head of all kings
Hoewel Hij[Rishabha] de leider was van alle koningen
The Supreme Lord Rishabha then, accepting His kingdom as His field of work,
De Allerhoogste Heer Rishabha vormde toen, met het aanvaarden van Zijn koninkrijk als Zijn werkterrein,
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.0341
Hoe "rishabha" te gebruiken in een Engels zin
Prince Rishabha led a happy married life.
Rishabha or the bull represents Dharma Devata.
With due reverence he requested Rishabha dev, "Prabhu!
Rishabha became the first king of this era.
Rishabha with his magical power created artificial rain.
Rishabha would be born of Ayushman and Ambudhara.
Rishabha (founder of the pre-Aryan Jain philosophy); 8.
The first disciple of Bhagavan Rishabha dev was Rishabhasen.
Rishabha dev would then proceed ahead without accepting anything.
Rishabha is the father of King Bahubali and Bharata.
Hoe "rishabha" te gebruiken in een Nederlands zin
Tenslotte verliet Rishabha de wereld in aanwezigheid van 10.000 monniken, gezeten op de top van de berg Ashtapada (Kailash, Meru).
Rishabha zwierf rond en in de stad Gajapura aanvaardde hij van een prins het sap van geperst suikerriet.
De oudste zoon van Rishabha koning Bharata had gemediteerd en blik op haar reflectie in de spiegel.
Rishabha wordt gezegd beoefend meditatie op de berg Kailasha te hebben en had de verlichting bereikt.
Rishabha wordt gezegd te hebben afkomstig uit de prehistorie.
Maar Rishabha wilde ook werken aan de spirituele vervolmaking van de mensen.
Rishabha formuleerde een strafwetgeving en regelde voedselvoorziening, onderdak en bescherming voor zijn volk.
Rishabha werd de eerste koning met politieke autoriteit en Ayodhya was zijn hoofdstad.
Rishabha leefde volgens de jaina's meer dan 6,5 miljoen jaar geleden.
Zijn zoon Rishabha verwekte Satyahita die als zijn nakomeling Pushpavân had wiens zoon Jahu was.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文