Wat Betekent RIVAL FACTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rivaliserende facties
• rivaliserende groepen
• rival factions

Voorbeelden van het gebruik van Rival factions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rival factions emerge.
Rivaliserende facties ontstaan.

There are many rival factions.
Er zijn veel rivaliserende facties.

Rival Factions is the title for the new Project 86 album.
Rival Factions is de titel voor het nieuwe album van Project 86.

It appears that he's involved with one of the rival factions.
Hij hoort bij een van de splintergroeperingen.

It's time to shut down rival factions and regain control.
Ze moeten rivaliserende facties stilleggen en de macht terugkrijgen.

where fighting has broken out between rival factions.
waar gevechten zijn uitgebroken tussen rivaliserende groepen.

Political instability, rival factions fighting for valuable resources.
Politieke instabiliteit, rivaliserende groepen vechten voor waardevolle middelen.

For valuable resources. Political instability, rival factions fighting.
Politieke instabiliteit, rivaliserende groepen vechten voor waardevolle middelen.

Summer 1967: Rival factions of Red Guards
De zomer van 1967: Rivaliserende facties van Rode Wachten

On the same day, the new Project 86 album Rival Factions will see the light of day.
Op dezelfde dag komt ook het nieuwe album van Project 86 uit, Rival Factions.

The ministry of justice was created in the prolon system to keep the peace amongst the many rival factions.
De minister van justitie werd in het Prolon stelsel aangesteld om de vrede tussen de vele rivaliserende fracties te bewaren.

Fighting broke out over the night between rival factions along the Israeli/Syrian border.
Rivaliserende groeperingen raakten slaags langs de grens tussen Israël en Syrië.

In the south, where rival factions, British colonial troops would try to perform the same task including the French and Viet Minh, were already fighting.
Britse koloniale troepen… zouden hetzelfde proberen te doen in het zuiden… waar rivaliserende facties en de Fransen en de Vietminh… al slaags waren geraakt in de straten van Saigon.

which could often be further subdivided into rival factions.
die vaak weer konden worden ingedeeld in rivaliserende facties.

In the south, where rival factions, including the French and Viet Minh, were already fighting British colonial troops would try to perform the same task.
Britse koloniale troepen… zouden hetzelfde proberen te doen in het zuiden… waar rivaliserende facties en de Fransen en de Vietminh… al slaags waren geraakt in de straten van Saigon.

death of Metropolitan Vitaly in 2006, the ROCiE began to break up into eventually four rival factions, each claiming to be the true ROCOR.
begon de Russisch-Orthodoxe Kerk in Ballingschap op te breken in uiteindelijk vier rivaliserende facties, waarvan elk beweert de ware Russisch-Orthodoxe Kerk in het Buitenland te zijn.

Years of fighting between rival factions have resulted in many children not being able to attend school
Jarenlange strijd tussen rivaliserende groeperingen hebben ertoe geleid dat veel kinderen niet naar school konden gaan

its great riches have spread around the Metro; rival factions, such as the Soviet Red Line
zijn grote rijkdommen zijn verspreid over de metro; rivaliserende facties, zoals de Sovjet Rode Lijn(communisten)

Caught between two rival factions in war-torn Africa,
Gevangen tussen twee rivaliserende facties in het door oorlog verscheurde Afrika,

its parliamentary republic, that anonymous interregnum, in which all the rival factions of the ruling class conspired together to crush the people,
anonieme tussenrijk waarin al de verschillende fracties van de heersende klasse met elkaar samenzwoeren ter onderdrukking van het volk,

What is going on is that two massive rival factions vying for control of world power are entering the final round of their titanic struggle to control the financial system
Wat er gaande is, is dat twee enorme rivaliserende facties wedijveren voor de controle van de wereldmacht en de laatste ronde in gaan van hun titanenstrijd om het financiële systeem te controleren en dus het proces

Unfamiliar gangs have laid claim to your territory, rival factions have taken over your rackets,
Onbekende bendes hebben je territorium opgeëist, rivaliserende facties hebben je duistere zaakjes overgenomen

This vile war has been raging for two years between rival factions: the rebel troops led by Laurent Nkunda,
Deze gemene oorlog woedt al twee jaar tussen rivaliserende facties, namelijk het opstandelingenleger geleid door Laurent Nkunda,

To take out your rival faction within the cartel.
Je hebt ons je rivalen binnen je kartel laten oppakken.

You sent us on a goose chase to take out your rival faction within the cartel.
Je stuurde ons achter een geest aan, zodat je je rivaal binnen het kartel kon uitschakelen.