Wat Betekent ROLLING-STOCK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rollend materieel

Voorbeelden van het gebruik van Rolling-stock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Read this readme for required rolling-stock.
Lees deze readme voor benodigd materieel.

Recently we have expanded our rolling-stock with a number of MAN TGI Euro 6-trucks.
Onlangs hebben wij ons wagenpark uitgebreid met een aantal MAN TGL euro 6-bakwagens.

Railway and tramway locomotives and rolling-stock.
Rollend materieel voor spoor- en tramwegen.

Investments in fixed installations and rolling-stock shall be undertaken by the railways concerned,
De betreffende spoorwegmaatschappijen zullen investeren in vaste installaties en in rollend materieel met deelname van de particuliere sector

tramway locomotives or rolling-stock, of cast iron or cast steel.
voor rollend spoor- en tramwegmaterieel, van gietijzer of van gegoten staal, n.e.g.

both in infrastructure and rolling-stock terms, so that we can deliver an efficient,
zowel wat infrastructuur als rollend materieel betreft, zodat we een efficiënt, effectief

also the other Eastern European countries were systematically stripped of industry, rolling-stock, etc.
ook de andere Oost-Europese landen werden stelselmatig beroofd van industrie, rollend materieel enz.

The objective of EU-level harmonization of technical standards for rolling-stock and infrastructure is bound to benefit the railways.
Het spreekt voor zich dat EU-harmonisering van technische normen voor rollend materieel en infrastructuur het railvervoer ten goede komt.

A Union rolling-stock register will be set up, making it possible to identify the rolling stock,
Er wordt een register aangelegd van spoorwegmaterieel binnen de Unie zodat de staat van het rollend materieel kan worden vastgesteld

tramway locomotives or rolling-stock of headings 8603, 8604, 8605
delen daarvan, voor rollend spoor- en tramwegmaterieel bedoeld bij de posten 8603,

national budgetary problems are cited as the reason in many cases for the lack of any real improvement in conventional infrastructure and rolling-stock.
op zich ontoereikend omdat, afgezien van de prestigieuze hogesnelheidstrajecten, vanwege budgettaire problemen onvoldoende is geïnvesteerd in de gewone infrastructuur en het rollend materieel.

signalling) and rolling-stock assets, improvements are urgently called for.
seininstallaties) en in rollend materieel zijn aanpassingen dringend noodzakelijk.

repair of vehicles and rolling-stock.
reparatiekosten van voertuigen en rollend materieel.

Working timetable” means the data defining all planned train and rolling-stock movements which will take place on the relevant infrastructure during the period for which it is in force;
Tijdtafels van de dienstregeling”: de gegevens over alle geplande bewegingen van treinen en rollend materieel die gedurende de periode waarvoor deze gelden plaats zullen vinden op de betreffende infrastructuur;

also the other Eastern European countries were systematically stripped of industry, rolling-stock, etc, which were carted off to Russia.
ook de andere Oost-Europese landen werden stelselmatig beroofd van industrie, rollend materieel enzovoort dat werd afgevoerd naar Rusland.

Working timetable' means the data defining all planned train and rolling-stock movements which will take place on the relevant infrastructure during the period for which it is in force.
Dienstregelingstabellen: de gegevens over alle geplande bewegingen van treinen en rollend materieel die gedurende de periode dat de dienstregeling geldt, op de betreffende infrastructuur zullen worden uitgevoerd.

our group wished to maintain an amendment which says that we want to see the separation between the exploitation of infrastructure and rolling-stock within the year, and not in two years' time.
heeft willen handhaven waarin gezegd wordt dat wij de scheiding tussen infrastructuurexploitatie en exploitatie van materieel binnen het jaar willen zien en niet pas over twee jaar.

The hoped-for result is the creation of a European market in rolling stock, rolling-stock and system-maintenance activities and human resources for the management of transport services.
Het is de bedoeling dat er een Europese markt ontstaat voor rollend materieel, voor het onderhoud van systemen en van rollend materieel, en voor personeel dat belast is met het beheer van vervoersdiensten.

as well as the Stagecoach railway rolling-stock project and some of the DBFO road schemes in the UK.
de hogesnelheidslijn Kanaaltunnel- Londen, het rollend mate rieel van Stagecoach en enkele DBFO-wegenprogramma's in het Verenigd Koninkrijk.

The contract makes the operator responsible for providing heavy railway, light rail or metro rolling-stock, other vehicles of a particularly technically advanced nature, vessels,
Het contract de exploitant verplicht tot verschaffing van rollend spoorweg‑, tram‑ of metromaterieel, andere technisch bijzonder geavanceerde voertuigen,

social standards, rolling-stock and systems quality, co-financing of infrastructure costs.
en de kwaliteit van de voertuigen en systemen, alsook wat de medefinanciering van de infrastructuurkosten betreft.

Railway and tramway locomotives, rolling-stock and parts thereof; railway
Rollend en ander materiaal voor spoor- en tramwegen; niet elektrische signaal-

provided fixed installations and rolling-stock are involved,
voor zover het vaste installaties en rollend materieel betreft, mits beperkt in tijd

narrow-gauge railway and tramway rolling-stock for public transport; the manufacture of cycles
scheepsbouw; de produktie van rollend materieel voor normaal- en smalspoor en tram voor openbaar vervoer,